Translation of "قسم البيانات" to English language:
Dictionary Arabic-English
البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : البيانات - ترجمة : قسم البيانات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وشرع قسم البحوث والتحليل في تبسيط آلياته الخاصة بإدارة البيانات من خلال تطبيق منهجيات الاستخبارات التجارية وتخزين البيانات. | The Research and Analysis Section started to streamline its data management mechanisms through introduction of business intelligence and data warehousing methodologies. |
٦١ وسيوفر إنشاء قسم توحيد النظم وإدارة البيانات القدرات اﻻستشارية وقدرات الدعم التقنية اﻷساسية. | 61. The establishment of the System Standardization and Data Administration Section will provide the core technical advisory and backstopping capacity. |
ويعطى درس خصوصي موجز عن كيفية اﻻتصال بنظام قسم الحاسوب بنيويورك وتوزع أدلة ﻹرشاد مستعملي قواعد البيانات اﻷساسية الكائنة في قسم الحاسوب بنيويورك. | A brief tutorial is given on how to access the NYCS system and user guides for the main NYCS housed databases are distributed. |
ونتلقي البيانات من معدات بجانب السرير في قسم الرعاية المركزة الخاصة بطب الأطفال حتى أنه يمكننا علي حد سواء دراسة البيانات في الوقت الحالي | We streamed data from the bedside instruments in their pediatric intensive care so that we could both look at the data in real time and, more importantly, to store the data so that we could start to learn from it. |
151 يضطلع قسم معلومات الحماية بالمسؤولية عن مستودع الوثائق المتصلة بالحماية وعن جمع المعلومات وملء قواعد البيانات. | The Protection Information Section was responsible for the protection related document repository, collecting information and populating databases. |
قسم المشتريات قسم النقل | Procurement Section 3 1 1 5 |
ويتعلق النمو السلبي، ومقداره ٨٠٠ ٤٩ دوﻻر، بإعادة التوزيع المقترحة إلى قسم الخدمات اﻻلكترونية ﻷجل لوازم تجهيز البيانات. | The negative growth of 49,800 relates to the proposed redeployment to the Electronic Services Section for data processing supplies. Furniture and equipment |
ويتعلق النمو السلبي، ومقداره ٨٠٠ ٤٩ دوﻻر، بإعادة التوزيع المقترحة إلى قسم الخدمات اﻻلكترونية ﻷجل لوازم تجهيز البيانات. | The negative growth of 49,800 relates to the proposed redeployment to the Electronic Services Section for data processing supplies. |
قسم الشؤون المالية قسم شؤون اﻷفراد | Finance Section 1 8 2 11 |
قسم شرطة سانتا روزيتا قسم التحريات | Santa Rosita Police Station Detective Division. |
فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
قسم | Department |
قسم | BLOCK |
قسم | An oath? |
وتتألف شعبة الخدمات اﻻدارية واﻻعﻻمية من ثﻻثة أقسام قسم الخدمات الميدانية وخدمات المقر وقسم اﻻتصاﻻت وقسم توحيد النظم وإدارة البيانات. | DAIS comprises three sections the Field and Headquarters Services Section the Communications Section and the systems Standardization and Data Administration Section. |
التجهيز اﻻلكتروني للبيانات قسم الخدمات العامة قسم اﻻتصاﻻت | General Services Section 9 5 19 33 |
٢٥ حاء ١٦ يتعلق النمو السلبي )٩٠٠ ٨٧٢ دوﻻر( بإعادة توزيع الموارد إلى قسم الخدمات اﻻلكترونية ﻻستئجار وصيانة معدات معالجة البيانات. | 25H.16 The negative growth ( 872,900) relates to the redeployment of resources to the Electronic Services Section for the rental and maintenance of data processing equipment. |
قسم الإمدادات | External variances caused by parties or situations external to the United Nations |
قسم النقل | 1 ASG, 1 P 5, 1 P 4, 2 GS OL, 2 NS |
قسم الطيران | 1 D 1, 1 GS OL, 10 NS |
قسم المشتريات | 1 P 5, 1 GS OL |
قسم الأمن | Human resources |
قسم الاستثمارات | Office of Chief Executive Officer 8 |
قسم العمليات | Office of Chief Executive Officer 8 |
قسم الاستثمارات | Pension Entitlements and Client Services |
قسم العمليات | Financial Services Section |
قسم الإمدادات | Engineering Section |
قسم الهندسة | Security and Safety Section |
قسم النقل | Summary of follow up action taken to implement requests and recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Office of Internal Oversight Services |
قسم الطيران | a Represents highest level of authorized proposed strength. |
قسم المالية | United Nations Military Observers |
قسم إدارة | Uruguay |
قسم الطيران | (to be confirmed) |
قسم الإمدادات | Pakistan |
قسم تكنولوجيا | Military Observer Coordination Centre, Kisangani |
قسم المشتريات | Senegal |
قسم النقل | Formed Police Unit |
قسم الأمن | 1 P 3f), |
قسم الأمن | 1 P 4,c |
قسم المشتريات | 65 NS (28 NSc), |
قسم الهندسة | 1 P 2, |
قسم الإمدادات | 1 P 5, |
قسم الطيران | 1 P 2c, |
قسم النقل | Engineering |
قسم المعاهدات | Custody, registration and publication of treaties |
عمليات البحث ذات الصلة : قسم معالجة البيانات - قسم إدخال البيانات - قسم قسم - قسم- - قسم التوظيف - قسم الكهربائية - قسم الشخصية