كذلك تتحرك السيطرة في شبكة الملكية و تتراكم في العقد	So similarly, the control is flowing in the ownership networks and is accumulating at the nodes.
أخبريه أن كل شيء تحت السيطرة لكن هل الوضع كذلك	Tell him everything is under control.
اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة	...measure of control. Measure of control.
كذلك تبين الخريطة اﻷماكن التي تتجاوز فيها منطقة السيطرة اﻻسرائيلية حدود منطقة عمليات قوة اﻷمم المتحدة.	The map also indicates where ICA extends beyond the limits of UNIFIL apos s area of operation.
لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة	She's out of control.
السيطرة	Control?
واتخذت إجراءات كذلك لإبقاء الأسلحة بعيدة عن الشوارع ولتأكيد سيادة القانون في المناطق الواقعة تحت السيطرة الفلسطينية.	Measures have also been taken to keep weapons off the streets and to assert the rule of law in areas under Palestinian control.
وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية ().	The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control.
حق السيطرة	Right of control
حق السيطرة	Right of control
(أ) السيطرة	(a) Control
تفقد السيطرة.	Not particularly.
ـ في هذه الحالة ، أستطيع السيطرة عليهم ـ السيطرة عليهم	In that way, I can control them. Control them?
83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة.	Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control.
الشركات تفـقـد السيطرة	Companies are losing control.
التضخم تحت السيطرة.	Inflation is under control.
السيطرة على الإقليم	Territorial control
السيطرة على. Name	Control your session
السيطرة على. Name	Controlling the sessions.
السيطرة بيديه الآن	He's got control now.
تشابك السيطرة حر	Control interlocks free.
إنتباه كل السيطرة	Attention, all controls.
العالم يفقد السيطرة. الحكومة بدأت تفقد السيطرة على الامور انهم لايعرفون ماالذي يفعلونه	The government is, they don't know what they're doing.
السيطرة على تلفاز الصين	Controlling Chinese Television
السيطرة على العملة الصينية	Controlling China s Currency
باء تعزيز السيطرة الوطنية	Strengthening national ownership
تقنيات السيطرة على الجماهير	crowd control techniques
إذا فيمكن السيطرة عليها.	So, it's controlled.
خارح السيطرة، غير عقلاني..	Out of control, irrational...
الموقف ليس تحت السيطرة.	The situation is not as under control as you believe.
كل شيء تحت السيطرة	Everything under control?
احكموا السيطرة الكاملة عليها	Haul up, full and by.
صدقينى ، الامر تحت السيطرة.	Please believe me. I'll have everything laid on.
بعدها ستكون لك السيطرة	Then you'll have control.
لا أستطيع السيطرة , ريكو.	I can't help having headaches, Rico.
جعلنا نخرج عن السيطرة	That gets us out of hand
في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل.	In fact, they have more control over the loss of control than ever before.
فقد جمال السيطرة على أعصابه.	Jamal lost control of his emotions.
وفقدان السيطرة على الأصول لدينا!	Loss of control over our assets!
إنهم يخرجون عن السيطرة فعلا .	They are totally getting out of control.
السيطرة على الشخص صاحب الشكوى	Control over the person of an applicant
السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم	Control over the infliction of the alleged violation
ألف السيطرة الوطنية وبناء القدرات	National ownership and capacity building
السيطرة الوطنية على مجريات الأمور	National ownership
apos ٤ apos نقل السيطرة	(iv) Transfer of control

عمليات البحث ذات الصلة : كذلك الضحلة - كذلك عينة - كذلك الانتهاء - كذلك التحفيز - كذلك الرطب - كذلك الشاشة - كذلك معرفة - كذلك سلامة - كذلك عمر - كذلك السفر - كذلك انتشار - كذلك الذهاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية