What? And you promised that to...

Once I made a promise to Saint Anthony.

And then I promise that if Nicolau lives. I'd carry a cross to her church.

I promised to take the cross to the altar. I have to fulfil my promise.

Saint Barbara must be punishing me, because I promised so little.

If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath

No, it was for Saint Barbara. I promised to carry the cross to her church.

Also when a woman vows a vow to Yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,

If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth

That which is gone out of your lips you shall observe and do according as you have vowed to Yahweh your God, a freewill offering, which you have promised with your mouth.

That which is gone out of thy lips thou shalt keep and perform even a freewill offering, according as thou hast vowed unto the LORD thy God, which thou hast promised with thy mouth.

When you shall vow a vow to Yahweh your God, you shall not be slack to pay it for Yahweh your God will surely require it of you and it would be sin in you.

When you vow a vow to God, don't defer to pay it for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow.

When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it for the LORD thy God will surely require it of thee and it would be sin in thee.

When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it for he hath no pleasure in fools pay that which thou hast vowed.

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.'

I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.

It turned out to be true, so I vowed never to touch you, or let anyone else either!

This Organization, which was created almost 50 years ago, is devoted to the realization of the high aspirations of the international community. It is committed to the maintenance of international peace and security, the promotion of economic and social development and the promotion of human rights, but also to the democratization of international relations.

Remember , when the wife of ' Imran prayed O Lord , I offer what I carry in my womb in dedication to Your service , accept it , for You hear all and know everything .

( Remember ) When the wife of Imran said , My Lord ! I pledge to you what is in my womb that it shall be dedicated purely in Your service , so accept it from me indeed You only are the All Hearing , the All Knowing .

When the wife of Imran said , ' Lord , I have vowed to Thee , in dedication , what is within my womb . Receive Thou this from me Thou hearest , and knowest . '

Recall what time the wife of ' lmran said my Lord verily have vowed unto Thee that which is in my belly to be dedicated accept Thou then of me . Verily Thou !

( Remember ) when the wife of ' Imran said O my Lord ! I have vowed to You what ( the child that ) is in my womb to be dedicated for Your services ( free from all worldly work to serve Your Place of worship ) , so accept this , from me .

The wife of Imran said , My Lord , I have vowed to You what is in my womb , dedicated , so accept from me You are the Hearer and Knower .

( He also heard ) when the woman of ' Imran said ' O Lord ! Behold , unto You do I vow that the child in my womb is to be devoted to Your exclusive service .

( Remember ) when the wife of ' Imran said My Lord ! I have vowed unto Thee that which is in my belly as a consecrated ( offering ) .

When the wife of Imran said , My Lord , I dedicate to You in consecration what is in my belly . Accept it from me indeed You are the All hearing , the All knowing .

( Remember ) when the wife of ' Imran said ' Lord , I have vowed to You in dedication that which is hidden inside me . Accept this from me .

Mention , O Muhammad , when the wife of ' Imran said , My Lord , indeed I have pledged to You what is in my womb , consecrated for Your service , so accept this from me . Indeed , You are the Hearing , the Knowing .

Remember when Imran 's wife prayed to her Lord saying , I have made a vow to dedicate to Your service whatever is in my womb . Lord , accept it from me .

When a woman of Imran said My Lord ! surely I vow to Thee what is in my womb , to be devoted ( to Thy service ) accept therefore from me , surely Thou art the Hearing , the Knowing .

Remember when the wife of ' Imran said , My Lord , I have dedicated what is in my womb entirely to Your service . So accept this from me .

Behold ! a woman of ' Imran said O my Lord ! I do dedicate unto Thee what is in my womb for Thy special service So accept this of me For Thou hearest and knowest all things .