Translation of "surf" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is surf.
هذا صوت إبحار
Um... I love to surf.
حسنا .. أنا أحب رياضة الركمجة
This is surf. (Ocean waves)
هذا صوت إبحار ( صوت أمواج بحر )
But the biggest hazard is the battering surf
لكن الخطر الأكبر هي الأمواج الضاربة
I can't even surf the internet on this.
لا يمكنني دخول النت من هدا
I still surf. I sail the world. I freedive.
لا زلت أتزلج على الأمواج.أبحر في العالم. أغطس حرا.
Recently, its teachers let it surf the Internet unsupervised.
في الآونة الأخيرة، سمح له المعلمين بأن يتصفح الإنترنت بدون الرقابة.
Youngsters surf the Internet near the ruined Darul Aman Palace.
شباب يتصفحون الإنترنت قرب أطلال قصر دار الأمان.
You use Linux literally every time you surf the Internet.
أنت تستخدم لينكس حرفيا في كل مرة تتصفح فيها الانترنت !
lets parrots surf the Net and talk to other parrots.
يمك ن الببغاوات من إستكشاف الإنترنت والتحدث مع الببغاوات الأخرى
Indian isles by coral reefs commerce surrounds it with her surf.
الجزر الهندي الشعاب المرجانية التجارة يحيط به مع الأمواج لها.
And I moved down to La Jolla and learned how to surf.
لذ ا انتقلت إلى مدينة لاجولا وتعلمت ركوب الامواج.
So we can make phone calls, and surf the web from our rooms.
ويمكننا القيام بالمكالمات الهاتفية، وتصفح الإنترنت من غرفنا.
In this phase, roughly 50 percent of those who reach the surf will perish.
في هذه المرحلة تقريبا 50 من السلاحف يدفعها التيار نحو سطح المياه وتموت جراء ذلك لنقص الغذاء
There's a Packard belonging to them washing around in the surf off Lido Pier.
ثمة سي ارة لواحد منهم حملتها أمواج (ليدو بير).
The Byron Bay Surf Club is the longest standing of any of the current clubs, it has been one of Australia's leading surf club's and has been in continuous operation for more than 105 years.
نادي خليج بايرون لركوب الأمواج الذي يملك المكانة الأعلى بين الأندية الرياضية الحالية،فقد كانوا احد أندية ركوب الأمواج الرائدة في أستراليا،وكان يعمل باستمرار لأكثر من 105 عاما.
OK We are all struggling on a daily basis trying to surf through excessive amounts of information.
ك) نكافح يومي ا في محاولتنا للتصفح من خلال كمية لا بأس بها من المعلومات.
This student made a web browser for parrots lets parrots surf the Net and talk to other parrots.
هذا الطالب صنع مستكشف إنترنت للببغاوات يمك ن الببغاوات من إستكشاف الإنترنت والتحدث مع الببغاوات الأخرى
The smart and friendly teenagers were eager to learn how to surf the Internet, just installed in their school.
ولقد وجدت المراهقين الأذكياء الودودين في غاية اللهفة إلى تعلم كيفية استخدام شبكة الإنترنت، التي أدخلت مدرستهم خدمتها مؤخرا .
And my guess is that a lot of the surf kids did go to the site to get this entire picture.
باعتقادي أن قليلا من صغار راكبي الأمواج قد فعلوا ليروا الصورة كاملة.
As soon as it walks into either the rolling surf or the dry sand, it stops, and walks in the opposite direction.
وبمجرد دخولها في الماء أو الرمال الجافة، يتوقف ويمشي في الإتجاه المعاكس
She'd have to be the sort of a girl who'd jump in the surf with me and love it as much as I did.
يجب ان تكون من ذلك النوع من الفتيات تقفز معى على الامواج و تحبها كما احبها
I said, OK, how about if I were to give you the following project, you're going to surf porn sites for the next one month.
قلت, حسنا , مارأيك لو كلفتك بهذا المشروع, أن تتصفح المواقع الإباحية لمدة شهر.
Every movie you've ever seen, every TV show, every magazine, every time you surf the Internet, you're absorbing information, a bit like a sponge absorbs water.
كل فلم رأيته يوما ، كل برنامج تلفزيوني، كل مجلة، كل مرة تتصفح بها الإنترنت،
He lived along that coast now every night, and in his dreams... ... he heard the surf roar, and saw the native boats come riding through it.
كل ليله الآن كان يحلم بذلك الساحل ... و خلال أحلامه كان يسمع زئير الأمواج المتكسرة ... و قوارب السكان المحليين تشق طريقها من خلالها
Four years ago, I was at the beach with my son, and he was learning how to swim in this relatively soft surf of the Delaware beaches.
