Translation of "للإستخدام الخارجي" to English language:
Dictionary Arabic-English
للإستخدام الخارجي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
مساحة للإستخدام الشخصي | Private Use Area |
المنطقة الأمثل للإستخدام. | An optimal use zone. |
اختر حافظة الشاشة للإستخدام. | Select the screen saver to use. |
بدائل للإستخدام الشخصي الشديد | High Private Use Surrogates |
كل المواد متاحة لهم للإستخدام | All materials are available for use. |
إنه الإستخدام صممت للإستخدام الفعلي. | It's the use designed for actual use. |
لا توجد أى ف رص للإستخدام | There's no use taking any chances. |
اللغات يجب أن تكون قابلة للإستخدام للجينات | Language must have been useful for the genes. |
(أ) تلك المبادئ والن ه ج الموضوعة أصلا للإستخدام العام | In developing and implementing the Strategic Approach, including the Global Plan of Action, Governments and other stakeholders shall be guided by the following principles and approaches |
أتمنى أن تختار تطبيق من التطبيقات التالية للإستخدام | I wish to select an application below for usage |
إنها سيارة للإستخدام داخل المدينة, تقود مسافات, ثم تخرج | It's a city car. You drive along. You get out. |
هذا التأثير جيد للإستخدام وجدناه أيما كانت طبيعة السؤال . | This effect is so robust that we find it no matter how we ask the question. |
هذا البيت صغير جدا و لهذا سلاحك لا يصلح للإستخدام فيه | This house is so small, so using needles is not ideal. |
وليس ذلك فقط، يمكن تخصيصها للإستخدام في أي من المؤسسات منفردة. | And not only that it can be customized for use in each of their own individual institutions. |
أنا أردت الطاقة الذرية للإستخدام السلمى لكن وزرائى أرادوا قانبل ذرية | I wanted atomic energy for domestic use but my ministers wanted atomic bombs. |
للإستخدام مرات متعددة. و سوف نري ان هنالك خطوتين أخريتين يجب إتخاذهما | And we'll see that there are a couple more steps that need to be taken to ensure security in those cases. |
معظم وسائل الإعلام الموفرة للإستخدام العام كانت تنتج من قبل محترفين هذه الأيام إنتهت | As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals. |
عندها اعتقدت أن الأمر سيستغرق أعواما قبل أن نتمكن من جعلها قابلة للإستخدام بشكل جيد. | I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful. |
الفليبينيون سوف يفقدون كل الغابات قابلة للإستخدام في غضون 5 سنوات. و جزر سلومون فقط | At the rate at which we're going now, the Philippines will lose all its accessible loggable forest within five years. |
كل ما ترونه في الصورة هو منتجات صالحة للإستخدام في التجارة النحاس ,الرصاص ,الفضة ,الزنك والذهب | Everything you see in this picture is commercial grade copper, lead, silver, zinc and gold. |
الخارجي | Indoor or outdoor? |
سوى بأنه ينتج عنها في النهاية منتجات مفيدة جاهزة للإستخدام عندها ستزول كل السلطة الزائفة لأصحاب القوة و الأملاك | Then all the artificial barriers of power and property could come down. |
الدين الخارجي | External debt |
الملف الخارجي... | Output File... |
المتصفح الخارجي | External Browsing |
المتصفح الخارجي | ExternalBrowser |
اللون الخارجي | Outside color |
السائق الخارجي | External driver |
التعاون الخارجي | External cooperation |
وهناك للأعلى ترون الرقعة التي تلبس على العين الذي هو عمود فارغ هناك للإستخدام اليومي، رقعة العين ثم لديك ألوان الباستيل | Up at the top, you see the eyepatch display, which is the black column there for everyday use for your eyepatch, and then you have the pastel and other colors for stepping out at night special occasions, bar mitzvahs and whatever. |
الدين العام الخارجي | External public debt |
نصف القطر الخارجي | Paste Objects |
نصف القطر الخارجي | Press Esc to cancel the whole polyline. |
انتقاء المحيط الخارجي | Outline Selection |
ثالثا القطاع الخارجي | III. THE EXTERNAL SECTOR |
خامسا القطاع الخارجي | V. EXTERNAL SECTOR |
الخارجي والتعاون الدولي | Committee for Foreign Liaison and International Cooperation |
شؤون الفضاء الخارجي | OUTER SPACE AFFAIRS |
شؤون الفضاء الخارجي | OUTER SPACE AFFAIRS 219 |
١٥ الدين الخارجي | 15. External debt |
هذا الغشاء الخارجي | That's its outer membrane. |
التمويل الخارجي للعلوم | External funding for science |
الخارجي لكني أ حبه | Impertinent but I like it. |
الداخلي ام الخارجي | We'll float it in our pool. |
المحرر الخارجي لا يزال قيد التنفيذ. إجهاض المحرر الخارجي أو تركه مفتوح | Floating |
عمليات البحث ذات الصلة : للإستخدام الشخصي - تعليمات للإستخدام - جاهز للإستخدام - للإستخدام الداخلي فقط - غير قابل للإستخدام - الفضاء الخارجي - الفائض الخارجي - السطح الخارجي - التمثيل الخارجي - التصور الخارجي - الغطاء الخارجي - موظف الخارجي - التركيز الخارجي - الجزء الخارجي