Translation of "لافتات مؤقتة" to English language:
Dictionary Arabic-English
لافتات - ترجمة : لافتات - ترجمة : لافتات مؤقتة - ترجمة : لافتات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| لنجعل بعض الناس يرفعون لافتات للتصالح. | Let's have people hold up signs about reconciliation. |
| والواقع أن لا أحد اليوم يرفع لافتات المهمة أنجزت . | No one today is hanging Mission accomplished! banners. |
| ولقد رفعوا لافتات كتب عليها نحن نحب عاهرات ييل . | They held up signs reading, We love Yale Sluts. |
| لافتات ضد محور روما برلين والبنك المركزي الأوروبي وميركل. | Signs against the Rome Berlin axis, the ECB and Merkel. |
| قاموا بإنشاء تجارة مع لافتات وإعلانات إباحية لكسب الأرباح | They have created an industry with banners and porn ads to earn revenue. |
| اتفاقية لافتات وإشارات الطرق فيينا، 8 تشرين الثاني نوفمبر 1968 | Convention on road signs and signals. Vienna, 8 November 1968 |
| مؤقتة | Timed |
| لذا أود من البعض في القسم المتوسط لديكم لافتات حمراء وخضراء. | Some of you in this middle section you have red green paddles. |
| ولم نر لافتات أو نستمع إلى لغة جهادية في أي من الثورتين. | There has been no violent jihadist rhetoric. |
| مؤيدو تيهو يتظاهرون خارج محكمة هانوي الشعبية، رافعين لافتات الحرية والعدالة لتيهو . | Supporters of the defendant protest outside Hà Nội People s Court. Signs say Freedom and justice for Cấn Thị Thêu . |
| مجموعة مؤقتة | Temporary Collection |
| لعبة مؤقتة | Timed game |
| غير مؤقتة | Untimed |
| مساعدة مؤقتة | Temporary assistance |
| وظائف مؤقتة | Temporary temporary |
| في تغريدة لها على تويتر، قامت بنشر صور لافتات في فلسطين احتفال ا بانجازاتها. | On Twitter, she posted images of banners in Palestine celebrating her achievements. |
| )ج( مسألة تطبيق اﻻتفاق بصفة مؤقتة والعضوية في السلطة بصفة مؤقتة. | (c) The issue of provisional application of the Agreement and of provisional membership in the Authority. |
| لعبة غير مؤقتة. | Untimed game |
| ٣ ترتيبات مؤقتة | 3. Interim arrangements |
| إنها مؤقتة بالطبع | It's temporary, of course. |
| أعضاء فريق كمبوديا دايلي يحملون لافتات تنادي بحماية حرية الصحافة في كمبوديا، المصدر فيسبوك. | Staff members of Cambodia Daily hold placards calling for the protection of press freedom in Cambodia. Source Facebook |
| فقد أصبحنا نتصور الشوارع في المناطق السكنية حيث لافتات للبيع في كل مكان أمام المساكن. | We imagine residential streets with one for sale sign after another. |
| الفساد، والتعليم، والصحة، والإسراف في الانفاق على كأس العالم حمل المتظاهرون لافتات لمعالجة كل شيء. | Corruption, education, health, overspending on the World Cup protesters carried banners addressing it all. |
| (أ) وظائف مؤقتة إضافية. | Accordingly, the present report reflects in the framework components only additional or revised indicators of achievement and outputs. |
| أرقام مؤقتة لعام 2003. | e Estimates. |
| ألف المكاتب الفنية (مؤقتة) | Substantive offices (provisional) |
| العب لعبة غير مؤقتة. | Play an untimed game. |
| مﻻحظات ختامية مؤقتة)٤( | Provisional concluding observations 4 |
| هذه فقط حالة مؤقتة | This is just a temporary phenomenon |
| انه طلب لمغادرة مؤقتة | My leave application. |
| الشعبي الى مشرحات مؤقتة، | Taste of Chicago festival into makeshift morgues, |
| بحثت عن مواد مؤقتة | I looked for temporary materials, |
| حسنا، هي لفترة مؤقتة | Well, I'm only temporary. |
| مؤقتة أكثر مما تعتقد | You're more temporary than you think. |
| ف ٥ ووظيفة واحدة مؤقتة من الرتبة ف ٤ وأربع وظائف مؤقتة من فئة | P 5 and one temporary P 4 post and four |
| )دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس. | (D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa. |
| وقام صدى رو نت بترجمة عدة لافتات كتب عليها الموظفون التابعون لنوفايا جازيتا في الفيديو أدناه. | RuNet Echo translated the placards that the members of Novaya Gazeta's staff are holding up in the video below. |
| ملاحظة بيانات عام 2003 مؤقتة. | Note Data for 2003 are provisional. |
| طلب اتخاذ تدابير حماية مؤقتة | Interim measures request |
| جميع بيانات عام 2004 مؤقتة. | All data for 2004 are provisional. |
| (ج) وظيفة (وظائف) إضافية مؤقتة. | b Additional temporary post(s). |
| (ب) وظيفة (وظائف) إضافية مؤقتة. | 1 D 1, 1 P 5, 6 P 4, 21 P 3, 3 P 2 |
| اﻻشتراك في المؤتمر بصفة مؤقتة | Provisional participation in the Conference |
| لقد قدمت طلب لمغادرة مؤقتة | I am going to take a semester off. |
| رغبتي بإعادة بناء قاعة مؤقتة. | I'd like to rebuild the temporary auditorium. |
عمليات البحث ذات الصلة : لافتات خارجية - بناء لافتات - لافتات الغرفة - لافتات العامة - لافتات الترويجية - لافتات مكتب - لافتات الموقع - لافتات الداخلية - لافتات المناسبة - لافتات ديناميكية - سوق لافتات
