Translation of "مراجعة المعلومات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة المعلومات - ترجمة : المعلومات - ترجمة : مراجعة المعلومات - ترجمة : مراجعة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

182 مراجعة إدارة تكنولوجيا المعلومات
Audit of information technology (IT) management
216 مراجعة إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Audit of ICT management
كما سيحاول فرع خدمات مراجعة الحسابات تقديم هذه المعلومات من أجل مراجعة حسابات المشاريع لعام 2004.
The Audit Services Branch will also attempt to provide this information for the 2004 project audits.
ونفذ فرع مراجعة الحسابات بالصندوق عملية مراجعة لنقل البيانات من نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى نظام أطلس.
In 2005, the UNFPA Audit Services Branch carried out an audit of the data transfer from IMIS to Atlas.
كما ذكر المجلس أنه سيكفل داخليا تبادل المعلومات الﻻزمة بشأن مراجعة الحسابات.
The Board also indicated that the exchange of the required audit information will be ensured by the Board internally.
)ج( تيسير تبادل المعلومات والخبرة والدراية العملية وكذلك اسداء المشورة بشأن مراجعة التشريعات الوطنية
(c) Facilitating the exchange of information, experience and know how as well as providing advice on the review of national legislation and
)ج( تيسير تبادل المعلومات والخبرة والدراية العملية وكذلك اسداء المشورة بشأن مراجعة التشريعات الوطنية
(c) facilitating the exchange of information, experience and know how as well as providing advice on the review of national legislation and
أجرى فرع خدمات مراجعة الحسابات في الصندوق في الربع الثالث من عام 2005 مراجعة لحسابات عملية تحويل البيانات من نظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى نظام أطلس.
In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas.
٤١ ما زالت شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻻدارية تجد مشاكل تؤثر على نجاح مشروع نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل في سياق عمليات مراجعة الحسابات التي تقوم بها.
AMCD continues to find problems affecting the success of the IMIS project in the course of its audits.
وتستضيف اليونيسيف الموقع الشبكي لشبكة الأمم المتحدة لخدمات مراجعة الحسابات وممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية، وقد استحدث المكتب عام 2004 آلية للأعضاء لتوفير محتوى للموقع الشبكي لتشجيع تبادل المعلومات بشأن أدوات مراجعة الحسابات وممارسات الإدارة.
UNICEF is the host of the website of the network of United Nations audit services, the Representatives of Internal Audit Services, and in 2004 OIA developed a mechanism for members to provide content for the website to stimulate the exchange of information on audit tools and management practices.
وتشير المعلومات الواردة إلى وجود بعض الاختلاف في الآراء في الجمعية بشأن طريقة مراجعة هذه القوانين.
Information received indicated that there were some divergent views in the Council over the mode of reviewing these laws.
مراجعة حسابات عمليات المشتريات وضوابط الإمدادات والخبراء الاستشاريين في شعبة البرامج، وشعبة الاتصالات وشعبة تكنولوجيا المعلومات
Audit of the procurement processes and controls for supplies and consultants in Programme Division, the Division of Communication and the Information Technology Division
9 مراجعة استكمال النظر في البدائل في الجزء الخاص بالمصادر وبناء علي النص الأخير لكل جزء، تجرى مراجعة واستكمال أو الانتهاء من إدراج المعلومات عن البدائل المناسبة.
Revise completed consideration of alternatives consideration in the source specific section depending on the final text of each, revise and update or complete inclusions of appropriate alternatives information.
مراجعة
Revision
مراجعة
Northern Mariana Islands
مراجعة
Revision
مراجعة
We get ready.
مراجعة .
Check.
520 تعليقات الإدارة طلب فرع خدمات مراجعة الحسابات التابع للصندوق من المكاتب القطرية أن تقدم المعلومات المطلوبة.
Comment by the Administration. The Audit Services Branch of UNFPA requested country offices to submit the required information.
مجموعة نورديك هي مجموعة ليست ربحية عالمية لديها نظام مراجعة وتدقيق لكل المعلومات التي ت ستخدم فى الأبحاث.
The Cochrane Groups are an international nonprofit collaboration that produce systematic reviews of all of the data that has ever been shown.
وحتى 11 شباط فبراير 2005، أدرجت نسبة 72 في المائة من المكاتب هذه المعلومات في خطط مراجعة حساباتها.
As at 11 February 2005, 72 per cent of offices had included the information in their audit plans.
موجز الأنشطة التي تمت مراجعة حساباتها وتقارير مراجعة الحسابات
Summary of audited activities and audit reports
مراجعة البروتوكول
Protocol Revision
مراجعة A
Revision A
مراجعة B
Revision B
مراجعة الحياة
doing a life review.
وستأخذ هذه الاستراتيجية في الاعتبار التباين في طابع ونوع أعمال مراجعة الحسابات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والكفاءات المطلوبة لتنفيذها.
This includes a proposal for enhancing the internal ICT risk management and auditing capacity, identification of resources and funding levels required to achieve strategic objectives, as well as a model ICT audit plan for the next three to five years.
عملية مراجعة الحسابات
Audit process
نطاق مراجعة الحسابات
Scope of audit
مراجعة القوانين وإصلاحها
Review and reform of the law
مراجعة الحسابات الخارجية
External audit
مراجعة الحسابات الداخلية
Internal audit
تكاليف مراجعة الحسابات
Audit costs
مراجعة حسابات الوكالات
Agency audits
مراجعة الحسابات التقييم
b In 2003 04 and 2004 05, resource requirements in the medical category were included under other supplies, services and equipment.
خدمات مراجعة الحسابات
Audit service
خدمات مراجعة الحسابات
Audit service 13.1 13.1
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services 12.0 12.0
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services 25.0 25.0
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services 15.0 15.0 0.0
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services 10 500
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services 56.5 (56.5)
خدمات مراجعة الحسابات
Audit services
ألف مراجعة الحسابات
A. Audit
مراجعة النظام الداخلي
Review of the rules of procedure

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتم مراجعة - مراجعة حالية - مراجعة لوحة - مراجعة شهرية - مراجعة الميزانية - مراجعة الفحص