Translation of "قيمة المخصص" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ويأخذ المخصص المقترح تخفيض قيمة العملة بعين اﻻعتبار. | The proposed allocation takes into account the devaluation of the currency. |
| ٣ تم اﻻلتزام بكامل المبلغ المخصص للمعدات المملوكة للوحدات لتغطية المطالبات المتعلقة بتناقص قيمة المعدات المملوكة للوحدة السويسرية. | 3. The amount allocated for contingent owned equipment has been fully obligated to cover claims for depreciation value of the Swiss Medical Unit apos s contingent owned equipment. |
| إنهم يضحون بالوقت المخصص للأسرة.والوقت المخصص للأصدقاء. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| كما يتضمن كل من تقرير فريق الخبراء المخصص(14) وتقرير غوادالاغارا توصيات قيمة بشأن الأعمال المقبلة للترتيب الدولي المعني بالغابات. | The report of the Ad Hoc Expert Group14 and the Guadalajara report also contain valuable recommendations for the future work of the international arrangement on forests. |
| الأمر المخصص | Custom command |
| وبلغت قيمة عمليات الشراء التي نفذتها مباشرة قاعدة اللوجستيات على الصعيد المحلي في إطار التمويل المخصص لمخزونات النشر الاستراتيجي 143 975 3 دولارا. | The value of procurement conducted directly by UNLB locally against the stocks amounted to 3,975,143. |
| لون المخصص للمؤشر | Custom cursor color |
| مجموع المبلغ المخصص | Total amount allotted |
| المخصص الفعلي الفرق | budget Apportionment Actual Difference |
| الرصيد غير المخصص | gated Balance (2) (5) |
| مر الوقت المخصص بسرعة . | The alloted time ticked away quickly. |
| الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي | 2005 1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi |
| إنتهى الوقت المخصص لك. | Your time is up. |
| الفريق الاستشاري المخصص لهايتي | Ad Hoc Advisory Group on Haiti |
| حاء البرنامج المخصص للأزواج | H. Programme for spouses |
| تحديد الوقت المخصص للكلمات | The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question. |
| الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي | Organization of the Islamic Conference (General Assembly resolution 3369 (XXX)) |
| زاي فريق الخبراء المخصص | Ad Hoc Group of Experts |
| الوقت المخصص لكل تقرير | Time allocated per report |
| بدل اﻹقامة المخصص للبعثة | Mission subsistence allowance Travel costs |
| بدل اﻹقامة المخصص للبعثة | Mission subsistence allowance 4 770.3 2 612.9 7 383.2 |
| بدل اﻹقامة المخصص للبعثة | Daily allowance |
| ترك الملتمس المكان المخصص. | The petitioner withdrew. |
| بسيط بحث جوجل المخصص. | Simple Google Custom Search. |
| في الوقت المخصص لي | In my time. |
| القطاع المخصص لنا هو... | The section we're concerned with is... |
| وكان الجزء من الدخل المخصص لرأس المال في ارتفاع، على حساب الجزء المخصص لتشغيل العمالة. | The share of income going to capital has been rising, at the expense of labor. |
| الفريق الاستشاري المخصص لغينيا بيساو | 2005 2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau |
| ألف تقليص الوقت المخصص للبيانات | Limiting time for statements |
| تحديد الوقت المخصص لإلقاء البيانات | The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question. |
| الفريق الاستشاري المخصص لغينيا بيساو | Palestine (General Assembly resolution 52 250) |
| ارفع لسان مراقب النظام المخصص | Upload custom System Monitor tab |
| عدد الكرات لمستوى الصعوبة المخصص | Number of balls for custom difficulty level |
| مسار المقبس المخصص غير صالح | Specified socket path is invalid |
| الرصيـد غير المخصص التزامات السنوات | Prior years obligations cancelled |
| )ﻫ( بدل اﻹقامة المخصص للبعثة | (e) Mission subsistence allowance |
| ترك السيد شاشيري المقعد المخصص. | Mr. Cháchere withdrew. |
| ما هو الطعام المخصص للبشر | What is the diet for human beings? |
| هذه هي قيمة B وهذه قيمة A وهذه قيمة C | This is B prime, this is A prime, this is C prime. |
| إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع | The value of freedom. It's a value of community. |
| المعارض قيمة منتقى حوار يعاود قيمة. | Shows value selection dialog. Returns entered value. |
| أي قيمة لديها لا قيمة لها . | What value does it have? It has no value. |
| قيمة أخرى مهمة، هي قيمة التكييف. | Another really important value is customization value. |
| المرفق الثاني أعضاء الفريق الاستشاري المخصص | Annex II Members of the ad hoc Consultative Group |
| (م) الاحتياطي المخصص لتعويضات إنهاء الخدمة | Reserve for exchange rate fluctuations 1,840.8 |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت المخصص - الرقم المخصص - الإجراء المخصص - الوقت المخصص - تسعير المخصص - العدد المخصص - المبلغ المخصص - الاجتماع المخصص - الفريق المخصص - الوقت المخصص - أساس المخصص - المبلغ المخصص - عدد المخصص
