Translation of "قبل كل شيء ل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قبل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : قبل - ترجمة : شيء - ترجمة : قبل - ترجمة : كل - ترجمة : قبل - ترجمة : شيء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

قبل كل شيء، قبل كل شيء، الهدف الوحيد بنسبة لي
Above all, above all, the only goal I have in life is to be a good dad.
شقيقة مع الكمان. شقيقة بهدوء أعد كل شيء ل والحيثية.
The sister calmly prepared everything for the recital.
لكنني أعتقد قبل كل شيء,
But I think, above all,
قبل كل شيء، لست مواطنا.
Reversing the words is genius ! Big Brother, absolutely !
قبل كل شيء، أنت عبقري.
So, Pranav, first of all, you're a genius.
البقاء حي ، قبل كل شيء
Survival, above all else.
قبل كل شيء، كوني جيدة.
Above all, be good.
أعيدي ثقته قبل كل شيء
Get back his confidence first of all.
لاتوقف ل لا شيء
No stoppin' for nothin'.
...قبل كل شيء،لا أصدق بأن
First of all, I don't believe
قبل كل شيء، يجب ألا نكون أنانيين.
Above all things, we must not be selfish.
حسنا، قبل التجربة كان كل شيء متساو.
Well, beforehand, everything is the same.
قبل كل شيء كن صادقا مع نفسك
And this above all to thine own self be true.
هي حكاية التمدن قبل كل شيء آخر.
It's a civilizational story to begin with.
ارجوك اوقفه قبل ان يدمر كل شيء
Please stop him before he ruines everything.
قبل كل شيء، أنه توقع تصاعدي خطي،
First of all, it's a linear projection.
قبل كل شيء أنها هي أم التعلم
Above all it's the mother of learning
إن كم عدد، قبل كل شيء، هل كل البلوكات هنا
So how many, first of all, total blocks are there?
قبل كل شيء، (شفق) لا تعرف أي شيء عن هذا الموضوع
After all, Aurora knows nothing about all this.
كل شيء سيكون ، أنا أميل إلى الاعتقاد ، فقد تم إيقاف إذا لم يكن ل
The whole thing, I'm inclined to think, would have been off if it hadn't been for
لمعرفة ما في الحياة هو كل شيء. ما المشكلة كل شيء قبل أن يمكنك استخدام
So, in some senses, finance requires you to know what life is all about. What the problem is all about before you can use finance laugh you know?
حدث شيء فظيع حدث ل ثيلما.
Something terrible's happened to Thelma.
كريس أندرسن حسنا براناف، قبل كل شيء، أنت عبقري.
Chris Anderson So, Pranav, first of all, you're a genius.
يجب علينا إنهاء كل شيء قبل صباح الثلاثاء.
We must finish everything before Tuesday morning.
الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل
He is before all things, and in him all things are held together.
الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل
And he is before all things, and by him all things consist.
حكمت غريغور الجدران فارغة قبل كل شيء بنفسه.
Gregor ruled the empty walls all by himself.
كل شيء كما كان من قبل تماما جيد .
Everything is just as it was before.
الاستماع، لا تترك الأم قبل كل شيء بنفسها.
Listen, don't leave Mother all by herself.
انا طبيب لكن قبل كل شيء انا روماني.
I'm a physician, but first of all a roman.
كنت قد عملت بجد ل لا شيء.
You did a tough job for almost nothing
أتعامل مع الشدائد وإظهار أنني قوية قبل كل شيء.
Deal with adversities and show that, above all, I m strong.
حسنا , قبل كل شيء, ما الذي سيحدث بعد ذلك
Well, first of all, what's going to happen next?
شيء لم يتم فعله من قبل عند كل العرب
Such a thing has never been done. Not in all of Arabia.
قبل كل شيء كن رومانيا يابني وكن رجل شرف
Above all, be a roman, my son, and be a man of honor.
قبل كل شيء , انا قلق من التجارب على ايلموس .
Above all, I am worried about the experiments on Elmos.
قبل كل شيء، لا تترك أي شيء يمكن أن تتبادر إلى الذهن الخاص بك.
Above all, don't leave out anything that might come to your mind.
لكن هذا يتطلب، أولا وقبل كل شيء، جهودا ملتزمة من قبل كل دولة.
However, this requires, first and foremost, committed efforts on the part of each State.
ماذا نحتاج للاستفادة من كل هذا قبل كل شيء نحن بحاجة إلى موارد.
What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) دعونا نتناول قبل كل شيء الفقرة 6.
The Chairman Let us deal, first of all, with paragraph 6.
34 ومضى قائلا إن التعاون هو المفتاح قبل كل شيء.
Above all, cooperation was the key.
لذا، قبل كل شيء، كان لديك صوت. كان هناك جرس،
So, first of all, you had sound.
على الاقل كان عليك ان توضح كل شيء قبل هذا
At least clear everything up first!
وكان بوذا، قبل كل شيء، براجماتيست. أنه لا يتوقع اتباعه
The Buddha was, above all, a pragmatist. he did not expect his followers to agree with everything he said.
لقد تحدثت من قبل , انه كان كل شيء حول تقسيم
I already talked about that it was all about carving up

 

عمليات البحث ذات الصلة : قبل كل شيء - قبل كل شيء - كل شيء ل - موقف قبل كل شيء - قبل كل شيء أنفسنا - هو قبل كل شيء - قبل كل شيء آخر - قبل كل شيء آخر - ولكن، قبل كل شيء - ولكن قبل كل شيء - السلطات قبل كل شيء - قبل كل شيء بنفسه - قبل كل شيء بنفسها