Translation of "نزف الزجاجي" to English language:
Dictionary Arabic-English
نزف - ترجمة : نزف الزجاجي - ترجمة : نزف - ترجمة : نزف الزجاجي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
!لثد نزف أنفها! لقد نزف أنفها | She's got a bloody nose! It's a bloody nose! |
لقد نزف كثيرا | He's bled enough. |
بها السقف الزجاجي | categories the glass ceiling . 26 27 11 |
و منظر خلال السقف الزجاجي | And this, a view through the glass ceiling. |
فستخرج مباشرة من الشباك الزجاجي للسيارة | But if you get hit on the side, you go right through the side of the windshield. |
وأيضا ، تهشيم السقف الزجاجي هو تعبيرم رعب . | And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase. |
إنه يبدو كالبيت الزجاجي , أشبه بالحلم | It looks like a greenhouse. Like a dream! |
ومتشابكة الساقين وسقط على الباب الزجاجي. | Mickey was drunk, like almost every night. He wasn't walking straight. And he fell on a glass door. |
هناك أسباب كثيرة لحالة نزف الجهاز الهضمي العلوي. | There are many causes for upper GI hemorrhage. |
عمى الألوان وايضا مرض نزف الدم الوراثى (الناعور) | Color blindness and also hemophilia. |
أن نزف على الأرض فلن نستطيع إخفاء ذلك | Give me your nightgown, Melly. I'll wad it around his head. |
ألف المرأة في الفئة الفنية السقف الزجاجي | A. Women in the Professional category the glass |
ونحن دائما تحت هذا السقف الزجاجي، كنساء . | And we're always below the glass ceiling, the women. |
بالفعل,يوجد انواع متعددة من مرض نزف الدم الوراثى. | Actually, there's several types of hemophilia. |
نزف قلبي لBicky. يجب علينا أن نفعل شيئا ، جيفيس . | My heart bled for Bicky. We must do something, Jeeves. |
واحد آخر من أصدقاء نزف القلب دخل في عراك | Another one of your bleedingheart friends get into print? |
فهو يفتح الطريق أما المساواة ويخترق السقف الزجاجي . | But I like what the quotas do. |
نحن نعمل اليوم مع مخترع البيت الزجاجي البحري .. | We're working with the guy who invented the Seawater Greenhouse. |
ثم تصعد في هذا المصعد الزجاجي قرب الجدار القاطع. | Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall. |
والشيئ البديع أنه ليس هناك حيلة مثل السقف الزجاجي. | And the great thing is there's no trick like with the glass ceiling. |
صاحبة السمو هل تعتقد أن الحذاء الزجاجي قد جرحها | Don't you think the glass slipper cut her foot? |
جاءت من ورائه ولمست هدب ثوبه. ففي الحال وقف نزف دمها. | came behind him, and touched the fringe of his cloak, and immediately the flow of her blood stopped. |
جاءت من ورائه ولمست هدب ثوبه. ففي الحال وقف نزف دمها. | Came behind him, and touched the border of his garment and immediately her issue of blood stanched. |
والسكتة الدماغية النزيفية نزف يعني ينزف، هي حرفيا مجرد كلمة فاخرة للنزيف | A hemorrhagic stroke to hemorrhage means to bleed, it's literally just a fancy word for bleeding and so in a hemorrhagic stroke you have a situation where a blood vessel can actually break, where you have a blood vessel |
يستخدم الحائط الزجاجي الغربي لتركيب الطائرات، ويعمل بمثابة باب زجاجي ضخم. | The west glass wall of the building is used for the installation of airplanes, functioning as a giant door. |
خلال زمن طويل في المشهد الإقتصادي، عشنا مع مصطلح السقف الزجاجي. | So for a long time in the economic sphere, we've lived with the term glass ceiling. |
لكن مرض نزف الدم الوراثى هو عدم قدرة الدم على التخثر بصورة صحيحة. | But hemophilia is an inability for your blood to clot properly. |
يشكل تعيين يلين أهمية خاصة، لأنها تكسر السقف الزجاجي في الاقتصادات المتقدمة. | Yellen s appointment is particularly important, because she breaks the glass ceiling in the advanced economies. |
زيت السيليكون أكثر شيوعا في الحالات المرتبطة باعتلال الشبكية الزجاجي التكاثري (PVR). | Silicone oil is more commonly used in cases associated with proliferative vitreo retinopathy (PVR). |
باء النساء العامﻻت في فئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها السقف الزجاجي | B. Women in the General Service and related categories the glass ceiling |
عندما توجه الامريكيين للغرب لم نزف المزيد من العربات المقطورة, لقد بنينا سككا حديدية | When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads. |
من وجهة نظر غازات البيت الزجاجي ، هل لحم الخروف المنتج في المملكة المتحدة | From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. |
'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح | i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors |
الإنتحار الذي نعرفه إنهم كانوا نحو الأفضل لأنهم لا يستطيعون أن يوقفوا حياتهم هكذا بدون نزف | That's what they call it. lt i gt lt i gt This act has nothing to do with murder. lt i gt lt i gt It knows no bloodlust. |
إذا ، فالصورة التي أود أن أفكر بها ، بدلا من السقف الزجاجي ، هي صورة الجسر العالي. | So the image that I like to think of, instead of glass ceiling, is the high bridge. |
أقارب المحكومين يبعثون القبلات والإيماءات للمسجونين وذلك لأنهم لا يستطيعون السماع وهم داخل القفص الزجاجي. | Laura Dean shares this photograph from inside the court |
7 20 ومن الحقائق القائمة في هذا الصدد، مع هذا، صعوبة اختراق الحاجز الزجاجي غير المرئي. | 7.20 The reality, however, is that it is difficult for women to break the invisible glass ceiling. |
(33) منظمة العمل الدولية، كسر السقف الزجاجي، المرأة في مجال الإدارة، (جنيف، منظمة العمل الدولية، 2004). | 33 ILO, Breaking through the Glass Ceiling Women in Management (Geneva, ILO, 2004). |
يملك المتحف برنامج يخول الأطفال تصميم الزجال وقد قام الأطفال هناك برسم أفكارهم لمشروع الفن الزجاجي ذاك | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
١٥ وثمة عوامل عديدة تكمن وراء هذا quot السقف الزجاجي quot الظاهر الذي يحد من صعود المرأة. | 15. Many factors account for the apparent quot glass ceiling quot which restricts women apos s upward mobility. |
إذا ، فالصورة التي أود أن أفكر بها ، بدلا من السقف الزجاجي (الصورة التحكمية) ، هي صورة الجسر العالي. | So the image that I like to think of, instead of glass ceiling, is the high bridge. |
مدخل الدهليز، والقبة الزجاجي رسم زخارف سقف من Crace الشركات العائلية، الذي كان يعمل أيضا على غرف باري. | Its glass domed entrance vestibule had painted ceiling decorations by the Crace family firm, who had also worked on the Barry Rooms. |
ونحن لدينا الكثير من المهارات والخبرة ، لكنها خدعة ، لذا كيف عليكم أن ت عدوا أنفسكم لإختراق ذلك السقف الزجاجي. | And we have a lot of skill and experience, but it's a trick, so how are you supposed to prepare to get through that glass ceiling? |
(تصفيق) يملك المتحف برنامج يخول الأطفال تصميم الزجال وقد قام الأطفال هناك برسم أفكارهم لمشروع الفن الزجاجي ذاك | (Applause) has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
و يشير السقف الزجاجي إلي حواجز غير مرئية أو قوية تمنع النساء من بلوغ منصب معين في مكان العمل. | The glass ceiling effect refers to invisible yet powerful barriers that prevent women from moving beyond a certain level in the work place. |
عمليات البحث ذات الصلة : نزف مستقيمي - نزف خارج - بحيرة نزف - حدث نزف - نزف خفيف - نزف خارج - الكربون الزجاجي - النكتة الزجاجي - الجسم الزجاجي - السقف الزجاجي - البيت الزجاجي