حكوميــــة عمـــل طوعي	government voluntary action
إعﻻم تثقيف عمل طوعي	information education voluntary action
(ب) صندوق استئماني خاص طوعي.	(b) A voluntary special trust fund.
2 ضرورة إيجاد أسلوب طوعي جديد	The need for a new spirit of determination
الإستمتاع تقوم به دائما بشكل طوعي	Play is always voluntary.
(لقد خرجوا عن طوعي، سيدة (سبون	I'm at my wit's end, Mrs. Spoon. John?
هل حضرت بشكل طوعي للتحدث كشاهدة	Did you report voluntarily to speak as a witness?
(أ) هذا الصك طوعي وغير ملزم قانونا	(a) The instrument is voluntary and non legally binding
وحاليا، تلجأ المرافق النووية إلى التدقيق بشكل طوعي.	Presently a voluntary check is done by the nuclear facilities.
وهذا قد يعني إنشاء صندوق طوعي لهذا الغرض.	This could mean establishing a voluntary fund for this purpose.
فهي ليست سوى ممارسة مﻻئمة، وترتيبا استقر على أساس طوعي.	They are merely a convenient practice, a voluntary arrangement.
وأخيرا، نوافق على أن هذه الأنشطة يجب أن تمو ل بشكل طوعي.	Finally, we agree that these activities should be funded voluntarily.
ونرى أنه ينبغي دراسة إمكانية إنشاء صندوق استئماني طوعي ﻹزالة اﻷلغام.	We are also of the view that the possibility of establishing a voluntary trust fund for mine clearance should be explored.
نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية	Port operations 721 567 671 594 1 393 161
إذ أن هذا عمل طوعي مرتبط بالعادات الاجتماعية وليس تنفيذا لأي قانون.	In Nicaragua a woman is not required to take the surname of her husband that is a voluntary act based more on social custom than on compliance with any law.
وتبت الأطراف المتعاقدة في مسألة إنشاء آليات تمويل ملائمة ذات طابع طوعي.	The Parties shall decide on the establishment of appropriate funding mechanisms of a voluntary nature.
أما المولودون قبل عام ، فيمكنهم أن ينضموا إلى الخطة على أساس طوعي.	Persons born before 1983 can join the scheme on a voluntary basis.
ويتضمن التقرير أيضا فهرسا للمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات على أساس طوعي.	The report also contained an index of the background information submitted by Governments on a voluntary basis.
ويتوقع أن توفر اﻷطراف المتعاقدة في اتفاقيات ﻻهاي التمويل على أساس طوعي.	It was anticipated that funding would be made available on a voluntary basis by the Contracting Parties to the Hague Conventions.
وتجري حاليا بداية نافعة بإنشاء صندوق استئماني طوعي للمساعدة في إزالة اﻷلغام.	A useful start is being made by the establishment of a voluntary trust fund for assistance in mine clearance.
لقد بادرت الجمعية العامة عن حق الى إنشاء صندوق طوعي للعقد الدولي.	The General Assembly, quite rightly, took the initiative of establishing a voluntary fund for the International Decade.
ستغادر علي القطار التالي مديرالشرطة تحت طوعي و هذه المدينة بكل رجالها	You're leaving on the next train. I own the sheriff, this town and every man in it.
نقل	Transport
نقل	Move
نقل	Move up
نقل	Move down
نقل	Transport
نقل	Show Transports
نقل	Move hero
نقل	Move armies
نقل	Transport
نقل	Move here
نقل	Move Here
نقل	Link Here
نقل	Move tasks
نقل	Move
ومع ذلك، أبدت عدة دول أطراف استعدادها بالفعل لتقديم هذه المعلومات بشكل طوعي.	Hence, providing them with a standardised means of doing so may be of assistance to them and enable others to also provide such information should they wish.
كما رحب بعزمهم على اعتماد وتنفيذ نهج استراتيجي طوعي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.	He also welcomed their resolve to adopt and implement a voluntary strategic approach to international chemicals management.
(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة.	(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
نقل الأشخاص	Transfer of persons
نقل التكنولوجيا	Technology transfer
اعرض نقل	Show balloon when transfer completes
اعرض نقل	Should a balloon be displayed when some actions complete.
اعرض نقل	Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed.
خطا نقل	Transfer error

عمليات البحث ذات الصلة : استدعاء طوعي - إعلان طوعي - إطار طوعي - قرار طوعي - طوعي بحت - طوعي بدقة - جهد طوعي - نظام طوعي - إيداع طوعي - سداد طوعي - اتفاق طوعي - سر طوعي - كشف طوعي - ترتيب طوعي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية