Translation of "معدل القوية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وإذا أضفت التمارين الهوائية القوية سيزيد من معدل نبضات القلب، ثلاث مرات في الأسبوع، على الأقل 20 دقيقة، | If you actually include vigorous aerobic exercises that get your heart rate up, three times a week, at least 20 minutes, that actually reduces your risk down to 50 . |
كما ساعد معدل مرتفع من المدخرات الخاصة والتدفقات القوية من رأس المال من الخارج في دعم الاستثمار في المصانع والمعدات. | A high rate of private saving and strong inflows of capital from abroad have supported investment in plant and equipment. |
أنا القوية. | I'm a strange one. |
وبفضل الالتزامات السياسية القوية مقرونة بشبكة للرعاية الصحية على نطاق البلد كله، هبط معدل وفيات الأطفال ووفيات الأمومة هبوطا كبيرا في فييتنام. | Thanks to strong political commitments together with a nation wide healthcare network, maternal and child mortality rate has been reduced significantly in Viet Nam. |
الشفرات القوية فقط | Strong Ciphers Only |
الذاكرة القوية مكتسبة | Great memories are learned. |
ومن المفترض أن يزود هذا الدعم المقترن بإلغاء الديون البلدان الأفريقية بالدفعة القوية اللازمة لكسر الحلقة المفرغة المكونة من معدل النمو المنخفض وازدياد الفقر. | Combined with a debt write off, this support should provide African countries with the necessary big push to break out of the vicious circle of low growth and rising poverty. |
وكان يحدها من الشمال دولة تشي القوية ومن الجنوب دولة تشو القوية. | It was bordered to the north by the powerful state of Qi and to the south by the powerful state of Chu. |
يعطي الأدلة القوية حضرته | He gives great speeches |
ملايين من المحركات القوية | It's a million horsepower engine |
ولذا فلدى الموسيقى القوية | And so the power music has |
أحاسيسنا القوية ستنصنع نموذجا. | Strong feelings can create a model. |
ايتها الالهة القوية الحكيمة | You mighty gods! You wise gods! |
بالأيدي القوية عمال أمريكان. | ...by the strong, diligent of hands of American workmen. |
أنا أحب الفتاة القوية | I like a lively girl. |
الكثير من الشخصية القوية | A lot of personality. |
والإرادة القوية لسوق التجارة مذهلة | And the goodwill of the marketplace is astonishing. |
وهو القاعدة القوية المفضلة لدي. | That's my favorite strong base. |
هذا جزء من الطرق القوية. | Here's a taste of the rough stuff! |
هيا سن قط ع بعض الكرمات القوية | Come on. We'll cut some strong vines. |
ثلاثة اكواب من القهوة القوية | Strong, three cups. |
غريزتي القوية للحفاظ علي نفسي | My strong instinct for selfpreservation. |
فجأة لديك القوى الكبيرة, القوية المركزية | Suddenly, you have the big, strong, central state. |
المكسيك وإصلاحاتها القوية في مجال الطاقة | Mexico s Powerful Energy Reforms |
ويشكل العنصران الأخيران ركيزتين للعملة القوية. | The latter two are pillars of a strong currency. |
لاعطائهم فكرة جذور الكتابة اللغوية القوية | This gives them an idea the root of a more powerful written language. |
ماهذه الرائحة القوية المخيفة رائحة ماذا | What a frightfully strong smell. What smell? |
والدول القوية يذبحها من اجل لحومها | China is a prostrate cow! |
اذا معدل السرعة ستكون معدل هاتان السرعتان | So the average velocity is just going to be the average of these two values. |
معدل | modified |
معدل | Modified |
(أ) ضخامة الظاهرة، معدل الوفيات، معدل الإصابة بالمرض | (a) The extent of the phenomenon and the associated mortality and morbidity |
معدل السرعة هو معدل السرعة الابتدائية والسرعة النهائية | The average velocity is just the average of the initial velocity and the final velocity. |
وهم يحتاجون إلى الزعامة الوطنية القوية، ويستحقونها. | But they need, and deserve, strong national leadership as well. |
دعونا أولا نتجاهل إحدى الخرافات القوية الناشئة. | Let s first dispense with a powerful emerging myth. |
وتؤمن الولايات المتحدة بالأمم المتحدة القوية والفعالة. | The United States believes in a United Nations that is strong and effective. |
لا أستطيع أن مهاجمتهم بسبب الرياح القوية | I can not attack them because of strong winds |
التكنولوجيا القوية الجديدة دائما تحضر معها الألغاز. | Powerful new technologies always present enigmas. |
O ، mickle هي نعمة القوية التي تكمن | O, mickle is the powerful grace that lies |
بسبب رائحته القوية رائحة حلوة حملتها الرياح | A sweet smell carried by the wind |
وهو حاملا سيفه المكسور في يده القوية... | ... his broken sword clutched in his mighty hand... |
فكيف أستطيع أن اهدد حكومة واشنطن القوية | How could I threaten a big, powerful Washington bureau? |
معدل درجات الحرارة أدنى من معدل البلاد, مع معدل رطوبة أعلى 7 800 مليمتر سنة). | The average temperature is lower than that of the country, the average humidity is higher (7 800 mm year. |
حسنا ، نأخذ معدل الـ x، ونأخذ معدل الـ y | Well, we just average the x's, average the y's. |
معدل وفيات الأطفال في سنغافورة كان ضعف معدل السويد | Singapore had twice the child mortality of Sweden. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسس القوية - المخدرات القوية - القهوة القوية - المؤكسدات القوية - الإضاءة القوية - الاقتصادات القوية - اللغة القوية - العنبر القوية - الدعاية القوية - مصباح القوية - نبض القوية - وحدة القوية - المنظفات القوية - المنافسة القوية