Translation of "ماجستير إدارة الأعمال" to English language:
Dictionary Arabic-English
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : الأعمال - ترجمة : ماجستير إدارة الأعمال - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
كليات إدارة الأعمال تستخدم الاختبار كمعيار للقبول في مجموعة واسعة من برامج الدراسات العليا في مجال الإدارة, بما في ذلك MBA ماجستير إدارة الأعمال, ماجستير المحاسبة, ماجستير البرامج المالية. | Business schools use the test as a criterion for admission into a wide range of graduate management programs, including MBA, Master of Accountancy, and Master of Finance programs. |
برنامج ماجستير إدارة الأعمال يعد من أفضل البرامج التخصصية في العالم . | From the start the school enjoyed a close relationship with the corporate world. |
ماجستير في إدارة الأعمال .Mini MBA لذا اسم الدورة التدريبية هو | MBA program over a short period, hence the name Mini MBA. |
1993 1995 ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة إلينوي، أوربانا تشامبين بالولايات المتحدة الأمريكية | 1993 1995 Master of Business Administration, University of Illinois, Urbana Champaign, United States of America |
لكني جعلت تركيزي حقا على التحولات عندما أكملت ماجستير إدارة الأعمال في الولايات المتحدة. | But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States. |
ولذلك، ليس الدردشة صناعة تتميز بارتفاع الحواجز أمام الدخول. وهذا هو ماجستير في إدارة الأعمال | And therefore, IM isn't an industry characterized by high barriers to entry. |
ماجستير إدارة الأعمال (بالإنجليزية Master of Business Administration، وتختصر إلى MBA) ماجستير الإدارة العامة (بالإنجليزية Master of Public Administration، وتختصر إلى MPA) ماجستير القانون (بالإنجليزية Master of Laws، وتختصر إلى LL.M. | Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M. |
وما يعنيه هذا أنه في النهاية نريدك أن تعرف كل ما يعرفه خريج ماجستير إدارة الأعمال. | And so what that means about entrepreneurial education is that eventually we do need you to know everything an MBA knows. |
' ماجستير إدارة الاعمال أو Master of Business Administration هي شهادة تهدف إلى إعطاء الدارس القدرة فهم عام لأساسيات إدارة الأعمال فيما عدا الجانب الفنى. | The Master of Business Administration (MBA or M.B.A.) is a master's degree in business administration (management). |
البرامج المعترف بها هي ماجستير إدارة الأعمال (MBA) في الاتصال والعلاقات العامة، والتمويل الدولي، والأعمال الدولية وبكالوريوس إدارة الأعمال (BBA)، وبكالوريوس الآداب في الاتصال والعلاقات العامة، وبكالوريوس الآداب في العلاقات الدولية. | Programs accredited are the Master of Business Administration (MBA) in Communication and Public Relations, Global Finance and International Business, the Bachelor of Business Administration (BBA), the Bachelor of Arts in Communication and Public Relations and the Bachelor of Arts in International Relations. |
نال شهادة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة ييل (1962) ثم ماجستير إدارة الأعمال (1965) و الدكتوراه (1971) من جامعة ستانفورد. | in Economics from Yale University (1962) and an M.B.A. (1965) and a Ph.D. in Economics (1971) from Stanford University. |
في عام 1971 سافر إلى جامعة كاليفورنيا في بيركلي، حيث حصل على ماجستير في إدارة الأعمال عام 1974 من كلية هاس للأعمال. | In 1971 he went to University of California, Berkeley, where he received an MBA in 1974 from the Haas School of Business. |
وحصل على ماجستير في العلوم (إدارة القطاع العام) من كلية ترينيتي في دبلن. | Received a Master of Science degree (public sector management) from Trinity College, Dublin. |
إن الصيغة الجديدة لق ـس م ماجستير إدارة الأعمال يعتمد على ق ـس م أقدم تبناه في عام 2006 ط لاب كلية ثندربيرد للإدارة العالمية والتي تتخذ من أريزونا مقرا لها. | The wording of the new MBA oath draws on one adopted in 2006 by the Thunderbird School of Global Management, based in Arizona. |
منذ ذلك الحين قمت بحوارات عديدة حول الصيحات، وحول الشباب، إلى طلاب ماجستير إدارة الأعمال والمدراء والموظفين التنفيذيين، ولاحظت بأنني أصل في كل مرة إلى التالي | Since then I've given many talks about trends, about youth, to MBA students and managers and CEOs, and I noticed that every time I get to this different like everyone else part, these grown ups are all fascinated. |
إدارة الأعمال وعلوم الحاسب. | Business and computer science. |
ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة. | I notice that MBA students really exhibit the full range of power non verbals. |
ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة. | I notice that MBA students really exhibit the full range of power nonverbals. |
ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال | let alone considered business school. |
ثم ذهبت لكلية إدارة الأعمال. | And then I went to business school. |
لقد اخترت إدارة الأعمال، وبعد تخرجي | So business it was, and after graduating |
الشهادات الدراسية ماجستير في الحقوق | Diplomas Master apos s degree in law |
كنت العمل في شهادتي ماجستير. | You are working in two master degrees. |
