Translation of "متعدد الوسائط" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وعلاوة على ذلك، يجري إدخال نظام متعدد الوسائط. | In addition, a multimodal system is being introduced. |
وردا على ذلك، أوضح بأنه، على الرغم من أن نقل الحيوانات الحية هو عادة نقل متعدد الوسائط من حيث الممارسة، لا يتم إطلاقا على أساس عقد نقل متعدد الوسائط وأن مرحلة النقل غير البحري تخضع، لذلك، للقانون الداخلي. | In response it was explained that, while the carriage of live animals was typically multimodal in practice, it was never conducted on the basis of a multimodal contract of carriage and that therefore the non maritime leg of the carriage was subject to domestic law. |
كما سيكون هنالك أيضا مركز تثقيفي متعدد الوسائط يتيح للزوار الاطلاع على العمل المتنوع الذي تقوم به الأمم المتحدة. | There will also be a multimedia education centre, which will offer visitors an opportunity to learn about the diverse work of the United Nations. |
وينقسم هذا المشروع إلى قسمين مشروع متعدد الوسائط تحت اسم من يفعل ماذا ودراسة عنوانها آباء عاملون، ورجال يقدمون الرعاية . | The project consists of two parts a multimedia project called Who does what.nl' and a study entitled Working fathers, care giving men'. |
وعند تطور الوسائط حيث تتفرد صفات الوسائط بشكل متزايد. | And when media evolve so that the identity of the media becomes increasingly unique. |
مشغل الوسائط | Media Player |
أجهزة الوسائط | Read Device |
أجهزة الوسائط | Media Devices |
الوسائط المتعددةName | Multimedia |
الوسائط المدعومةName | Supported Media |
مشغ ل الوسائط | Media Player |
قياس الوسائط | Media size |
نوع الوسائط | Media Type |
٣٦ ومن خﻻل القيام ببرنامج إعﻻمي متعدد الوسائط، واصلت اﻹدارة لفت اﻻنتباه للجهود الدولية المبذولة لمناهضة إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار غير المشروع بها. | 36. Through the conduct of a multi media information programme, the Department continued to draw attention to international efforts against drug abuse and illicit drug trafficking. |
مفاتيح الوسائط المتعددة | Multimedia Keys |
اختبارات كروت الوسائط | Media Card tests |
اختبار كروت الوسائط | Media Card Test |
النقل المتعدد الوسائط | Multimodal transport |
9 أحسب الوسائط | 9 Compute media |
إضبط جهاز الوسائط | Configure Media Device |
تحميل نشرة الوسائط | Downloading Podcast Media |
إضبط جهاز الوسائط | Scripting interface |
اختر ملفات الوسائط. | Select Media Files |
مشغل الوسائط المتعددةName | Multimedia Player |
مشغل الوسائط المتعددةName | Ruby Web Browser |
مشغل الوسائط المتعددةName | Run your favourite apps |
مشغل الوسائط المتعددةName | Illegal instruction. |
وهذه الموارد الإضافية مطلوبة لدعم إعلام متعدد الوسائط على النطاق الوطني وبرنامج الدعوة دعما للعملية السياسية وتوسيع نطاق الأنشطة الإعلامية في جميع أنحاء البلد. | These additional resources are requested to support a nationwide multimedia public information and advocacy programme in support of the political process and the expansion of public information activities to throughout the country. |
أداة الوسائط القابلة للإزالةName | Removable Media Utility |
أعتقد أنه مهم لأن الوسائط, كل الوسائط, وفرت لنا نافذة لننظر بها إلى عالمنا مجددا. | I think this is important because media, all media, provide us a window back into our world. |
وهذه ليست خصائص الوسائط القديمة، وهي بالكاد تنطبق على الوسائط اليوم، لكنها ست شك ل تسلية المستقبل. | And these are not characteristics of old media, and they're barely true of the media of today, but they will define the entertainment of the future. |
شك ل قائمة تشغيل جهاز الوسائط | Media Device playlists |
نزل الوسائط عندما تكون متاحة | Download media as soon as it becomes available |
وحدة متعددة الوسائط (CD ROM) | Multimedia CD ROM 2 2 395 790 |
وخاصة عبر مختلف أنواع الوسائط. | And over the years, we developed our science tremendously, and today we are beginning to place several kinds of information in multiple positions on our result page as our algorithms get better and better. |
نقطة الضم المستخدمة لاتصال جهاز الوسائط. | The mount point used for the media device connection. |
أمر الضم المستخدم لاتصال جهاز الوسائط. | The mount command used for the media device connection. |
نقطة الضم المستخدمة لاتصال جهاز الوسائط. | The pin to be used for authentication. |
الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط | Shipping, ports and multimodal transport 37.0 40.9 |
متعدد | Multiple Choice |
متعدد | Multiple transactions |
تعذر العثور على خلفية الوسائط المتعددة المطلوبة | Unable to find the requested Multimedia Backend |
وتعتبر اﻹذاعة أكبر الوسائط من حيث التغطية . | The radio is the medium with the widest coverage. |
الشحــن البحـري والموانـئ والنقــل المتعد الوسائط التأمين | Insurance 1 118.0 1 118.0 (10.0) (0.8) 1 108.0 94.6 1 202.6 |
٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط | 5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT |
عمليات البحث ذات الصلة : حل متعدد الوسائط - وحدة النقل متعدد الوسائط - بطاقة الوسائط - حلول الوسائط - الوسائط المحمولة - المنطق الوسائط - الوسائط الفائقة - محطة الوسائط - تكامل الوسائط - اليوم الوسائط - إدخال الوسائط - محطة الوسائط - الجسيمات الوسائط