Translation of "نبذة مختصرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

نبذة مختصرة - ترجمة : نبذة - ترجمة : نبذة مختصرة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نبذة تاريخية
History
نبذة شخصية
Profile Born to family of lawyers and Judges.
نبذة عنيName
About Me
وبصورة مختصرة
little bit.
نبذة عن الرحلات
Highlights from Excursions
أوﻻ نبذة برنامجية
I. PROGRAMME OVERVIEW
سأقول كلمة مختصرة
I'll say them, make it short.
1 1 نبذة عامة
1.1 General
نظن أنها طريقة مختصرة
We think it is shortcut.
يريدوها ان تبقى مختصرة
They want to keep it abstract for us.
نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة
Brief outline of the armed forces of Malta
أوﻻ نبذة برنامجية ١ ٣ ٣
I. PROGRAMME OVERVIEW . 1 3 3
وبالتالي فإن ملاحظاتي ستكون مختصرة.
My remarks will therefore be brief.
أنت مختصرة جدا لتلك الاشارة .
You're too short for that gesture.
نبذة عن حياة السيدة إيسكرا بيليفا (بلغاريا)
Biographical information on Iskra Beleva (Bulgaria)
نبذة عن المنظمات اﻹنمائية الرئيسية اﻷربع التابعة
Profile of the four major United Nations development organizations
و متصلة بفصيل اجتماعي يجب عليك نبذة
linked to the social group that you should not like.
واذا اعطيتكم نبذة عن بحث قمت به ..
Now I give you, from our research, a very short claim.
وتقوم الشتائم بهذا بطريقة مختصرة وذكية.
Insults do this in a very short and sharp way.
دعوني أعطيكم نبذة صغيرة عن محمية جزر فينكس.
Let me give you a little peek here of the Phoenix Islands protected area.
لم تذكر الشرطة اسمك أو نبذة عنك للصحف
The police have not given your name or case history to the papers.
أظهر لائحة مختصرة من ترويسات الرسائلView headers
Show brief list of message headers
لا بأس، سأعطيكم طريقة مختصرة لضرب الأرقام
That's OK.
لا بأس, ربما سأحصل على فكرة مختصرة
That's all right. I may have an idea for a shortcut.
نبذة عن المنظمات اﻹنمائية الرئيسية اﻷربع التابعة لﻷمم المتحدة
I. Profile of the four major United Nations development organizations 19
إذن قد اعطيتكم نبذة عن كيفية كتابة صيغ المسارات.
So now I've given a flavor of how we write path expressions.
ولن اصنف كل الجزيئات ولكن فقط سأعطيك نبذة عنها
And I won't go through all of the molecules, but I'll just give you a sense of things.
ولا توجد طرق مختصرة بسيطة لإتمام عملية التعافي.
There are no simple shortcuts in the healing process.
أنفاق صغيرة أو طرق مختصرة عبر الفضاء والزمن
Tiny tunnels, or shortcuts, through space and time.
مرحبا،أردت القول فقط بأنهم أعطونا جملة مختصرة
Hi. I just wanted to say that they gave us a shorter sentence.
ها هو نظام للس و ق ي ات ، نبذة صغيرة من ما نبنيه حاليا .
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.
وترد في مرفق هذه المذكرة نبذة عن حياة المرشحة المذكورة.
Biographical information on the candidate is contained in the annex to the present note.
هذا الفيديو يعطيك نبذة اساسية للمركبات المكونة للمسارات والصيغ والشروط.
This just gives the basic flavor of the constructs for creating path expressions and evaluating conditions.
ليس هناك طريق مختصرة إلى القمة، فقط إلى الهاوية.
There are no shortcuts to the top, only to the bottom.
الناس يميلون إلى التحدث بدفعات مختصرة، وليس بخطب مطولة.
People tend to speak in short bursts, not lengthy speeches.
وما سنراه هو المعادلة التربيعية وهي مختصرة باكمال المربع
And what we're going to see is actually the quadratic equation is just essentially a shortcut to completing the square.
سـوزان إذا كنت تعرفين أية طرق مختصرة رجاء أسلكيها
Susan, if you know any shortcuts, please take them.
وسوف تتخذ توصيات بالنسبة لكل فصل من فصول نبذة البيئة القطرية.
Recommendations will be made for each chapter of the country environmental profile.
قبل أن نبدأ، اسمحوا لي أن أعطيكم نبذة قصيرة عن ساهم.
Before we start, let me just give you a little background about what Sahem is.
ها هو نظام للس و ق ي ات (اللوجستي ة)، نبذة صغيرة من ما نبنيه حاليا .
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.
قبل أن نبدأ، اسمحوا لي أن أعطيكم نبذة قصيرة عن ساهم
Before we start, let me just give you a little background about what Sahem is.
أما المحاضر الموجزة فتنقل وقائع الجلسات في صيغ مقتضبة مختصرة.
Mr. José Antonio Ocampo 3.5958 3.1010 DC2 2320 3.4324
ليس هناك طريق مختصرة. انه كالسباحة عن طريق تعلم السباحة.
There is no shortcut it is like swimming by swimming.
واريد ان اوضح بصورة مختصرة تاثير المحيط على تلك النداءات
I'd like to briefly just show what the ocean does to these calls.
المعلق نبذة عن الغالفاو، الطائر النادر جدا والذي موطنه الأصلي هو البرازيل.
Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نبذة عن - نبذة قصيرة - نبذة قصيرة - نبذة موسعة - نسخة مختصرة - نسخة مختصرة - نسخة مختصرة - مقابلة مختصرة - رسالة مختصرة - تدوين مختصرة - مقارنة مختصرة - إجابة مختصرة