Translation of "مجموع إجمالي الإيرادات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مجموع - ترجمة : إجمالي - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : مجموع - ترجمة :
Sum

مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : مجموع إجمالي الإيرادات - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.9 Estimates of gross and net revenue
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.24 Estimates of gross and net revenue (Thousand of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب الوحدة التنظيمية
Table IS3.10 Estimates of gross and net revenue by organizational unit
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب أوجه الإنفاق
Table IS3.11 Estimates of gross and net revenue by object of expenditure
حساب اﻹيرادات مجموع إجمالي اﻹيرادات
Total gross revenue 2 268.1 2 337.3 69.2
وتشمل التبرعات عنصرا واحدا فقط من مجموع الإيرادات.
Voluntary contributions comprise only one element of total income.
هو يعمل حوالى 1,200, 1,300 مجموع إجمالي.
The rent's 102.
الإيرادات من النفط الخام تشكل 37 من إجمالي إيرادات الدولة في الميزانية.
Revenues from crude oil make up 37 of the state's total revenues in the budget.
هذا جدول يوضح إجمالي الإيرادات من الضرائب الفيدرالية حسب كل ولاية والتي تجمعها دائرة الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة عام 2007.
This is a table of the total federal tax revenue by state collected by the U.S. Internal Revenue Service.
ملخص حسب كل نشاط على حدة تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات (بعد إعادة تقدير التكاليف)
a The Headquarters gift shop and news stand are operated by a contractor and concessionaire, respectively.
ويعادل إجمالي إنفاق الأفارقة على الأرز وحده مجموع الميزانيتين الوطنيتين لغانا والسنغال.
The amount of spending on rice alone by Africans equals the combined national budgets of Ghana and Senegal.
وبلغ مجموع الإيرادات العادية والإيرادات الأخرى في عام 2004 ما مقداره 506.1 مليون دولار.
Total regular and other income in 2004 was 506.1 million.
ففي عام 2008 كانت الإيرادات من صادرات الموارد الطبيعية تشكل 25 من إجمالي الدخل في القطاع العام.
Revenue from natural resource exports represented 25 of total income in the public sector in 2008.
ففي عام 2003، كانت الموارد العادية لا تشكل سوى 43 في المائة من مجموع الإيرادات.
In 2003, regular resources made up only 43 per cent of the total income.
ويبلغ إجمالي الإيرادات التقديرية لفترة السنتين 2006 2007 ما مجموعه 71.2 مليون دولار م سجلا ارتفاعا في الإيرادات يبلغ 0.9 مليون دولار بالمقارنة بميزانية الدعم لفترة السنتين 2004 2005.
The total estimated income for 2006 2007 is estimated at 71.2 million, representing an increase of 0.9 million in income compared to 2004 2005 support budget.
31 يقدر إجمالي مجموع الاعتمادات المخصصة لفترة السنتين 2006 2007 بمبلغ 729.1 مليون دولار.
The total gross appropriations for the 2006 2007 biennium are estimated to be 729.1 million.
هي مجموع كامل الإيرادات من بيع اليوم الأول، فتحتفظ بها خلال كافة أنشطة التوسع التي تجريها.
What's the sum of all the revenue from day 1 purchase, so you're keeping them through all the grow activities you're undertaking.
إجمالي الإيرادات المتحققة من صادرات الفحم عبر موانئ كيسمايو والمعن والآدي من كانون الثاني يناير إلى نيسان أبريل 2005
Table 3 Gross revenue from charcoal exports through Kismaayo, El Ma'an and El Adde seaports from January to April 2005
والواقع أن مجموع مدخرات الأسر والشركات يجعل إجمالي الادخار الخاص 7,5 من الناتج المحلي الإجمالي.
The combination of household and corporate saving brings total private saving to 7.5 of GDP.
ونظرا لإرتفاع تطوير الزراعة في تتارستان (أنه يساهم 5.1 من إجمالي الإيرادات من الجمهورية)، والغابات تحتل 16 فقط من أراضيها.
Due to high development of agriculture in Tatarstan(it contributes 5,1 of total revenue of republic), forests occupy only 16 of its territory.
ويبلغ إجمالي صافي الإيرادات المتوقعة 900 646 1 دولار، بانخفاض بمبلغ 400 287 دولار من المستوى المعتمد للفترة 2004 2005.
The total projected net revenues amount to 1,646,900, a decline of 287,400 from the level approved for 2004 2005.
ويعادل ذلك زيادة سنوية في إجمالي الإيرادات وصافي إيرادات التشغيل قدرها 4 في المائة في المتوسط اعتبارا من عام 2006.
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income.
الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد
Miscellaneous income interest income
وكما هو مبين، يبلغ إجمالي مجموع النفقات ٠٠٠ ٢٧١ ٢١ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٩٤٣ ٢٠ دوﻻر(.
As indicated, total expenditures amounted to 21,271,000 gross ( 20,943,000 net).
وبحلول عام 2009، وبالنظر إلى إمكانات السوق إجمالا، سيساعد الاستثمار والتدريب والدعم المقدم من الشعبة على زيادة الإيرادات من هذه المصادر لتمثل نسبة 6 في المائة من مجموع الإيرادات.
By 2009, given the market's overall potential, focused investment, training and PSD support will help to increase this revenue source to 6 per cent of the total proceeds.
وبلغ مجموع الإيرادات من الموارد الأخرى من جميع المصادر 1.36 بليون دولار مقابل مبلغ 1.49 بليون دولار المستهدف.
Total other resources income from all sources was 1.36 billion against the planned target of 1.49 billion.
وتأتي الإيرادات من الضرائب التجارية والرسوم المفروضة في مطار وميناء كيسمايو، التي تمثل الجزء الأكبر من مجموع الحصائل.
Income is derived from business taxes and duties imposed at the airport and seaport of Kismaayo, which make up the majority of the total earnings.
وقدمت هيئات الأمم المتحدة الأخرى 17.4 مليون دولار (3.6 في المائة من مجموع الإيرادات) لتغطية تكاليف تدبير الموظفين.
Other United Nations bodies provided 17.4 million (3.6 per cent of total income) to cover staffing costs.
36 من الشركات الانتقالية موجودة في اللب فقط، لكنها تشكل 95 من مجموع الإيرادات التشغيلية لكل الشركات الإنتقالية.
36 percent of the TNCs are in the core only, but they make up 95 percent of the total operating revenue of all TNCs.
الرسم البياني 3 نفقات التعاون التقني بحسب نوع المشروع، 2004 (النسبة المئوية من مجموع إجمالي إنفاق المشاريع)
Regional projects are designed for activities that are undertaken at a specific regional or subregional level. Expenditures under these projects accounted for 9.5 per cent of overall expenditures of UNCTAD technical cooperation, amounting to 2.6 million.
ب إ 3 9 ويرد في الجدول ب إ 3 7 مجموع تقديرات إجمالي الإيرادات المتوقعة لمكاتب إدارة بريد الأمم المتحدة البالغة 700 044 15 دولار والتي تعكس انخفاضا قدره 1.1 مليون دولار عن المستوى المعتمد لفترة السنتين 2004 2005.
IS3.12 The total estimates of gross revenue, projected by the Postal Administration offices in the amount of 15,044,700 and reflecting a decline of 1.1 million from the level approved for the biennium 2004 2005, are presented in table IS3.6.
الإيرادات
Imports
وعند توزيعها بحسب النسبة المئوية تقدر الإيرادات المتأتية عن حافظة خدمات المشاريع بنسبة 60.1 في المائة، والإيرادات المتأتية عن التقديم المباشر للخدمات بنسبة 36.5 في المائة، فيما تمثل الإيرادات المتأتية عن التأجير والفوائد نسبة 3.4 في المائة من مجموع الإيرادات المتوقعة لعام 2004.
Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue.
يحمل سيرجي كريكاليف الرقم القياسي الحالي ليبلغ مجموع إجمالي الوقت في الفضاء 803 يوم و9 ساعات و39 ثانية.
Sergei Krikalyov holds the current record for combined total time in space 803 days, 9 hours, and 39 seconds.
وبلغ مجموع ما تلقته المنطقتان معا حوالي 905 ملايين دولار، أو 70 في المائة من إجمالي مساعدات اليونيسيف.
Both regions received in total nearly 905 million, or 70 per cent, of overall UNICEF assistance.
ومثلت التبرعات الواردة من الحكومات والجماعة الأوروبية 450 مليون دولار أو 94.4 في المائة من مجموع الإيرادات (انظر المرفق الأول، الجدول 11) وورد ما يناهز 16.4 مليون دولار من مجموع الإيرادات لشراء السلع الغذائية الأساسية، وورد مبلغ إضافي قدره 1.3 مليون دولار في شكل تبرعات عينية.
Voluntary contributions from Governments and the European Community accounted for 450 million, or 94.4 per cent of total income (see annex I, table 11). Approximately 16.4 million of total income was received for the purchase of food commodities, and an additional 1.3 million was received in kind.
إن مجموع الأسلحة النووية لدى هاتين الدولتين يبلغ 25 ألف رأس نووي ـ 96 من إجمالي الترسانة النووية العالمية.
Together, they hold nearly 25,000 nuclear warheads 96 of the global nuclear arsenal.
ملاحظة مجموع عدد طلبات منح السفر المقبولة 12 إجمالي الأموال المطلوبة نحو 292 25 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
Note Total number of admissible requests for travel grants 12 total amount of money requested approximately US 25,292.
ملاحظة مجموع عدد طلبات منح المشاريع المقبولة 63 إجمالي الأموال المطلوبة نحو 057 696 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
Note Total number of admissible requests for project grants 63 total amount of money requested approximately US 696,057.
وقد بلغت الإيرادات من الأموال المحصلة من المؤسسات 83 مليون دولار، أو 13 في المائة من مجموع الدخل في عام 2004.
Corporate fund raising proceeds were 83.0 million, or 13 per cent of the total income, in 2004.
جيم الإيرادات
C. Income

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجموع الإيرادات - إجمالي الإيرادات - إجمالي الإيرادات - مجموع إجمالي الأجور - مجموع الإيرادات الإجمالية - مجموع الإيرادات الأخرى - من إجمالي الإيرادات - إجمالي الإيرادات النقدية - إجمالي الإيرادات المجمعة - إجمالي الإيرادات شركة - ضريبة إجمالي الإيرادات - إجمالي صافي الإيرادات - إجمالي الإيرادات التشغيلية - إجمالي الإيرادات السنوية