Translation of "لنتذكر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لنتذكر - ترجمة :
Keywords : Remember Gathered Trip

  Examples (External sources, not reviewed)

لنتذكر أنها مجرد انسان.
Let us also remember that she s just human.
لنتذكر , هي ليست 1
Remember, it's not a 1.
لنتذكر, هذه خانة العشرات
Remember!
لنتذكر انه هذا عالمي الخيالي
Remember, this is in my fictional world.
الآن يا أطفال,لنتذكر الكلمات
Now, children, let's remember the words.
لنتذكر الأن هنا ما قاله جيفرسون.
Now remember here what Jefferson said.
نعم. لنتذكر انه كان ، والسيدة Cardew .
Yes. He's remembered it, Mrs. Cardew.
لحظة أميرة صورة لنتذكر هذا اليوم
A moment more. A portrait to remember this day!
0 2 1 لنتذكر 0 2 1
0 minus 2 times negative 1 is so let's remember 0 minus 2 times negative 1.
لنتذكر أن هذه حقا هي المطبات بين
Not think about it is as, oh, it's just some formula I have to remember, that these really are bumps and bruises between atoms.
لنتذكر ان الجذر التربيعي الأساسي المرمز هنا
And, the other thing we have to remember is. Principle square root.
لنتذكر أننا مخلوقات نسكن هذا المحيط من الهواء
It's to be reminded that we are creatures that inhabit this ocean of air.
لنتذكر له العديد من الحروب ، وقدم فرنسا القوة الأوروبية الرائدة.
Remembered for his numerous wars, he made France the leading European power.
لنتذكر، وهذا هو ما يدفع الازدهار في العالم النامي في القرى والمدن.
Because remember, this is what drives the prosperity in the developing world in the villages and in the cities.
أكتب للتاريخ لنتذكر خالد سعيد ومن سبقوه وتبعوه من شهداء للتعذيب أو للثورة
I am writing for the sake of history, so we remember Khaled Saeed, and those before and after him who have been victims of torture or martyrs of the revolution
لنتذكر الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تأتي الأموال الى وجود من هو القروض.
For remember the only way the money can come in to existence is from loans.
أكتب للتاريخ لنتذكر بو عزيزي فتيل الثورة التونسية التي كانت أول الغيث وبداية الأمل
I am writing for the sake of history, so we remember Bouazizi, fuse of the Tunisian revolution, who was the first drop of rain and the beginning of hope
الشيء، ومن ثم نحن سوف تعرف ما Y. لذا، تعلمون، فقط لنتذكر تحويل لابلاس .
Now we just take the inverse Laplace Transform of the whole thing, and then we'll know what Y is.
في هذه العبارة لا يوجد اسس، لكني سأكتب هذا فقط لنتذكر ذلك في المستقبل الاسس
There are no exponents in this expression, but I'll just write it down just for future reference exponents.
الآن، هذا مهم، لنتذكر، في اللحظة التي وقف فيها الطالب، لقد أصبح واضحا للجميع أنهم يمكنهم أن يفلتوا مع الغش،
Now, this is important, because remember, when the moment the student stood up, it made it clear to everybody that they could get away with cheating, because the experimenter said,
وفي انتظار ذلك، لنتذكر ما ورد في سفر المزامير من الكتاب المقدس بل تفعلون الشر في قلوبكم وأيديكم تشتبك بالظلم في الأرض .
There have been successes, but at the same time it is important to remember that there have been failures that could have been mitigated, mistakes that could have been corrected, and successes that could have been made more secure had there been an enlargement of the Security Council with the entry of new members, particularly from Africa the continent to which 70 per cent of the Council's time is devoted.
إذا لنتذكر بروتين الهيموجلوتينين يربط الفيروس بالخلية لغزوها و النيرومنديس يقص روابط السياليك ليساعد الخلية الفيروسية الجديدة بالإنطلاق لغزو خلايا انسانية اخرى
As I remember the two proteins as hemagglutinin holds sialic acid to enter the cell that is on entry and the neuraminidase is gonna nick the sialic acid and that important for exiting the cell.
