Translation of "نظام قواعد البيانات العلائقية" to English language:
Dictionary Arabic-English
البيانات - ترجمة : قواعد - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : نظام - ترجمة : البيانات - ترجمة : قواعد - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام قواعد البيانات العلائقية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ROLAP يعمل مباشرة مع قواعد البيانات العلائقية. | Relational ROLAP works directly with relational databases. |
نظام إدارة قواعد البيانات العلائقية (RDBMS) هو نظام إدارة قواعد البيانات(DBMS) التي تقوم على النموذج العلائقي كما اخترعها إدجار كود من مختبر أبحاث سان خوسيه آي بي إم. | A relational database management system (RDBMS) is a database management system (DBMS) that is based on the relational model as invented by E. F. Codd, of IBM's San Jose Research Laboratory. |
إن بعض وليس كل قواعد البيانات العلائقية MPP لديها القدرة علي تخزين وإدارة بيتابايت من البيانات. | Some but not all MPP relational databases have the ability to store and manage petabytes of data. |
في كثير من الأحيان قواعد البيانات العلائقية تم استبدالها بقواعد البيانات الهرميةوقواعد بيانات الشبكة لأنها أسهل على الفهم والاستخدام. | Relational databases have often replaced legacy hierarchical databases and network databases because they are easier to understand and use. |
وعادة ما يتم إنشاء البيانات الوصفية للمكب من المخطط النجمي Star Schema أو مخطط ندفة الثلج Snowflake Schema من الجداول في قواعد البيانات العلائقية . | The cube metadata is typically created from a star schema or snowflake schema or fact constellation of tables in a relational database. |
نظم إدارة قواعد البيانات العلائقية(RDBMS)هي خيار شائع لتخزين المعلومات في قواعد بيانات جديدة تستخدم السجلات المالية، والصناعة التحويلية , بيانات الموظفين، وغيرها من التطبيقات منذ 1980s. | RDBMSs are a common choice for the storage of information in new databases used for financial records, manufacturing and logistical information, personnel data, and other applications since the 1980s. |
ومع ذلك، لم يظهر مصطلح OLAP حتى العام 1993 عندما صيغ من قبل إدجار كود، الذي وصف بأنه والد قواعد البيانات العلائقية . | However, the term did not appear until 1993 when it was coined by Edgar F. Codd, who has been described as the father of the relational database . |
قواعد البيانات | Databases |
قواعد البيانات | Databases |
قواعد البيانات | DatabaseList |
)ب( ربط قواعد البيانات بغيرها من قواعد البيانات الخاصة بالمرأة | (b) Networking with other databases on women |
يمكن لأدوات HOLAP الاستفادة من كل من مكعبات محسوبة مسبقا ومصادر البيانات العلائقية. | HOLAP tools can utilize both pre calculated cubes and relational data sources. |
مزامنة قواعد البيانات | Synchronization of databases |
4 قواعد البيانات | Databases |
اختبار قواعد البيانات | Test Databases |
معلومات قواعد البيانات | Database information |
معلومات قواعد البيانات | Hardware information |
معلومات قواعد البيانات | User information |
معلومات قواعد البيانات | Date format |
لأن البيانات مختفية في قواعد البيانات | Because the data is hidden down in the databases. |
التسوية بين قواعد البيانات | Reconciliation between databases |
تفاصيل متصل قواعد البيانات | Details Online Databases |
نز ل مثال قواعد البيانات. | Download Example Databases... |
مؤخرا ف ت ح قواعد البيانات | Recently Opened Databases |
حذف كلتا قواعد البيانات | Delete Both Databases |
قواعد البيانات على الوحدة | Database on Device |
ويلزم الآن التحول إلى نظام مؤسس على قواعد البيانات من أجل تحسين إدارة البيانات بما يكفل التحقق آليا من الدقة والسلامة. | The Procurement Service monitors the use and expenditures of systems contracts so that assistance can be offered in a timely manner if necessary. |
يتم تخزين البيانات الأساسية وجداول الأبعاد كما الجداول العلائقية، ويتم إنشاء جداول جديدة لعقد المعلومات المجمعة. | The base data and the dimension tables are stored as relational tables and new tables are created to hold the aggregated information. |
إنشاء قواعد البيانات ومتابعة استكمالها | Development and maintenance of databases |
)ب( تبادل قواعد البيانات والمعلومات. | (b) Databases and information exchange. |
قواعد البيانات التحليلية تستخدم قواعد البيانات هذه بسبب قدرتها على تقديم إجابات على الاستعلامات التجارية المعقدة بسرعة. | Analytical databases use these databases because of their ability to deliver answers to complex business queries swiftly. |
في هذا الكورس سوف نتعلم عن قواعد البيانات واستخدام عن نظم إدارة قواعد البيانات , في المقام الأول | In this course we'll be learning about databases and the use of database management systems, primarily from the viewpoint of the designer, user and developer of database applications. |
1 قواعد البيانات الخاصة بالتشريعات الوطنية | (i) Databases of national legislation |
)أ( التخطيط وإعداد المعلومات قواعد البيانات | (a) Planning and information database development |
المسؤولية العلائقية الموارد للحوار المستدامة. | Relational Responsibility Resources for Sustainable Dialogue. |
وتتطلب صيانة نظام معلومات غازات الدفيئة وزيادة تطويره خبرات أرفع مستوى في مجالي استنباط البرامجيات وإدارة قواعد البيانات. | The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management. |
391 وبالإضافة إلى ذلك، ستستفيد إدارة عملية وضع الميزانية من الهيكل الذي يوفره نظام قائم على قواعد البيانات. | However, it is anticipated that the workload will further increase by 10 per cent in the period 2005 06. |
جيم قواعد البيانات المتعلقة باستراتيجيات المواجهة المحلية | Database on local coping strategies |
'5 المواد التقنية تطوير قواعد البيانات السكانية | (v) Technical material development of population databases |
دعم قواعد البيانات للغة الإستفسار البنيوية SQL | SQL Database Support |
غير قادر على فتح قواعد البيانات للكتابة | Unable to open Database for writing |
الجانب الأول من نظم قواعد البيانات هو أنها تعالج البيانات بميزان ضخم | The first aspect of database systems is that they handle data at a massive scale. |
ثانيا , البيانات التي تعالج بواسطة نظم إدراة قواعد البيانات هي عادة مستمرة. | Secondly, the data that's handled by database management systems is typically persistent. |
ومن شأن نظام المعلومات الإنمائية (DevInfo)، إذ يستخدم كمستودع مشترك، أن يزيد من قيمة النظم الإحصائية الوطنية باستكمال قواعد البيانات القائمة وسد الفجوات في مجال نشر البيانات. | By serving as a common repository, DevInfo can add value to national statistics systems by complementing existing databases and bridging data dissemination gaps. |
3 يجب أن تكون البيانات في المجال العام. amp quot بيانات بحوث ومجموعات البيانات ، قواعد البيانات ، | 3 Data should be in the public domain. |
عمليات البحث ذات الصلة : البيانات العلائقية - نظام العلائقية - نموذج البيانات العلائقية - نظام إدارة قواعد البيانات - قواعد البيانات - قواعد نظام - نظام إدارة قواعد البيانات المرتبطة - نظام إدارة قواعد البيانات الشيئية - نظام البيانات - تطوير قواعد البيانات - برنامج قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - خدمات قواعد البيانات