لا ضرر في الفاكهة النامية. لا ضرر في مجموعة الفواكه.	No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
لا ضرر هناك	There, there. No harm done.
لا ، لا ، لا لم يحدث ضرر	No. No. No.
لا يوجد ضرر خارجها.	There's no damage outside.
لا ضرر من السؤال	There's no harm in asking.
وهذا لا يسبب أي ضرر.	This doesn't cause any damage.
حسنا ، لا ضرر من إخبارك.	All right, there's no harm telling.
حسنا لا ضرر من المحاولة .	Well, no harm trying.
لا ضرر منها ، دعيها تبقى	She's doing no harm, let her stay.
لا ضرر على الإطلاق , يا صديقى	No harm at all, mate.
لذلك اعتقد انه لا ضرر من مواصلته.	I've already started with the eye color example so I figured no harm in continuing it.
ولكن لا ضرر هنا فقط ابتعدت بعيدا	But no harm. You just move away.
جنى المصباح لا يمكن أستخدامه لإلحاق ضرر	The genie of the lamp cannot be used to work harm.
لا ارى اى ضرر ان اعرضه لك	Well, I don't suppose it'll do any harm to show you.
ينبغي أن أكون هنا لا ضرر سيلحق بك	I should be here. No harm will come to you.
لا ضرر من إغلاق توم ليوم واحد روجر	No harm in closing down Tom for one day, Roger.
لا أريد ضرر أي شخص أو تدمير أي شيء.	I wouldn't want you to harm anybody or destroy anything.
لا يوجد ضرر فى تناول الأصدقاء مشروبا أليس كذلك	It's all right for old friends to have a drink, isn't it?
ضرر التحطم	Crash damage
بدون ضرر	No harm?
لا تقلق بشأن كلبي. هو لن يسبب لك أي ضرر.	Don't worry about my dog. He won't do you any harm.
فبدون إثبات وقوع ضرر فعلي، لا يمكن للمطالبة أن تنجح.	Without proof of actual damage, no claim should succeed.
لا يتسب ب بأي ضرر، لكنها ترفع درجة الحرارة ببضع درجات.	It doesn't do any damage, but it elevates the temperature by a few degrees.
اللي بهمه مستقبل العالم كله قله لا ضرر ولا ضرار	Anyone concerned about the whole world's future should heed these words 'La Dharar wa La Dharar'
لقد فحصت كل الثوب لهدا لا يوجد بهم اي ضرر	I checked all the fabric, so there is no irritation.
حسنا ، ليس هناك ضرر في التمن ي ليس له معنى الآن ، لا	Well, there's no harm in hoping'. Ain't no sense in it neither.
لقد تأخر الوقت , بأية حال لا ضرر من الأنتظار لليلة واحدة	It's late, anyway. It won't hurt to wait one night.
لا ضرر، إضافة إلى، أني أ عتقد أن المرأة لا يجب أن تعجب برجل لا تثق به	Oh, no harm really. Besides, I always think a girl knows instinctively when she can trust a man.
حقا ، أي ضرر	What harm, indeed.
لن يصيبه ضرر .	He will not be hurt.
الجلطة، عادة تعتقدون أنها ضرر في الألياف، لا شيء بوسعك أن تفعله.	Stroke you normally think of as damage to the fibers, nothing you can do about it.
ما نوع الضرر ضرر	What kind of damage are we...
لم يحدث أي ضرر.	No harm done.
ولا تقل أهمية مبدأ لا ضرر ولا ضرار هنا عن أهميته في الطب.	Do no harm is as good a principle here as it is in medicine.
إذا كانت تكرار فقط، ولكنهم في الحقيقة لا تفعل أي ضرر، انها حميدة.	If they just replicate, but they're really not doing any harm, it's benign.
واي ضرر تلحقه على النبتة	What damage does it actually inflict on the plant?
الالتزام بعدم التسبب في ضرر	Aquifer States shall, in utilizing a transboundary aquifer or aquifer system in their territories, take all appropriate measures to prevent the causing of significant harm to other aquifer States.
نجى من كاترينا بلا ضرر.	It survived Katrina intact.
لديها ضرر دائم في المخ.	She had irreversible brain damage.
واي ضرر تلحقه على النبتة	What damage does it actually inflict on the plant?
ليس هناك ضرر فيما قال .	There was no harm in the way he said this.
سيدة هاربر ، لم يحدث ضرر	Mrs. Harper, nothing happens.
لقد حصل ضرر بليغ بالسفينة	The ship has been seriously damaged.
السفينة لحق بها ضرر بليغ	The ship is badly damaged.
ايسى لن يحدث لها ضرر	Essie will come to no harm.

عمليات البحث ذات الصلة : لا ضرر تسبب - لا ضرر يعني - لا ضرر خطير - ضرر لا يمكن إصلاحه - لا ضرر ولا ضرار - ضرر لا مبرر له

عرض هذه الصفحة باللغة العربية