Translation of "نص مرجعي" to English language:
Dictionary Arabic-English
نص - ترجمة : مرجعي - ترجمة : نص - ترجمة : نص مرجعي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وأصبح هذا مرجعي الرئيسي. | And this became my Holy Grail, my Rosetta Stone. |
ثبت مرجعي باﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقية | CHECKLIST OF RELEVANT CONVENTION PROVISIONS |
ندافع عن إنشاء مركز مرجعي لثقافة السكان الأصليين. | We defend the creation of a center of reference for indigenous culture. |
وقد بدأت عملية الإبلاغ بتقرير مرجعي للفترة 2000 2001. | Reporting began with a baseline report for 2000 2001. |
отношения بوخليبكين, (1995) السياسة الخارجية الروسية, روسيا و الاتحاد السوفياتي في 1000 سنة الأسماء, التواريخ, الحقائق كتاب مرجعي , موسكو العلاقات الدولية, ISBN 5 7133 0845 6 بالروسية نص المعاهدة | (1995) Foreign policy of Russia, Russia and the USSR in 1000 years the names, the dates, the facts a reference book , Moscow International Relations, ISBN 5 7133 0845 6 Russian External links The Original Text of the Peace Treaty |
لقد اعتمدنا الأهداف والغايات والمؤشرات كإطار مرجعي لرسم سياساتنا العامة. | We have adopted the goals, targets and indicators as a reference framework for drawing up our public policies. |
التذييل ألف ثبت مرجعي باﻷحكام ذات الصلة من اﻻتفاقية ١١ | APPENDIX A CHECKLIST OF RELEVANT CONVENTION PROVISIONS GE.94 64915 |
كما روعي في هذه الدراسة الحرمان التغذوي المتعلق بالطاقة، وعلى وجه التحديد، هل يقارن المدخول السعري بمعيار مرجعي وسطي أو تقارن القياسات البشرية للجسم بمعيار مرجعي ما. | Also taken up within the study has been energy related nutritional deprivation, specifically, whether to compare calorie intake against an average reference standard or to compare anthropometric measurements of the body with some reference standard. |
10 وضع إطار مرجعي للتعاون القضائي الدولي في مجال مكافحة الإرهاب. | Develop similar efforts to deal with critical biological and chemical technologies and materials that can be used for biological and chemical weapons. |
كان مرجعي هو حوالي 70 قارورة من هذا طلاء السيارات الأسود. | My preference is about 70 coats of this matte black auto primer. |
نص نص | So so. |
اﻻحتفاظ بنظام مرجعي بشأن اﻷجهزة الفرعية التابعة للجمعية العامة واﻻحتفاظ بمكتبة للمراجع. | Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library. |
ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال اﻷونسيترال A CN.9 402 | A CN.9 402 Bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL |
وربما تكون هذه الموسوعة أكبر عمل مرجعي يتناول القانون الدولي في العالــم. | This was probably the most comprehensive reference work on international law in the world. |
إذ سيستخدم كمرشد مرجعي لمساعدة الدول على تعزيز التعاون في مجال اقتسام الموجودات. | It was pointed out that the model bilateral agreement would be entirely optional, as it would be used as a resource guide for assisting States in enhancing cooperation in the area of asset sharing. |
واقترح البعض أن وضع رقم مرجعي أعلى قد يكون حافزا في هذا الصدد. | It was suggested that a higher benchmark figure might be a stimulus in that regard. |
)ﻫ( تشغيل مركز مرجعي خاص بالمنظمات غير الحكومية بالمقر )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية | (e) Operation of a non governmental organization resource centre at Headquarters (PERD) |
٤٥ وفي ناميبيا، أنشئ في عام ١٩٩٤ مركز مرجعي متعدد اﻷغراض عن الشباب. | 45. In Namibia, a multi purpose youth resource centre was established in 1994. |
فلا يوجد ما يسمى خط مرجعي لهكذا امور .. عندما يتعلق الامر بالاشارات الدماغية | There is no longer any consistency in the surface signals. |
حرر نص للعقدة نص | Edit text for text node |
احفظ ملاحظة نص عادي نص | Save note as plain text |
وبالتالي أوصى المجلس بأن يصدر ثبت مرجعي مشروح بجميع المنشورات، وأن يستكمل بصورة دورية. | The Board accordingly recommended that an annotated bibliography of all publications should be issued and it should be updated periodically. |
قمت بتكبير مرجعي للحجم الكامل، ثم بدأت الإستغناء عن السوالب بإستخدام تلك القوالب كمراجع. | I blew all my reference up to full size, and then I began cutting out the negatives and using those templates as shape references. |
فض ل HTML إلى نص عادي نص | Prefer HTML to plain text |
يختار نص أو تحديد عنصر نص. | Selects given text or select item containing given text. |
المعارض نص منتقى حوار يعاود نص. | Shows text selection dialog. Returns entered text. |
وكان هيس قد ألف كتاب مرجعي عن الكيمياء الذي ظل ي د رس في روسيا لعدة عقود. | Hess was the author of a textbook on chemistry that was the standard Russian work for several decades. |
وتجري مناقشات لوضع إطار مرجعي يستعمل بوصفه نوعا من الدليل بغية متابعة تطور مكافحة التصحر. | Discussions are in progress to establish a frame of reference that can be used as a kind of control panel, so as to monitor progress on combating desertification. |
(ث) على المنظمات الإقليمية ذات الصلة إنشاء إطار مرجعي قانوني لمكافحة الإرهاب بالشروط التي تراها. | The international community should devise a single strategy of action to strengthen the unity of the community and to overcome national, religious and ethnic divisions, so as to deprive terrorism of a fertile ground. |
الـ B element يقترح نص نص n | The B element suggests that text be rendered as emphasized text. |
الـ U element يقترح نص نص n | The U element suggests that text be rendered as underlined text. |
نص | Text |
نص | span text |
نص | Next |
نص | FlipText |
نص | Text |
نص | Text |
نص | Rich text |
نص | Uneditable text |
نص | History |
نص | Translate |
نص | Wireframe |
نص | V |
نص | textBox |
نص | Zoom Width |
عمليات البحث ذات الصلة : مركز مرجعي - مؤشر مرجعي - معيار مرجعي - مصدر مرجعي - منشور مرجعي - كتاب مرجعي - نظام مرجعي - مستشفى مرجعي - مستوى مرجعي - مقياس مرجعي - شخص مرجعي