منذ أربع سنوات ذهبت إلى الشاطيء مع ابني وكان حينها يتعلم السباحة للتو في شواطىء ديلاوير الناعمة نسبيا
Regional project mangers report directly to regional programme advisers at RBAS headquarters in New York and are, in some instances, also supported by the SURF in Beirut.
ويكون مديرو المشاريع الإقليمية مسؤولين مباشرة أمام مستشاري البرامج الإقليمية في مقر المكتب الإقليمي للدول العربية في نيويورك، ويلقون في حالات قليلة، الدعم من مرفق الموارد دون الإقليمية في بيروت.
Thin, light and full of great ideas, the iPad allows you to surf the web, check emails, watch movies, swipe through photos and read books so naturally.
الرفيع و iPad يتيح لك جهاز الخفيف والعامر بالأفكار العظيمة التنقل عبر الإنترنت و مطالعة رسائل البريد الإلكتروني و
So, what I had this very lucky male undergraduate student do is just surf different sites, he ended up gathering data of more than 1,000 female escorts.
إذا, طلبت من هذا الطالب المحظوظ أن يقوم بتصفح عدة مواقع, في النهاية ج م ع أكثر من 1000 عينة.
The small scale manufacturing sector includes wood carving, bag making, boat building and water bottling, as well as the production of greeting cards, chocolate, clocks, surf boards and tourist souvenirs.
ويشمل قطاع الصناعات التحويلية الصغير النطاق شركات تعمل في نحت الخشب، وصنع الحقائب والقوارب، وتعبئة المياه في زجاجات، وكذلك في انتاج بطاقات المعايدة، والشيكوﻻته، وصناعة الساعات وألواح التزلج على اﻷمواج، والتذكارات السياحية.
If you need five minutes every hour to look at tweets or to just surf the internet, you need to schedule that into your schedule, allow yourself to do that.
إذا كنت بحاجة إلى خمس دقائق كل ساعة لإلقاء نظرة على تويتر، أو لمجرد تصفح الإنترنت، عليك جدولة تلك الدقائق الخمس في الجدول الزمني الخاص بك، وأن تسمح لنفسك بالقيام بذلك.
And so we got invited back this past summer, and we actually moved into the Hamptons, payed 3,500 dollars a week for a house, and we learned how to surf.
لذا د عينا في الصيف الماضي، وانتقلنا حقا إلى هامبتونز، دفعت لنا 3500 دولار أسبوعيا للمنزل، وتعلمنا ركوب الأمواج.
The small scale manufacturing sector includes firms engaged in wood carving, bag making, boat building, water bottling and in the production of greeting cards, chocolate, clocks, surf boards and tourist souvenirs.
ويشمل قطاع الصناعات التحويلية الصغير النطاق شركات تعمل في نحت الخشب، وصنع الحقائب والقوارب، وتعبئة المياه في زجاجات، وفي انتاج بطاقات المعايدة، والشيكوﻻته، وصناعة الساعات وألواح التزلج على اﻷمواج، والتذكارات السياحية.
And so the answer is, to give yourself five minutes every hour. In fact, you can set an alarm at the end of every hour give yourself five minutes to surf the web.
وحل مشكلة التسويف هو، أن تعطي لنفسك خمس دقائق كل ساعة. وفي الواقع، يمكنك تعيين منبه كل ساعة
In 2005 following back to Los Angeles where he was taking courses in acting for film, boxing classes and surf on their return to Mexico comes to compete in Dancing with the Stars program.
في عام 2005 في أعقاب العودة إلى لوس أنجليس حيث أنه أخذ دورات في النيابة للفيلم، يأتي دروس الملاكمة وتصفح في عودتهم إلى المكسيك التنافس في برنامج الرقص مع النجوم .
For those that actually reach the surf, they trade one set of threats for another, as they first face the repelling force of the waves, and then find a whole new host of predators awaiting them
تستطيع الوصول إلى الشاطىء والآن السلاحف تنتقل من حزمة مخاطر إلى أخرى الآن هي في مواجهة قوة أمواج البحار
Given the development of the UNDP Regional Service Centre, the SURF and substantive backstopping capacity at the Regional Bureau headquarters, more direct programme management mechanisms should be considered with the support of the Executive Board if necessary.
ونظرا لإنشاء مركز الخدمات الإقليمي التابع للبرنامج الإنمائي ومرفق الموارد دون الإقليمية وبناء القدرة على تقديم الدعم الموضوعي في مقر المكتب الإقليمي، فإنه ينبغي النظر في إنشاء مزيد من الآليات لإدارة البرنامج بدعم من المجلس التنفيذي عند الاقتضاء.
