Translation of "مولود" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مولود - ترجمة : مولود - ترجمة :
Nee

  Examples (External sources, not reviewed)

مولود في كنتوكي.
Born in Kentucky.
كلما يلد مولود
Evey time a boy was born,
أنت أول مولود
You are firstborn.
أول مولود لي
My firstborn.
أنا بانتظار مولود
I'M EXPECTING A BABY
مولود معمري مثق ف جزائري.
Mouloud Mammeri was an Algerian intellectual.
اسمي (مولود) ، ماذا عنك
My name is Mouloud. Whatís yours?
....... أنى أنتظر مولود ، والطبيب
I'm waiting to be born and the doctor
إنه أول مولود لفرعون
He is the firstborn of Pharaoh.
لن أنجب مولود ابدا
I will never have a baby!
المعدلات لكل 1000 مولود حي .
Rates per 1,000 live births.
مولود بن زادي لأحلام مستغانمي
مولود بن زادي لأحلام موستغانمي
ثم فتحه. مولود في إيران انتظر .
Then he opened it up. Born in Iran? Wait.
مولود) أخذ يركل آلة الكرة والدبابيس)
Mouloud started kicking the pinball machine.
ثم فتحه.  مولود في إيران انتظر .
Then he opened it up. Born in Iran? Wait.
كيكوشيو, مولود في 17 فبراير 1574
Kikuchiyo, born February 17, 1574.
تذكروا ما حدث لأول مولود لكم
Remember your firstborn!
عند منتصف الليل سيأتى الفناء إلى وسط مصر و كل مولود أول سوف يموت من أول مولود لفرعون
About midnight, the destroyer will come into the midst of Egypt and all the firstborn shall die, from the firstborn of Pharaoh to the firstborn of his servants.
الانسان مولود المرأة قليل الايام وشبعان تعبا.
Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
الانسان مولود المرأة قليل الايام وشبعان تعبا.
Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
الذي في المقدمة هو (المفضل لدي (مولود
The one in the front is my main man, Mouloud.
ماذا تفض ل أن يكون أول مولود لك
How strongly do you prefer a first born son?
حيث وجدت طفل مولود جديد ... فى مذود
... whereI foundanewbornchild in a manger.
كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله.
Whoever is born of God doesn't commit sin, because his seed remains in him and he can't sin, because he is born of God.
كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله.
Whosoever is born of God doth not commit sin for his seed remaineth in him and he cannot sin, because he is born of God.
هل تذهبن إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و
Do you girls go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou?
هل تذهبون إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و
Do you guys go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou?
هن تذهبن إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
They go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
هم يذهبون إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
They go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
نحن نذهب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
We go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
هي تذهب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
She goes to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
هو يذهب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
He goes to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
أنا أذه ب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
I go to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.
كعربي مسيحي مولود في اسرائيل, هويتي معقدة ومربكة.
As an Israeli born Christian Arab, my identity is complex and confusing.
يزن كل مولود جديد أقل من نصف أونصة.
Each new born weighs less than half an ounce.
لدي صديق مولود في أمريكا واسمه الأول أسامة.
I have a friend, born in America, his first name is Osama.
عودي إلى الدورالعلوي إنك ضعيفة كمهر مولود حديثا
Please, Scarlett, let me. Stop being noble.
إذن إستخدمى هذا لتلفى به أول مولود لك
Then use this to wrap your firstborn.
ولكن الانسان مولود للمشقة كما ان الجوارح لارتفاع الجناح
but man is born to trouble, as the sparks fly upward.
فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.
How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
أعبد اسرائيل او مولود البيت هو. لماذا صار غنيمة.
Is Israel a servant? Is he a native born slave? Why has he become a prey?
ولكن الانسان مولود للمشقة كما ان الجوارح لارتفاع الجناح
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
أعبد اسرائيل او مولود البيت هو. لماذا صار غنيمة.
Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
وتناقصت نسبة وفاة النساء أثناء الوضع من 43.2 لكل 000 10 مولود حي عام 1998 إلى 41.5 لكل 000 10 مولود حي عام 1999.
The percentage of women dying during childbirth has declined from 43.2 per 10,000 live births in 1998 to 41.5 per 10,000 live births in 1999.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مولود جديد - مولود ميت - مولود في - مولود ذكر - مولود قبل الأوان