Translation of "قضى وقتا" to English language:
Dictionary Arabic-English
قضى - ترجمة : قضى - ترجمة : وقتا - ترجمة : قضى وقتا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ولقد قضى وقتا طويلا في عمل الأفعال السيئة . | And he did spend a lot of time up to no good. |
يبدو أنه قضى وقتا عصيبا هناك فقلنا أن نقوم بلقاء لم شمل لفصلنا | Seems he had a hard time over there, so we thought we'd have a class reunion. |
بعد فترة وجيزة، وهنري ورجاله قضى وقتا مع الجيش بيتر الرابع من أراغون في حربهم ضد قشتالة (1358). | Shortly after, Henry and his men spent time in Peter IV of Aragon's army in their war against Castile (1358). |
لقد قضى يوما . | He spent a day... |
أحتاج وقتا. | I need time. |
وقتا ممتعا | Have fun. |
قضى الملك على أعدائه. | The king crushed his enemies. |
حسنا ، لقد قضى الأمر | Fine. That's settled then. |
سيأخذ هذا وقتا. | This will take time. |
وقتا ممتعا، بويون | Have fun, Boeun. |
اقض وقتا معهم. | So, spent time with those people. |
لكنه يتطلب وقتا | It will take some time. |
أقضي وقتا ممتعا. | I have fun. |
وقتا طويلا، ماكس. | So long, Max. See you later. |
وقتا طيبا حسن | Enjoy. Okay |
أخذت وقتا طويلا | So long! |
استغرق وقتا طويلا. | Took a long time. |
أبقيتك وقتا طويلا | I've kept you long enough. |
سيستغرق ذلك وقتا | That will take a while. |
سيستغرق الأمر وقتا | It won't take long. |
إننا نضي ع وقتا . | We are wasting so much time. |
قضى سامي الل يلة في العيادة. | Sami spent the night at the clinic. |
قضى سامي حياته كل ها هناك. | Sami spent his entire life there. |
من قضى على الجهاد العالمي | Who ended the global jihad? |
قضى 33 منها في السجن | And he spent 33 years in prison. |
تتذكر عندما قضى 8 ساعات | Remember When He Spent Eight Hours |
لقد قضى 18 سنة بائسة. | He's had a pretty miserable 18 years. |
لقد قضى ثلاثة ليال هناك | He spent 3 nights there. |
سيأخذ هذا وقتا طويلا. | This will take a lot of time. |
لقد أمضينا وقتا رائعا. | What a great time we have had. |
هل تقضين وقتا ممتعا | Did you have a nice time? |
كنت أقضي وقتا ممتعا. | I had a good time. |
وهذا قد يستغرق وقتا. | And this can take quite a while. |
وهذا سوف يستغرق وقتا. | And this will take time. |
أتمنى لكم وقتا ممتعا. | I hope you have fun. Bye. |
هذا أستغرق وقتا طويلا | This took a long time |
تتنقل، تقضي وقتا ممتعا. | You move around, you have fun. |
لماذا أخذت وقتا طويلا | What took you so long? |
لذا سيأخذ هذا وقتا. | So it's going to be a while. |
لذلك امضيت وقتا طويلا. | So I spent a long time. |
ليس هذا وقتا مناسبا. | This is hardly the moment. |
مم، تماما وقتا طويلا. | Mm, quite a long time. |
انني اقضي وقتا ممتعا | I'm having a wonderful time. (CHUCKLING) |
هل سيستغرق وقتا طويلا ? | Will it take long ? |
هل ستستغرقين وقتا طويلا | Will you be long ? |
عمليات البحث ذات الصلة : أساس قضى وقتا - قضى وقتا طويلا - الحبوب قضى - قضى في - حمض قضى - قضى بالفعل - قضى تماما - قضى عاما - قد قضى - قضى على - قضى الليل