Translation of "مدير التحرير التنفيذي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : التحرير - ترجمة : مدير - ترجمة : التحرير - ترجمة :
Ut

مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير التحرير التنفيذي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انا هيربيرت كارتر... مدير التحرير
I am Herbert Carter, the editor in chief.
كان أيض ا مدير إكسون التنفيذي.
He also used to be Exxon's CEO.
مدير مؤسسة التصنيع العسكري الرئيس التنفيذي
Director, Military Industrialization Executive Chairman Corporation
التوجيه التنفيذي واﻻدارة مكتب مدير شؤون الموظفين
Executive direction and management Office of the Director of Personnel
٣ جيم ٦٤ سيضطلع المكتب التنفيذي ووحدة التحرير بأنشطة الدعم.
Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit.
٣ جيم ٦٤ سيضطلع المكتب التنفيذي ووحدة التحرير بأنشطة الدعم.
Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit.
مدير هيئة التصنيع العسكري العراقية الرئيس التنفيذي للجنة الخاصة
Director, Military Industrialization Executive Chairman Corporation of Iraq Special Commission
76 وشكر مدير شعبة خدمات الإدارة المجلس التنفيذي على توجيهاته المفيدة.
The Director, DMS, appreciated the useful guidance provided by the Executive Board.
تقارير مدير البرنامج والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
2005 9 Reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council
ويشرف الفريق التنفيذي، الذي يرأسه مدير البرنامج الإنمائي المعاون، على ميزانية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
The executive team, chaired by the Associate Administrator, provided oversight of the ICT budget.
٢٢ وأدلى ببيان أيضا كل من مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، والمدير التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، والمدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، والمدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي.
22. Statements were also made by the Administrator of the United Nations Development Programme, the Executive Director of the United Nations Children apos s Fund, the Executive Director of the United Nations Population Fund and the Executive Director of the World Food Programme.
وأدلى ببيانات مدير عام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، والمديرة التنفيذية لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة، والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، ونائب المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
Presentations were made by the Administrator of UNDP, the Executive Director of the United Nations Children's Fund (UNICEF), the Executive Director of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Deputy Executive Director of the World Food Programme (WFP).
7 وهنأت الوفود مدير البرنامج بمناسبة تعيينه ورحبوا به في أول دورة يحضرها من دورات المجلس التنفيذي.
7 Delegations congratulated the Administrator on his appointment and welcomed him to his first Board session.
10 1 يرأس المكتب التنفيذي موظف تنفيذي يكون مسؤولا أمام مدير مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
10.1 The Executive Office is headed by an Executive Officer, who is accountable to the Director of the Office of the Under Secretary General for Management.
الأمر كما قاله المصري وائل غنيم، مدير قوقل التنفيذي في النهار، وناشط الفيس بوك السري في المساء،
As Wael Ghonim, the Google Egyptian executive by day, secret Facebook activist by night, famously said to CNN after Mubarak stepped down,
مدير مدير
Administrator of the Director
وأبلغ مدير البرنامج المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام 2004 أن مكتب التقييم شرع في إجراء تقييم مستقل().
The Administrator reported to the Executive Board at its 2004 annual session that the Evaluation Office had initiated an independent evaluation.
5 يطلب كذلك إلى مدير البرنامج إبقاء النظام المالي قيد الاستعراض النشط وإجراء مشاورات تبعا لذلك مع المجلس التنفيذي.
Further requests the Administrator to keep the financial regulations under active review and to consult accordingly with the Executive Board.
التقرير المشترك المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي من مدير برنامج الأمم المتحـدة الإنمائي والمديـر التنفيذي لصنـدوق الأمم المتحدة للسكان
Joint report of the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund to the Economic and Social Council
التحرير
Editing
التحرير
Existing
15 37 ويدير المؤسسة نائب أو نائبة المدير التنفيذي، بصفتهما نائب أو نائبة المسؤول الإداري، بمساعدة مدير للخدمات التقنية والمالية.
15.37 The Foundation is managed by the Deputy Executive Director in his or her capacity as Deputy Administrator, assisted by a Director of Technical and Financial Services.
انا إير ك ماك، مدير تحرير Crowdsourcing.org و لدينا ايضا ، في نفس الجلسة، نيكولاس نيفيل مؤسس مشارك و المدير التنفيذي لأمارا (Amara)
I'm Eric Mack, managing editor of Crowdsourcing.org, and also, in the hangout, we've got Nicholas Reville, who is co founder and executive director of Amara and before we talk about what we're doing here today, maybe to get us started,
حيث أتى التحرير الاقتصادي أولا ، ثم التحرير السياسي لاحقا .
Economic liberalism came first, political liberalism later.
التحرير، وبشكل أكثر أهمية كل اللازم عمله بعد التحرير.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
يوم التحرير
A Day of Liberation
التحرير يحترق.
Tahrir Burning.
التحرير معطل
Editing disabled
التحرير ممك ن
Editing enabled
أوامر التحرير
The Editing Commands
نوع التحرير
Edit Type
خيارات التحرير
Editing Options
عمليات التحرير
Edits
حركات التحرير
Liberation movements
1 يحيط علما بتقرير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP 2004 30 DP FPA 2004 8)
Takes note of the report of the Administrator of UNDP and the Executive Director of UNFPA (DP 2004 30 DP FPA 2004 8)
وقد تولى مدير شعبة البرامج عرض كلتا التوصيتين ووافق عليهما المجلس التنفيذي دون تعليق (انظر المرفق، المقرران 2005 5 و 2005 6).
Both recommendations were introduced by the Director, Programme Division and approved by the Executive Board without comment (see annex, decisions 2005 5 and 2005 6).
وأيد المجلس التنفيذي الأولوية التي يمنحها مدير البرنامج لتعميم مراعاة المنظور الجنساني، وطلب إدراج خطة العمل الجنسانية لعام 2006 في عملية المي زنة.
The Board endorsed the priority given by the Administrator to gender mainstreaming and requested that the implications of the gender action plan for 2006 be reflected in the budgeting process.
وعلاوة على ذلك، سيستمر هذا الفريق في تقديم الدعم التنفيذي إلى مكتب مدير البرنامج المعاون والقيادة في إعداد إطار التمويل المتعدد السنوات.
In addition, it will continue providing operational support to the Office of the Associate Administrator and leadership in the preparation of the MYFF.
113 استعرض المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام 2004 آخر تقرير يقدم من مدير البرنامج عن متطوعي الأمم المتحدة (DP 2004 24).
At its 2004 annual session, the Executive Board reviewed the latest report of the Administrator on the United Nations Volunteers (DP 2004 24).
٦ وتوصي اللجنة اﻻستشارية بأن يدرج بيان موجز بايرادات البرنامج الحالية والمسقطة وذلك في الموجز التنفيذي لتقارير مدير البرنامج المقبلة بشأن الميزانية.
6. The Advisory Committee recommends that a concise statement of the Programme apos s current and projected income be included in the executive summary of the Administrator apos s future reports on the budget.
)نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني(
(1 for media, 1 for legal) 2 1
فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ،
fuke , ke ,
فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة
fuchu and chu
مدير
Admin
مدير
Manager.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدير التحرير - مدير التحرير - مدير التحرير - رئيس التحرير التنفيذي - مدير المبيعات التنفيذي - مدير المبيعات التنفيذي - مدير المشروع التنفيذي - وضع التحرير - طاولة التحرير - العمل التحرير - مساعد التحرير - دعم التحرير