Translation of "نشاطات من يوم الى يوم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يوم - ترجمة :
Day

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نشاطات من يوم الى يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المرحلة الثانية من يوم الصفر الى يوم الصفر ٧
PHASE TWO D DAY to D 7
رنموا للرب باركوا اسمه بشروا من يوم الى يوم بخلاصه .
Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day!
رنموا للرب باركوا اسمه بشروا من يوم الى يوم بخلاصه .
Sing unto the LORD, bless his name shew forth his salvation from day to day.
يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما .
Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.
يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما .
Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
غن وا للرب يا كل الارض. بش روا من يوم الى يوم بخلاصه.
Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.
غن وا للرب يا كل الارض. بش روا من يوم الى يوم بخلاصه.
Sing unto the LORD, all the earth shew forth from day to day his salvation.
ليوم هو يوم السبت ، وآمل أن نتمكن من يوم الاثنين التوصل الى استنتاج .
To day is Saturday, and I hope that by Monday we may come to a conclusion.
المرحلة اﻷولى سبعة أيام قبل يوم الصفر الى يوم الصفر
PHASE ONE D 7 to D Day
ويجب ان لا تنظر الى يوم اخيك يوم مصيبته ولا تشمت ببني يهوذا يوم هلاكهم ولا تفغر فمك يوم الضيق.
But don't look down on your brother in the day of his disaster, and don't rejoice over the children of Judah in the day of their destruction. Don't speak proudly in the day of distress.
ويجب ان لا تنظر الى يوم اخيك يوم مصيبته ولا تشمت ببني يهوذا يوم هلاكهم ولا تفغر فمك يوم الضيق.
But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.
ولا تدخل باب شعبي يوم بليتهم. ولا تنظر انت ايضا الى مصيبته يوم بلي ته ولا تمد يدا الى قدرته يوم بلي ته.
Don't enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don't look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity.
ولا تدخل باب شعبي يوم بليتهم. ولا تنظر انت ايضا الى مصيبته يوم بلي ته ولا تمد يدا الى قدرته يوم بلي ته.
Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity
من أول يوم لآخر يوم
Not from the first day to the last.
كل يوم سوف تبحر من الشرق الى الغرب.
Each day they will sail from east to west.
ـ يوم بعد يوم بعد يوم بعد يوم
day after day after day after day?
ولكن سيصلون الى الملود يوم الاربعاء
But Mallud, we could have the fusiliers there by Wednesday.
وان سكت لها زوجها من يوم الى يوم فقد اثبت كل نذورها او كل لوازمها التي عليها. اثبتها لانه سكت لها في يوم سمعه.
But if her husband altogether hold his peace at her from day to day, then he establishes all her vows, or all her bonds, which are on her he has established them, because he held his peace at her in the day that he heard them.
وان سكت لها زوجها من يوم الى يوم فقد اثبت كل نذورها او كل لوازمها التي عليها. اثبتها لانه سكت لها في يوم سمعه.
But if her husband altogether hold his peace at her from day to day then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them.
لسبب مشاركتكم في الانجيل من اول يوم الى الآن
for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now
لسبب مشاركتكم في الانجيل من اول يوم الى الآن
For your fellowship in the gospel from the first day until now
لذا افكر ان ابدأ من الميتم الى يوم تبنيني
So, I want to start at the orphanage I was at before I was adopted.
لهذا فابتدأ من الغد سأكون الى جانبك كل يوم
So I wanted it to say from tomorrow onwards, it's going to be by your side every single day.
أعتقدت أنني لن أصل الى هنا ياله من يوم
I thought I'd never get here. What a day.
لذا جاشوا لديه ساندوتش جبن و يقول، يوم يوم يوم يوم يوم ! أحب ساندوتشات الجبن .
So Joshua has a cheese sandwich and he says, Yum yum yum yum yum! I love cheese sandwiches.
عمل رائع ، يوم بعد يوم بعد يوم
Beautiful work, day after day after day?
يوم جميل كل يوم هو يوم جميل
Beautiful day. Every day's a beautiful day.
يوم بعد يوم
Day after day,
ومن ثم يوم الاثنين، وهو 0 يوم بعد يوم الاثنين ذاك يوم الاثنين، لدينا 12 انش من الثلج
And then on Monday, which is exactly 0 days after Monday, that is Monday, we have 12 inches on the ground.
آر . إس . نعم . لذا إيفان لديه ساندوتش الجبن هذا . و يقول يوم يوم يوم يوم يوم !
RS Yeah. So Ivan has this cheese sandwich, and he says, Yum yum yum yum yum!
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب
That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
الحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم...
Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day...
ولكنني امكث في افسس الى يوم الخمسين.
But I will stay at Ephesus until Pentecost,
ولكنني امكث في افسس الى يوم الخمسين.
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
اذا انتي كل يوم تذهبين الى المستشفى
You go to the hospital everyday?
سمعت انكم ذاهبون الى بولندا يوم الثلاثاء.
I heard you're going to Poland on Tuesday.
انه يريد أخذي الى السينما يوم السبت
He wanted to take me to cinema on Saturday.
لذا دعونا نفترض ان x يشير الى الايام بعد يوم الاثنين الايام بعد يوم الاثنين
So let's let x equal days after Monday.
في يوم ما ، جاء اثنين من المبشرين المورمون الى بابي.
One day, two Mormon missionaries came to my door.
ووظيفته وظيفة دائمة تعطى له من عند ملك بابل امر كل يوم بيومه الى يوم وفاته كل ايام حياته
and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
ووظيفته وظيفة دائمة تعطى له من عند ملك بابل امر كل يوم بيومه الى يوم وفاته كل ايام حياته
And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
وكل يوم، كل يوم،
And every day, every single day,
اتحسن يوم بعد يوم
Better each day.
وكبر الولد. وفي ذات يوم خرج الى ابيه الى الحصادين.
When the child was grown, it happened one day that he went out to his father to the reapers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يوم بعد يوم - يوم بعد يوم - يوم بعد يوم - يوم القنص \ يوم التصوير - يوم عن يوم عمليات - أي يوم من - يوم من النضج - يوم من الأيام - يوم من الجحيم - من يوم الإثنين - يوم من الحياة