تمنح مدرسة الإدارة العامة شهادة دبلوم علمية (BS) في الإدارات العامة، وشهادة ماجستير في الإدارة العامة (MPA) في 5 اختصاصات مختلفة، بالإضافة إلى شهادة ماجستير علمية في مجال التعليم (MSEd) باختصاص إدارة التعليم العالي. | The School of Public Affairs grants a Bachelor of Science (BS) degree in Public Affairs, a Masters of Public Administration (MPA) in 5 different public affairs related areas and a Masters of Science in Education (MSEd) in Higher Education Administration. |
لذلك تجنبت دراسة ماجستير إدارة الاعمال بغض النظر أنني لم أستطع الإلتحاق به لأنني حصلت على 61 في المدرسة الثانوية | The reason that I avoided an MBA program other than the fact that I couldn't get into any because I had a 61 percent average out of high school and then 61 percent average at the only school in Canada that accepted me, Carlton but our MBA programs don't teach kids to be entrepreneurs. |
حصلت برامج إدارة الأعمال في فروع الجامعة الأربعة على اعتراف مجلس اعتماد مدارس وبرامج إدارة الأعمال (ACBSP) منذ 2009. | Accreditations Business programs at the four campuses have also been accredited by the Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP) since 2009. |
إن ق ـس م طلاب ماجستير إدارة الأعمال يشكل محاولة للاستعاضة عن نظرة فريدمان إلى المسؤولية الاجتماعية للأعمال التجارية بأمر مختلف تماما ألا وهو مهنة الإدارة التي تلزم نفسها بتعزيز الرخاء المستدام على الأمد البعيد لكافة الأطراف. | The MBA oath is an attempt to replace the Friedmanite view of the social responsibility of business with something quite different a management profession that commits itself to promoting the long term, sustainable welfare of all. |
مدينة واشنطن، ماجستير في القضاء المقارن | 1968 1970 Howard University School of Law, Washington, D.C., M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) |
إن الصيغة الجديدة لق ـس م ماجستير إدارة الأعمال يعتمد على ق ـس م أقدم تبناه في عام 2006 ط لاب كلية ثندربيرد للإدارة العالمية والتي تتخذ من أريزونا مقرا لها. غير أن تبني أشهر كلية لإدارة الأعمال على مستوى العالم لهذا الق ـس م يحمل في حد ذاته مغزى عظيما . | The wording of the new MBA oath draws on one adopted in 2006 by the Thunderbird School of Global Management, based in Arizona. Nevertheless, the fact that it has been taken up by the world s most famous business school is significant. |
وفي عام 1986 حصل على دكتوراه في الطب المشترك ودرجة ماجستير في إدارة الاعمال من مدرسة الطب جامعة بنسلفانيا ومدرسة وارتون . | In 1986 he obtained MD and MBA degrees respectively at the University of Pennsylvania School of Medicine and Penn's Wharton School. |
مدرسة الأعمال هي مؤسسة على المستوى الجامعي تمنح درجات علمية في إدارة الأعمال. | A business school is a university level institution that confers degrees in business administration or management. |
ماجستير في القانون جامعة باريس الثانية (1978) | 1978 Master's degree in law, University of Paris II. |
ماجستير في القانون (LL.M)، جامعة ييل )١٩٥٢( | Master of Law (LL.M.), Yale University (1952) |
الأمر ينطبق على جميع جوانب إدارة الأعمال ذات الصلة بسلوك الأفراد ومنظمات الأعمال ككل. | It applies to all aspects of business conduct and is relevant to the conduct of individuals and entire organizations. |
لا فأنا حاصل على درجتين علميتين، واحدة في إدارة السفر وأخرى في إدارة الأعمال. | Not really since I hold a BA in Travel Management and another in Business Management (Marketing). |
درس إدارة الأعمال في الولايات المتحدة، وكان عضو ا في مجلس إدارة جمعية الصحفيين الفلسطينيين. | He studied business administration in the U.S., and was a board member of the Palestinian Journalists' Association. |
البند 114 من جدول الأعمال إدارة الموارد البشرية (تابع) | Agenda item 114 Human resources management (continued) |
البنــــد 114 من جـــدول الأعمال إدارة المـــوارد البشرية (تابع) | Agenda item 114 Human resources management (continued) (A C.5 59 L.30) |
وفي عام 1979، نالت ويتمان درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية الأعمال بجامعة هارفارد. | Whitman then obtained an M.B.A. from Harvard Business School in 1979. |
تدرس حاليا لنيل ماجستير الفلسفة في القانون النسائي | March 1984 to December 1989 Worked in the Ministry of Justice as Legal Officer, Senior Law Officer and Chief Law Officer, giving legal advice and assistance to indigent members of the public. |
١٩٦٠ ١٩٦٢ الكلية الجامعية، جامعة لندن، ماجستير حقوق | 1960 1962 University College, University of London, LL.M. |
ماجستير في القانون من جامعة كامبريدج بالمملكة المتحدة | Master of Laws, University of Cambridge, United Kingdom |
١٩٥٧ ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(. | 1957 1958 Harvard School of Law (Master of Law). |
١٩٥٧ ١٩٥٨ مدرسة هارفارد للقانون )ماجستير في القانون(. | 1957 1958 Harvard School of Law (Master of Law) |
ماجستير في العلوم السياسية، جامعة سيمون بوليفار )١٩٨١(. | MA in Political Science, Simón Bolívar University (1981). |
عمليات البحث ذات الصلة : ماجستير في إدارة الأعمال - ماجستير في إدارة الأعمال - عليا ماجستير إدارة الأعمال - ماجستير في إدارة الأعمال - ماجستير إدارة الأعمال المقررات - القيام ماجستير في إدارة الأعمال - عقد ماجستير في إدارة الأعمال - القيام ماجستير في إدارة الأعمال - برنامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذي - طالب ماجستير في إدارة الأعمال - عقد ماجستير في إدارة الأعمال - ماجستير في إدارة الأعمال في - مرشح ماجستير في إدارة الأعمال - تلقى ماجستير في إدارة الأعمال