وهذا الحدث الهام يهيئ فرصة لنا جميعا لنتذكر الظروف المتميزة للغاية التي أدت إلى مولد منظمتنا وأن نشيد عن جدارة بعمل اﻵباء المؤسسين.
This important event will offer an opportunity for us all to recall the very special circumstances that gave birth to our Organization and to pay a well deserved tribute to the work of the founding fathers.
لنتذكر أننا هنا نتحدث عن القشرة والوشاح والل ـب كطبقات الأرض وأن هذا التقسيم هو تقسيم كيميائي، يعتمد على اختلاف التركيب الكيميائي بين الطبقات
Remember, what we are describing here, we talk abou the crust, the mantle and the core, we are talking abou the chemical make up, let me make this clear, the chemical make up.
لنتذكر أن نتكلم عن حوالي 200سنة قبل الميلاد من الان و التي اقتربت فيه اللغة الهيروغليفية من نهايتها لقد بقيت لبضع قرون قبل أن تنقرض تماما
Let's remember, we're talking around 200 B.C. here. which is actually getting close to the end of the life of hieroglyphics, as well.
ويمكن لشخص أن يكون عاجزا عن العمل للحظات ، ولكن هذا بالضبط هو أفضل الوقت لنتذكر المنجزات السابقة والنظر في ذلك لاحقا ، وبعد وقد يشق العقبات جانبا ،
A person can be incapable of work momentarily, but that's precisely the best time to remember the earlier achievements and to consider that later, after the obstacles have been shoved aside, the person will work all the more eagerly and intensely.
وإذ نجتمـــع هنا لﻻحتفال بهذه السنة الهامة جدا، لنتذكر أننا بالنهــــوض بمفهـــوم اﻷســـرة باعتبارها أصغـــر نمـــوذج للديمقراطيــــة في قلب المجتمــــع، سنساعـــد على بناء عالم يزدهر فيه السلم والتنمية.
As we meet today in observance of this very special Year, let us remember that in advancing the concept of the family as the smallest democracy at the heart of society, we shall be helping to build a world in which peace and development can best flourish.
وفي سباقنا لبلوغ خط النهاية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، لنتذكر أن شابا من جامايكا برهن للعالم على أن باستطاعة الإنسان أن يقطع مسافة 100 متر عدوا في 9.77 ثوان.
In the race towards the finish line to achieve the Millennium Development Goals, let us remember that a young man from Jamaica has shown the world that you can finish a 100 metre sprint in 9.77 seconds.
الآن، هذا مهم، لنتذكر، في اللحظة التي وقف فيها الطالب، لقد أصبح واضحا للجميع أنهم يمكنهم أن يفلتوا مع الغش، لأن الممتحن قال، أنتهيت من كل شئ. أذهب للبيت، وقد ذهبوا بالمال.
Now, this is important, because remember, when the moment the student stood up, it made it clear to everybody that they could get away with cheating, because the experimenter said, You've finished everything. Go home, and they went with the money.
لنتذكر أن المؤتمر الدولي للسكان والتنمية قد عقد على وجه التحديد لمعالجة الشواغل السكانية من زاوية عﻻقتها بالنمو اﻻقتصادي المتواصل، والتنمية المستدامة، وتخفيف الفقر وتحقيق المساواة في المعاملة بين الجنسين، والصحة اﻻنجابية.
Let us recall that the International Conference on Population and Development was convened explicitly to address population concerns as they relate to sustained economic growth, sustainable development, poverty alleviation, sexual equality and reproductive health.
لذلك ندعو طوال الوقت المترجم هو معالجة هذه الدالة العودية أنها كيندا لنتذكر جميعا من السابق، وكيف أنها حصلت هناك لمرة واحدة أنه في نهاية المطاف يحصل إلى أسفل إلى القضايا الأساسية،
So the whole time the interpreter is processing this recursive function call it kinda has to remember all of the previous, how it got there because once it eventually gets down to the base cases, once it gets down to the n 1 or 0 it actually gets a numeric response it then has to build up to it's previous reponse so fibbonacci(2) right over here is 1 0 fibbonacci of(2) is going to simplify to 1

 

عمليات البحث ذات الصلة : قواعد لنتذكر - نقطة لنتذكر - الوقت لنتذكر