Translation of "لأسباب تعليمية" to English language:
Dictionary Arabic-English
لأسباب تعليمية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ﻻ تزال لدينا ثﻻثــــة أنظمة تعليمية وثﻻث مؤسسات تعليمية. | We still have three educational systems and three educational institutions. |
مواقع تعليمية eun.eg. | .edu.eg Educational sites. |
أنا م مارسة تعليمية. | I'm a learning practitioner. |
تجربة تعليمية عاجلة | An expedited learning experience. |
لأسباب .. | For reasons... |
مرافق تعليمية ومدرسون، اﻷردن | Allocation for several projects, pending donor apos s approval |
انها عمليه تعليمية تدريجية | It's a slow process of education. |
لأسباب كثيرة.. | A lot of things. |
لأسباب شخصية | Going to the ranch house. |
لأسباب عديدة | For a number of reasons. |
تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة. | Sport is a recognized educational tool. |
ولديهم أنشطة توعية وبرامج تعليمية | They have education programs. |
لأسباب مختلفة أخرى. | It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
توقفت لأسباب أخلاقية. | I stopped for ethics. |
و لأسباب واضحة. | And for obvious reasons. |
الموت لأسباب طبيعية | Death from natural causes. |
لأسباب شخصية جدا | For very personal reasons. |
سير كين روبنسون فلنقم بثورة تعليمية | Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution! |
والآن، قاموا بتصميم مزرعة تعليمية للمنطقة . | Now, they have designed an educational farm for the region . |
(و) إنشاء أو تجديد مرافق تعليمية | (f) Construction or renovation of educational facilities |
)أ( حمﻻت تعليمية بشأن اﻷمم المتحدة | (a) Educational campaigns on the United Nations |
وبطبيعة الحال، وهناك ألعاب أكثر تعليمية. | Of course, there are games that are even more educational. |
ولنتذكر هذه الألعاب ليست بالضرورة تعليمية | Because these games aren't necessarily educational, |
تجربة تعليمية فعالة. تلك التفاعلات هي | Those interactions are |
وفي الحقيقه انها اداة تعليمية قوية. | And in fact, it's a powerful educational instrument. |
ان هذه المغامرة اعدها تجربة تعليمية | This whole adventure has been a learning experience. |
ستكون هذه الرحلة تعليمية بشكل إستثنائي | This trip will be mighty educational. |
وقعت هذه الأحداث في منتصف الخمسينيات، ليس لأسباب ثقافية ولكن لأسباب سياسية بالكامل. | This happened in the mid 1950 s, not for cultural, but for entirely political reasons. |
لأسباب جيدة ، أليس كذلك | For good reasons, right? |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Re issued for technical reasons |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Statement by the President of the Security Council |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | and of the Arab population in the occupied Syrian Golan |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | For inscription, please call (212) 963 5063. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Report of the Secretary General on the Sudan |
6180 ترخيص لأسباب سياسية | 6180 Licence for political reasons |
6380 حظر لأسباب سياسية | 6380 Prohibition for political reasons (embargo) |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Sixtieth session |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
أعيـد إصدارها لأسباب فنيــة. | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Third report on responsibility of international organizations |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : رحلة تعليمية - مساعدة تعليمية - مؤسسة تعليمية - منشأة تعليمية - منظمة تعليمية - رحلة تعليمية - دورة تعليمية - دورة تعليمية - بعثة تعليمية - أهداف تعليمية - البحث تعليمية - جولات تعليمية - قاعدة تعليمية - شركة تعليمية