Translation of "كل شئ يجب ان يذهب" to English language:
Dictionary Arabic-English
كل - ترجمة : كل - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : كل - ترجمة : يجب - ترجمة : يذهب - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل شئ يجب ان يذهب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
أينما أذهب ، يذهب كل شئ | Where I'm going, anything goes . |
يجب ان افصل كي تشاهدون كل شئ | Have to go off, so you can see everything. |
كل شئ يجب ان يتم طبقا للخطة | All has to be done according to Hoyle, though. |
يجب ان تتركيه يذهب | Now you must let him go. |
يجب ان تنسى كل شئ قد حدث هنا | You've got to forget everything that's happened here. |
والآن, وبعد ان انتهى كل شئ, اعتقد انك يجب ان تخبرينا,لماذا كل هذا . | Okay. Now that it's over, I think you ought to tell us what it's all about. |
لا ، ليس الآن كل شئ يذهب كما تعرف | No, not anymore, I'm afraid. Everything goes, you know. Everything goes. |
اذهب للبيت اعتقد ان بقيتكم يجب ان يذهب ايضا | Go home. The other also. |
مثل اى شاب يجب ان يذهب للسعىللقبفارس. | As any young man must go who seeks knighthood. |
انظر الى الوقت, يجب ان ارحل لا, ليس قبل ان ت خبرينى عن كل شئ | Look at the time. I must be going. No. |
ونعلم ايضا ان هذا السائل يجب ان يذهب لمكان اخر | We also know that liquid has to go some place. |
يجب ان اتمنى شئ الان و شئ يستحق التحقيق | I just have to start wanting something that is the most worthwhile! |
يجب أن نغي ر كل شئ | We must change everything. |
كل شئ كان كما يجب | That was all there was to it. |
أي شئ يذهب معه | Anything go with it? |
يجب ان نفعل شئ الان يجب ان نجعل سكان الخليج يتحركون | Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they |
انه افضل شئ يجب ان افعله | Isn't that the best thing to do? |
من أين أتيت ، لا أحد يدرى و حيث أذهب ، كل شئ يذهب | Where I come from, nobody knows And where I am going, everything goes |
اعتقد ان هذا اول شئ يجب عمله | I think that's the first thing to do, don't you? |
لا يجب عليك ان تقولى اى شئ | You won't have to say anything. |
اتريد ان تحرق كل شئ | Wanna burn everything up? |
اذا كان عليك ان تذهب هناك شئ يجب ان تفعله | If you must go, there's a thing to be done |
يجب أن نأخذ كل شئ في الاعتبار | One has to consider it. |
بيرت ، يجب أن تنفى كل شئ الآن | You've got to call the whole thing off now. |
لقد قلت كل شئ يجب قوله بالأمس | I said everything I had to say last night. |
فقط يجب ان افكر قى شئ ي لفت انتباههم عندما يحضرون, هذا كل ما فى الأمر | Just have to figure a way to get their attention when they come, that's all. |
للتأكيد بان كل شيء علي ما يجب أن يكون إفترض ان إبن أخوك يذهب سوية مع الدكتور ماركواي | To make sure that everything is as it should be... suppose your nephew goes along with Dr. Markway? |
يمكنك ان ترى كل شئ بالسوق . | You can see everything at a market. |
اعتقد ان كل شئ واضح تماما | Well, I think, everything is quite clear. |
اعتقد ان هذا يكفل كل شئ | I think that takes care of everything, gentlemen. |
يجب أن تكونى أنت كل شئ فى الدنيا | You must be everything in the world. |
يقول بأنه يجب أن نفعل كل شئ سوية | He says we should stick together on everything. |
يجب على أن أنتى من كل شئ هنا | I've had to put up with around here. |
هذا يغير كل شئ يجب إستخدام وسائل أخرى | This alters things. He must be dealt with differently. |
لايجب ان نيأس, قبل كل شئ , لايجب ان نيأس | We mustn't despair. Above all, we mustn't despair. |
اقول لك شئ , يجب ان نعمل بشكل مغاير للقوانين | You say one thing, and you act differently. |
هذا شئ سئ, لا تتوقع ان تحصل على كل شئ تريده | That's too bad. You don't expect to get everything you want, do you? |
ليس سهلا علي ان اطلب منه ذلك لكنه شئ يجب ان يتم | It's not easy to ask him for this but it's something that must be done. |
انا استطيع ان افعل اى شئ اريده وهذا ما يجب ان تتذكره | I can do anything. This is all you got to remember. |
كيم, هناك شئ يجب ان... . ا الرجل لا يمكن ان يكره ابنه | Kim, there's something you A man can't hate his son... to the end of his days. |
يجب أن نتركه يذهب | I think we need to call in some reinforcements. |
(بين) يجب أن يذهب | Ben's gotta go. |
لا يمكنك ان تأخذ كل شئ أملكه | You wouldn't take everything I have, would you? |
من الصعب التصديق ان كل شئ انتهى | Hard to believe that it's all over. |
لقد انتهى كل شئ ان جريج مات | It's all over and done with. Greg is dead. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب ان - هو كل شئ - في كل شئ - يفهم كل شئ - يغير كل شئ - انسى كل شئ - هذا كل شئ - اوقع كل شئ - كل شئ متصل - كل شئ تغير - يجب أن يذهب - يذهب كل في - يذهب كل خارجا - يذهب كل يوم