Translation of "قراءة وتفسير" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قراءة - ترجمة : قراءة - ترجمة : قراءة - ترجمة : قراءة وتفسير - ترجمة : قراءة - ترجمة : قراءة وتفسير - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فالإبادة الجماعية جريمة توصيف، وتفسير.
Genocide is a crime of characterization, an interpretation.
ويمكن فقط بتغيير وتفسير الأحاسيس
And just by changing the interpretation and the feeling,
ومن المحتم أن يعكس تصميم، وتفسير، برامج الرصد اﻻحتياجات المحلية.
Inevitably, the design and interpretation of monitoring programmes reflect local needs.
وتفسير آخر ربما يخطر على بالكم .. متعلق بالاهمال انه الغطرسة
Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
اخترت أن أقدم نكتا سخيفة عن ميكانيكا الكم وتفسير كوبنهاجن.
I have chosen to make silly jokes about quantum mechanics and the Copenhagen interpretation.
وهو الانتشار الم فاجىء والسريع لعدد المهارات التي يتميز بها الانسان مثل استخدام الادوات او إشعال النار , او استخدام الملاجىء وطبعا اللغة والقدرة على قراءة ما ي فكر به الطرف الاخر وتفسير تصرفاته
And that is, there is a sudden emergence and rapid spread of a number of skills that are unique to human beings like tool use, the use of fire, the use of shelters, and, of course, language, and the ability to read somebody else's mind and interpret that person's behavior.
وتفسير الحكومة لهذا الحكم هو التفسير اﻷكثر اعتداﻻ على امتداد الساحة الفكرية اﻻسﻻمية.
The Government apos s interpretation of it is the most liberal there is on the spectrum of Muslim opinion.
وتفسير هذا هو أن الـ1 الصحيحه تساوي 4 4.. أو 1 4 مضروبة في 4، صحيح وتفسير هذا هو أن الـ1 الصحيحه تساوي 4 4.. أو 1 4 مضروبة في 4، صحيح
And the reason why this makes sense is 1 is 4 4, or 1 is 4 times 1 fourths, right?
قراءة
Read
قراءة
Reading?
وقد قام الباحثون بإجراء أبحاث على قدرة الروبوتات على التعرف وتفسير لغات البشر الطبيعية.
The designers performed research into the ability of robots to recognize and interpret natural languages.
في الفيزياء، مفاهيم الشغل والقدرة تساعدنا على فهم وتفسير الكثير من الأمور في عالمنا.
In Physics, the concepts of work and power help us understand and explain lots of things in our universe.
خبير في النظر في القضايا التي تتعلق بنقاط القانون المعقدة، وتفسير النظم الأساسية وانطباق القوانين
Expert in conducting cases involving intricate points of law, interpretation of statutes and applicability of laws
وتفسير سماع بعض الشهود لفرقعة قد يكون أن كاتم الصوت كان quot يدوي الصنع quot .
The fact that some witnesses heard a sound could be explained by the fact that the silencer was of the quot home made quot variety.
وتفسير أحكام معينة من اتفاقية قانون البحار يمكن أن تكون له أهمية في هذه السياقات.
The interpretation of certain provisions of the Convention on the Law of the Sea can have relevance in these contexts.
قراءة المقبس
Socket read
قراءة فقط
Read only
هو قراءة
Is read
علامة قراءة
Mark crossposted articles as read
البيانات قراءة
Data read
التغييرات قراءة
Changes read
قراءة النهر?
You see that long thing over there, looks kind of like a V ?
أكملي قراءة
Read the letter!
قراءة الكتب
Reading books?
قراءة الإشعاع
Convertors off. Radiation reading.
وفي نفس الوقت كان يحاول أيضا تفسير النتائج التجريبية لتأثير زيمان في الطيف الذري وتفسير الفيرومغناطيسية.
At the same time he was trying to explain experimental results of the Zeeman effect in atomic spectroscopy and in ferromagnetism.
40 كانت جهود الإعلام التي بذلتها البعثة أساسية لبناء الدعم الجماهيري لاتفاقات السلام وتفسير ولاية البعثة.
MINUGUA public information efforts were essential for building public support for the peace accords and explaining the MINUGUA mandate.
غير أن من المحتمل أن تنشأ المشاكل الكبيرة المفهومية والمتعلقة بالبيانات عند تقدير وتفسير المكافئات التعريفية.
However, serious conceptual and data problems are likely to arise in the estimation and interpretation of tariff equivalents.
أحب قراءة الكتب.
I love reading books.
أحب قراءة الكتب
I love reading books.
أحب قراءة الكتب
I like reading books.
استأنف قراءة الكتاب.
He continued reading the book.
يحب قراءة الصحف.
He likes to read newspapers.
قراءة سجلات التغيير
Reading changelogs
قراءة أوصاف المهمة
Reading task descriptions
قراءة الدليل A
Directory
قراءة الدليل A
Reading Directory A
قراءة الدليل B
Reading Directory B
قراءة الدليل C
Reading Directory C
جاري قراءة التشكيل
Reading configuration
قراءة معلومات الخط...
Reading font information...
مجل د هو قراءة.
Export the selected messages to a HTML file
حافظ عليه قراءة
Keep read articles
تلقائيا علامة قراءة
Automatically mark articles as read
علامة الكل قراءة
Mark all articles as read

 

عمليات البحث ذات الصلة : تفسير وتفسير - تفسير وتفسير - تنفيذ وتفسير - فهم وتفسير - قراءة نقدية - قراءة سريعة - قراءة البيانات - قراءة الكتب - قراءة سعيدة