قراءة خاطئة للاقتصاد العالمي	Misreading the Global Economy
قراءة خاطئة لعملية إعادة التوازن في الصين	Misreading Chinese Rebalancing
لكونها خاطئة ويرتبط بصورة خاطئة مع الفشل.	For being wrong is erroneously associated with failure.
خاطئة	is wrong.
لقد أدان العديد من المعلقين الأمم المتحدة لفشلها في كوبنهاجن، ولكن هذه الإدانة نابعة من قراءة خاطئة لما حدث هناك.	Many commentators have condemned the UN for the failure in Copenhagen.
معلوماتها عن جغرافيا البلاد خاطئة ومعرفتها بالسياسة الأفريقية خاطئة.	Her geography was wrong, her knowledge of African politics is wrong.
إجابتك خاطئة.	Your answer is wrong.
تهيئة خاطئة	Invalid format
خاطئة الإملاء	misspelled
إجابة خاطئة	I love her. Way wrong answer!
سياسة خاطئة..	Wrong tactics.
امرأة خاطئة	Sinful woman!
واذا كانت نظريتك خاطئة فكل النظريات المبنية عليها ربما خاطئة !	And if your theorem is false, then any theorems that come after it and use it might be false too.
ولكنها استراتيجية خاطئة.	But this is a mistaken strategy.
كلمة سر خاطئة.	Incorrect password.
مواصفات المنفذ خاطئة.	Wrong port specification.
هيئة السائق خاطئة.	Wrong driver format.
هذه فكرة خاطئة.	This is a mistaken notion.
معلوماتي كانت خاطئة.	I was misinformed.
لكنها نظرية خاطئة	I hope I'm not abusing your hospitality but your maid offered me a drink earlier.
أنا امرأة خاطئة	I am a woman of sin.
يعرف أنها خاطئة	Knows they're wrong
فيكون الإحتمال أقل في الحصول على نتائج إيجابية خاطئة أو سلبية خاطئة.	So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
أنت تفعله بطريقة خاطئة!	You're doing it wrong!
مدخلة خاطئة أو مفقودة	Missing or wrong entry
وهذه المعادلة خاطئة تماما .	That is the wrong question.
لم يلاقي كلمات خاطئة.	No misspellings encountered.
مواصفات الشبكة الفرعية خاطئة.	Wrong subnetwork specification.
مواصفات فترة الإنتظار خاطئة.	Wrong timeout specification.
قيمة خاطئة لتعليمة منفردةQXml	wrong value for standalone declaration
لكنها خاطئة في الصين.	But wrong answer in China.
وبالتالي المعلومات تكون خاطئة	And there fore this information is incorrect
كانت كل التجارب خاطئة.	Experiments were all wrong.
انت لاتريد ترجمة خاطئة	You don't want mistranslation.
لذا فإن العبارة خاطئة	So this is an incorrect statement.
لكن لماذا هي خاطئة	So, why are they wrong?
معلوماتك خاطئة. يا الله .	You're badly informed.
أ عرف بأنني كنت خاطئة	I know I've been wrong.
تلعب نهاية خاطئة، ابنتي	You're playing the wrong end, daughter.
ولكن هذه الافتراضات كانت خاطئة.	But this assumption was mistaken.
ضريبة خاطئة من أجل أوروبا	The Wrong Tax for Europe
قد تكون كلمة السر خاطئة	The password may be incorrect.
هناك أشياء خاطئة في جوهرها	There are things that are intrinsically wrong
التعر ض الى منظومة قيم خاطئة.	It's based upon being exposed to erroneous value systems.
وثانيا ، إنها خاطئة بشكل ملحوظ.	And secondly, it's palpably false.

عمليات البحث ذات الصلة : بداية خاطئة - كونها خاطئة - بيانات خاطئة - صيغة خاطئة - عملية خاطئة - نتيجة خاطئة - بيانات خاطئة - رسالة خاطئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية