Translation of "متعاطفة جدا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : متعاطفة جدا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا متعاطفة معك .
I sympathize with you, dear.
متعاطفة تماما مع خطتك
Is your little barbarian entirely in sympathy with your plan?
الحمد لله على أننا كائنات متعاطفة.
Thank God we are empathetic.
اخشى ان الذبذبات الروحانية غير متعاطفة.
I'm afraid the psychic vibrations are unsympathetic.
بدت متعاطفة تعاون جيفيس لي أن أوضح.
The sympathetic co operation of Jeeves seemed to me to be indicated.
انها مريضة نفسية, انا بالتأكيد غير متعاطفة.
She is psychic. I'm definitely unsympathetic.
وحتى الآن كانت استجابة المجتمع الدولي متعاطفة وكريمة.
So far, the international community has acted with compassion and generosity.
كانت أليس حنونة و متعاطفة جد ا مع مرضاها.
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
وكانت اﻻستجابة متعاطفة للغاية كما كانت دائما في الماضي.
The response was as compassionate as it has always been.
وهذه الساعة الغير متعاطفة قد اظهرت لي ان وقتي قد انتهى
And that uncompassionate clock has just showed me that it's all over.
الظروف وأكثرمننفسكالرائع... أقنعني بأن قلبي ومصلحتي الشخصية متعاطفة توقف عليك وعلى عمك
Circumstances and your most lovely self... persuaded me that my heart and sympathetic selfinterest... lie with you and your uncle.
قد تعافى جزئيا Jaffers من سقوطه ، وعادوا الى منازلهم في تهمة له أصدقاء متعاطفة.
Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends.
لذا، يتعين عليه أن يقوم بتحديد دوره الآن وما زال العالم يعيره أذنا متعاطفة صاغية.
It needs to do so while it still has the world s sympathetic ear.
قوضت بعض أعضاء هذه الأقلية، التي كانت متعاطفة في الغالب إلى ألمانيا، الدولة الجديدة التشيكوسلوفاكية.
Some members of this minority, which was predominantly sympathetic to Germany, attempted to undermine the new Czechoslovak state.
وتبعا لذلك، فإنها متعاطفة مع اﻻقتراحات المتعلقة باتخاذ تدابير أخرى لضمان إقامة العدل بل وأيضا التأكد من إقامته.
Accordingly, it would be sympathetic to suggestions that other measures should be taken to ensure not only that justice is done but that it is also seen to be done.
له قبعة سوداء واسعة ، بنطاله فضفاض ، له ربطة عنق بيضاء وابتسامته متعاطفة ، و نظرة عامة من التناظر والخير
His broad black hat, his baggy trousers, his white tie, his sympathetic smile, and general look of peering and benevolent curiosity were such as Mr. John Hare alone could have equalled.
مثال ذلك أن الشاهد قد تكون له أسرة ما زالت تعيش داخل منطقة تسيطر عليها قوات متعاطفة مع المتهم.
For example, the victim may have family still within an area held by forces sympathetic to the accused.
الان , نحن قريبين جدا جدا جدا
Now, we're very very very very close here.
حلوة جدا, حلوة جدا حلوة جدا
Too sweet, too sweet, too sweet.
انت شخص سيئ جدا جدا جدا
You are a very, very, very bad person.
وهي مدة قصيرة جدا جدا جدا.
That's really, really, really short.
الآن خليكي حذرة جدا جدا جدا
Now, be very, very careful.
ولكن في حين أن بقية بلدان العالم متعاطفة مع أفكار غايثنر ، إلا أن بلدانا أخرى تود لو ترى المزيد من الإصلاح الجوهري.
While the rest of the world is sympathetic to Geithner s ideas, other countries would like to see more fundamental reform.
وبالنسبة لحكومة إقليم كردستان، فإن الصفقة تؤمن ثروة المنطقة الاقتصادية في المستقبل من دون جعلها رهينة لحكومة عراقية غير متعاطفة بشكل متزايد.
For the KRG, the deal would secure the region s future economic wealth without holding it hostage to an increasingly unsympathetic Iraqi government.
وقد اقترفت شيئا سيئا جدا جدا جدا
And you did a very, very, very bad thing.
جميل جدا جدا
So very sweet.
بسيطة جدا جدا.
Very, very simple.
قوي جدا, جدا
Very, very powerful.
جدا ، جيد جدا
Very, very g
وجافة جدا جدا.
And very dry too.
سيئة جدا جدا.
Too bad too.
معمرة جدا ، صغيرا جدا ، وضيعة جدا ، غبية جدا ، أنها لن تفعل ذلك.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
ولكن يجب ان تكون حذرا جدا، جدا، جدا
But you have to be very, very, very careful.
ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.
انه مضحك جدا جدا.
It's quite too funny.
وكنا سعداء جدا جدا.
And we were very, very happy.
نموذج رائع جدا جدا
A very, very beautiful object.
جيد جدا، جيد جدا.
Very good very good.
إنها مهمة جدا جدا
It's very, very important.
أحببت القاهرة جدا جدا
I loved Cairo very much.
قاسية جدا وعصية جدا
Extra difficult. Extra hard.
كبير جدا صغير جدا
Too old. Too young.
و هي مفصلة جدا, جدا, جدا في داخل التصميم
It's very, very, very detailed inside with the design.
خلال مقابلة أجريت معه في وقت لاحق ادعى المراسل أن الأستاذ تالكوت بارسونز ربما كان زعيم جماعة داخلية متعاطفة مع الشيوعية في جامعة هارفارد.
During a later interview the informant claimed that Professor Talcott Parsons ... was probably the leader of an inner group of Communist sympathizers at Harvard.
المحامون يتبنون الدعاوى على أمل الحصول على حصة كبيرة من تسوية من قبل هيئة محلفين متعاطفة ، لأن هذا المريض انتهت أموره بشكل سيئ حقا.
Lawyers take cases on contingency with the hope of a big share of a big settlement by a sympathetic jury, because this patient really ended up badly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأذن متعاطفة - تفعيل متعاطفة - الإثارة متعاطفة - تدفق متعاطفة - كلمات متعاطفة - سلسلة متعاطفة - النشاط متعاطفة - الاهتزاز متعاطفة - ابتسامة متعاطفة - غير متعاطفة - طبيعة متعاطفة - أن تكون متعاطفة - جدا جدا