Now, I run a free on line TV series called Surfing for change where I take a surf trip and document a social or environmental issue happening in that town and tie it back to Santa Cruz.
الآن انا أدير اعداد سلسلة حلقات تلفزونية تبث على الانترنت تدعى رياضة الركمجة لتغير العالم حيث اقوم بتلك السلسلة بإعداد رحلات لرياضة الركمجة و اقوم بتصوير المجتمعات المحلية و القضايا الاجتماعية والبيئية في تلك المدن التي أزورها لكي أعرضها هنا في سانتا كروز
The RFC document itself, individual programme documents and corporate Strategic Results Framework Results Oriented Annual Reports (SURF ROARs) that pertained to relevant years during the RCF were all considered as potentially viable bases for the assessment of performance.
الهدف 1 الحد من الفقر (الهدف المعلن العام لإطار التعاون الإقليمي)
And if you can see on some surfing sites, in fact, not only do you see what the waves are like or what the weather's like, but on some surf rider sites, you see a little flashing poo alert.
و إذا استطعتم رؤية بعض المواقع الجيدة لمارسة رياضة تحدي الأمواج، لن تروا فقط ما نوع الأمواج و كيف هو الطقس، و لكن على مواقع رياضة متحدي الأمواج، ترون أن الفضلات هي علامة إنذار واضحة.
And if you can see on some surfing sites, in fact, not only do you see what the waves are like or what the weather's like, but on some surf rider sites, you see a little flashing poo alert.
و إذا استطعتم رؤية بعض المواقع الجيدة لمارسة رياضة تحدي الأمواج، لن تروا فقط ما نوع الأمواج و كيف هو الطقس،
So I made a form of a movie... about my experience down in Chile and it encouraged surfers to move their money and open accounts at local banks and this movie went up on YouTube and a bunch of surfers started passing it around and then surfers started taking action and inspiring other surfers to take action and then surf companies started moving their money and the people who didn't surf started moving their money and I released this movie when I was 19, and I am 21 now.
لذا قمت بإنتاج فلم عن تجربتي في دولة شيلي و حاولت تحفيز ممارسي رياضة الركمجة لكي يحركوا اموالهم ويفتحوا حسابات بنكية في البنوك المحلية
Woodman started the company following a 2002 surf trip to Australia in which he was hoping to capture quality action photos of his surfing but could not because amateur photographers could not get close enough or obtain quality equipment at accessible prices.
قال وودمن بأنه ألهم بإنشاء الشركة بعد رحلة ركوب أمواج في أستراليا عام 2002 حيث كان يأمل بالتقاط صور حركية ذات جودة وهو يعتلي الأمواج ، لكن لم يمكنه لأن المصورون الهاويين لا يمكنهم الاقتراب بشكل كاف أو الحصول على معدات ذات جودة بأسعار معقولة.
The Institute mainstreamed gender in the Training Package on Public Security developed by the United Nations Development Programme Subregional Resource Facility (UNDP SURF) and, in addition, developed a specific tool and a training module on the prevention of violence against women to be added to the package.
24 وقد أدرج المعهد مسألة نوع الجنس في عموم الرزمة التدريبية لموضوع الأمن العام التي أعد ها مرفق الموارد دون الإقليمية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وعلاوة على ذلك استحدث أداة خاصة ونموذجا تدريبيا عن منع العنف ضد المرأة لإضافتهما للرزمة التدريبية.
However, in the last 10 years, the hurricane El Niño has hit American Samoa during the period of its activity.40 Federal disaster funds were made available for American Samoa after the island of Tutuila was struck, in January 2004, by heavy rains and heavy winds and surf generated by tropical cyclone Heta.
إلا أنه، في السنوات العشر الماضية، ضرب إعصار النينيو ساموا الأمريكية خلال فترة نشاطه(40). وأتيحت الأموال الاتحادية المخصصة لحالات الكوارث لساموا الأمريكية بعد أن تعرضت جزيرة توتويلا في كانون الثاني يناير 2004 لأمطار غزيرة ورياح عاصفة وأمواج عاتية ناجمة عن إعصار هيتا المداري.

 

Related searches : Surf Spot - Surf Casting - Surf Fishing - Pounding Surf - High Surf - Surf Fish - Surf Turf - Paddle Surf - Surf Line - Crashing Surf - Ocean Surf - Surf Up - Surf Instructor - Surf Safely