أنا نسج الجولة.	I spun round.
من نسج لك ذلك	Who spun you this?
و لكن ذلك من نسج الخيال !	But that's, again, shooting fish in a barrel, you know, right?
واصبح حرفيا جزء من نسج المدينة الكلي	literally becoming part of the fabric of the city.
وهدفها الأساسي نسج علاقات عمل متحضرة في البلد.	Their main objective is to set up civilized labour relations in the country.
يمكنك تعيين الكسر، قمت drew الدم، يمكنك نسج الدم،	You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood,
كل ما كان لدينا كان فقط من نسج خيالي...	Everything that we had was just a figment of my imagination...
ربما يستطيع أصدقائنا نسج نهايات حبل المشنقة ، أليس كذلك يا (مكفيرسون)	Perhaps our friend can weave all the loose ends into a noose. Eh, McPherson?
إن المحفل يرمي إلى نسج نسيج متماسك من التعاون والتفاهم بين بلدان المنطقة.	The Forum aims at creating a web of cooperation and understanding among countries in the region.
هل رمسيس هو من نسج هذا كلمة أمك ضد قطعه من القماش وجدتها ممنت	The word of your mother against a piece of cloth found by Memnet?
على الرغم من أن هذا التغيير هو تغيير حقيقي، أم أنه من نسج خيال المرضى.	Is this change, though, a real change, or is it a figment of the imagination of the patient themselves?
ومن الناحية الأخرى، عالم قد نسج بأكمله بيد الإنسان أحواض مياه صناعية، قصر وبلدة صغيرة،	And ... through a carefully ordered landscape to the castle with its dug out pond, dependent hamlet, toll bridge and winding roads.
على تلك الشبكة، يمكنني نسج قراءات المد العالي، درجة حرارة الماء ودرجة حرارة الهواء والأطوار القمرية.	On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
سلم يصل	ladder reaches?
ما يصل!	Get up!
انه لا يصل إلى الارض .. حيث يتوجب عليه ان يصل	It never reaches the ground where it was meant for.
وبالمناسبة، إذا كنت تأتي كنوع من الافكار المسعورة المخيفة والمتناقضة فانها محض نسج من الخيال الخاص بك.	And by the way, if I come across as a sort of rabid, hippie conservationist, it's purely a figment of your imagination.
تصنعها من العشب البحري , نسج بشكل محترف إلى سرير مريج حماية لها وبيضها من الحمم الحاد ة جدا	She makes it from seaweed, expertly weaved into a comfortably bed protection for her and her eggs from the razor sharp lava
عندما يصل الحد	When limit reached
نبضه يصل للقمة	His heart rate's through the roof.
دائما ومطحون يصل.	Always and grinded up.
لم يصل بعد.	He hasn't arrived yet.
كم يصل سعره	How much is it?
سترابو، كلوديوس يصل.	Strabo, Claudius is arriving.
أتوق ع أن يصل قريبا .	I expect him to come soon.
بقمعك يصل صوتك أكثر.	With your oppression, their voice will go even further.
لم يصل القطار بعد.	The train hasn't arrived yet.
لم يصل الباص بعد.	The bus hasn't come yet.
جلبت اليزا يصل العمق.	Eliza brought up the rear.
كنت صنع ما يصل!	You're making that up!
من يصل للنهاية أولا	Who gets there first?
هذا يصل الى 55	All the way up to 55.
لماذا لم يصل للنقطة	Why doesn't he come to the point?
متى يصل صبى الجرائد	What time does this newspaper boy arrive?
لم يصل بعد، أيضا	Uh, not yet, either.
الفائز من يصل اولا !	Let's see who gets there first!
قلت الأيدي ما يصل!	Go on, hands up!
لا يلبث أن يصل	It's on its way up.
لم يصل أحد هنا	Nobody got here.
دخل الضرائب لا يصل	Income taxes up?
لم يصل القارب بعد	The boat is not back yet.
أول من يصل، يأخذها	First come, first serve.
إنه لم يصل أبدا	He never reached...?
فرانك لم يصل بعد	Frank hasn't arrived yet.
لقد اصبح المجسم الآن باكلمه ناعم ومرن وخفيف جدا ويمكن ربطه بالمبنى الاساسي واصبح حرفيا جزء من نسج المدينة الكلي	The sculpture could now be entirely soft, which made it so light it could tie in to existing buildings literally becoming part of the fabric of the city.

عمليات البحث ذات الصلة : نسج مفتوح - نسج خيوط - نسج أسفل - نسج حولها - التفتا نسج - نمط نسج - نسج الشعر - نسج مزدوجة - معا نسج - شقة نسج - السكر نسج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية