Translation of "نركب معا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : نركب معا - ترجمة : معا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نحن نركب مع ا
We're riding together.
نركب الحافلة من تروجيلو
We pick up the stage at Trygillo.
هل نركب أ و نمشي
Do we ride or do we walk?
وسوف نركب هذه الفائدة سنويا
And we're going to continuously compound this interest.
هل نركب عربة النار هذه
Shall we ride in this fire wagon?
لقد قلت أننا نركب مع ا ، أتتذكر
You said we ride together, remember?
كلا سوف نركب مؤخرته مره أخرى
No, we'll ride his tail again.
لم نركب أفضل من هذه السيارة بحياتنا.
We never rode in a better automobile in our life.
نركب سوية, وكما تعلمين نأكل سوية. وننام سوية
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
اذا الآن، في هذه الحالة اننا نركب الفائدة
So now, in this situation. we are compounding the interest.
نحن نركب الخيل لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال.
We've been riding for three days and three nights.
نحن على وشك أن نركب موجة من الإمكانات التكنولوجية
We're about to ride the wave of technological opportunity.
لكننا نحن النساء نركب عجلات الهامستر لتحسين أنفسنا وتخريبها.
We, as women, get on this hamster wheels of self improvement and self sabotage.
الرجل الخامس ...من طفولتي. الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
سوف نطير طيارة و نركب الخيل على حقل في مانغوليا
We get to fly an aircraft, and ride a horse on a field in Mongolia.
من قال اننا مضطرون أن نركب قطار الثالثة و الربع
Who says we have to take the 3 1 5 train?
أنا و فرانك كنا نركب معآ بالقرب من طريق ديفالدى
Me and Frank were riding together up near DeValdie way.
انا مازلت أريد دوريات عند الريف الخلفي حتى نركب السفن
I still want patrols of the back country until we board ship.
وربما كان من الواجب علينا أن نغلق أجهزة التلفاز وأن نركب دراجاتنا.
Maybe we should just turn off the television and get on our own bikes.
قلنا، إذا سنركب دعامات ، لكننا لن نركب دعامات يمكننا وضعها في أشخاص
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people.
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.(الرجل السادس لن أنسى أبدا تلك الكلمات.)
Fifth Man we were having fun, biking. (Sixth Man I will never forget those words.)
نركب مصباح الثنائي قيمته 3 دولارات امريكية نضع تقنية معالجة الاشارة الخاصة بنا
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا.
We were kids together, grew up together, worked together.
كانت هي جارتي وتسكن قريبا جدا مني لدرجة أننا كنا نركب نفس الحافلة بانتظام.
As was a neighbor of mine she lives close enough to ride the same bus regularly.
لانه معا, بالعمل معا
Because together, by working together,
نحن عشنا معا وسنموت معا
We started out together and we'll finish together.
وقلتم لا بل على خيل نهرب. لذلك تهربون. وعلى خيل سريعة نركب. لذلك يسرع طاردوكم.
but you said, No, for we will flee on horses therefore you will flee and, We will ride on the swift therefore those who pursue you will be swift.
وقلتم لا بل على خيل نهرب. لذلك تهربون. وعلى خيل سريعة نركب. لذلك يسرع طاردوكم.
But ye said, No for we will flee upon horses therefore shall ye flee and, We will ride upon the swift therefore shall they that pursue you be swift.
لا، نحن رؤوساء مرتبة الهش ولذلك نركب على أعناقهم، نجلدهم بالسياط لنجعلهم يتحركون . لذلك الناس
No, we are the heads of the giddy up level therefore we get on their necks, whip and make them move .
نحب الرقص معا، نحب الغناء معا.
We like to dance together, we like singing together.
دعونا نسافر معا. دعونا نسافر معا
Let's journey together. Let's journey together.
معا نحن أحرار ! معا نحن أحرار !
Together we are free! Together we are free!
( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا' ( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا' ( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا'
(Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa'
نحن سنغني معا نضحك معا، نفرح معا مثل الأطفال السعيدة من سعادة الله
We're gonna sing together, laugh together, rejoice together like carefree children of a happy God.
سيكون لدينا كل شيء معا سنظل معا
we'll stick together Only you and me
لقد شربنا معا بضعة كؤوس وخرجنا معا
We had a drink and walked out together.
معا
And by
معا
By and by
لا يخل صنا اشور. لا نركب على الخيل ولا نقول ايضا لعمل ايدينا آلهتنا. انه بك يرحم اليتيم
Assyria can't save us. We won't ride on horses neither will we say any more to the work of our hands, 'Our gods!' for in you the fatherless finds mercy.
لا يخل صنا اشور. لا نركب على الخيل ولا نقول ايضا لعمل ايدينا آلهتنا. انه بك يرحم اليتيم
Asshur shall not save us we will not ride upon horses neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods for in thee the fatherless findeth mercy.
أبلغنا إسرائيل.. ... أننا سوف نركب سيارات الإسعاف هذه, آملين أن يكون وجودنا فيها، كدوليين، رادعا ، ولو بسيطا ،
For this reason, today, we ISM volunteers... ...have appeared at a press conference... ...before the cameras of the most popular Palestinian television stations.
ويجب علينا أن نقف معا وإلا سنخسر معا.
We must stick together, or we will lose together.
يجب أن نعمل معا سنعمل معا أيها النقيب
We need to work together. We will work together Captain.
سنقوم معا بهذا الانزلاق وسنحقق رقما قياسيا معا
We'll really do this slide. We'll make a record together.

 

عمليات البحث ذات الصلة : معا معا - مخلوط معا - معا ربط - المجموعة معا - الجمع معا - انسحب معا - معا بركة - تقع معا