Translation of "قاعدة واسعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
قاعدة - ترجمة : قاعدة - ترجمة : واسعة - ترجمة : قاعدة - ترجمة : قاعدة واسعة - ترجمة : قاعدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
(ب) سلطة تنسيق وطنية معنية بالإيدز مكلفة بولاية ذات قاعدة واسعة ومتعددة القطاعات | (b) One National AIDS coordinating authority, with a broad based multisectoral mandate |
الاقتصاد تشيناي لديها قاعدة واسعة الصناعية في صناعات السيارات، والكمبيوتر، والتكنولوجيا، والمعدات الصناعية والرعاية الصحية. | Economy Chennai's economy has a broad industrial base in the automobile, computer, technology, hardware manufacturing and healthcare sectors. |
واتفق الطرفان على إقامة حكومة انتقالية ذات قاعدة واسعة قبل ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. | They agreed to set up a broad based transitional government before 31 December 1993. |
20 تحث الأمين العام على كفالة استناد التعيينات في وظائف الفئة الفنية والفئات العليا إلى قاعدة جغرافية واسعة | 20. Urges the Secretary General to ensure that recruitment to Professional and higher categories is made on a wide geographical basis |
ووجود قاعدة جرائم أصلية واسعة يزيل الصعوبات التي تعترض إثبات أن عائدات معينة ت عزى إلى أنشطة إجرامية محددة عندما يكون الشخص المعني ضالعا في مجموعة واسعة من الأنشطة الإجرامية. | A large predicate basis removes difficulties in proving that particular proceeds are attributable to specific criminal activities when the person in question is involved in a broad range of criminal activities. |
وينص اﻻتفاق كذلك على انشاء حكومة مركزية انتقالية ذات قاعدة واسعة لتحل محلها هيئة منتخبة ديمقراطيا في غضون سبعة أشهر. | The agreement also provides for the establishment of a broadly based central transitional government, to be replaced by a democratically elected body within seven months. |
وسوف تشمل خدمات تجهيز البيانات نشر قاعدة المعلومات التابعة لﻻدارة على شبكة واسعة وبصفة خاصة بإتاحة إمكانية الوصول إلى الميدان ومنه. | Data processing services will include dissemination of the Department apos s information base over a wide area network and in particular access to and from the field. |
والتعليم الذي يقوم على قاعدة واسعة ومرنة يمكن أن يشكل قوة دافعة لتحقيق التقدم في مجال التنمية بكافة أبعادها السياسية واﻻقتصادية والبيئية واﻻجتماعية. | Education that is both broad based and flexible can be a driving force for progress in all dimensions of development political, economic, environmental and social. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
مخيلتك واسعة | And so exaggerated. |
فالغرفة واسعة | There's plenty of room. |
قاعدة | DST rule |
استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
ونتيجة لذلك، فإن تصويب الخلل يتطلب تنسيقا للسياسة العامة يكون تنسيقا متعدد الأطراف وقائما على قاعدة واسعة، كما يتطلب إجراءات مقابلة في اقتصادات الفائض الرئيسية الأخرى. | Consequently, a correction of the imbalances requires broad based multilateral policy coordination, as well as counterbalancing action in other major surplus economies. |
الحقيقة ان هناك قاعدة الخمسة دقائق ليست قاعدة ع شر الثانية لتودوروف ، لكن قاعدة خمس دقائق. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
شبكة واسعة الن طاق | WAN |
تطعيمات واسعة النطاق . | Vaccines that are broad spectrum. |
أنت واسعة المعرفة | You're very knowledgeable. |
رحمة الله واسعة | Good gracious. |
تسجيل قاعدة العشرة من هذا تسجيل عشرة قاعدة لهذا. | log ten base of this log base ten of this. |
قاعدة الخصوصية | the rule of specialty |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة البيانات | Database Error |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة المستخدم | User base |
قاعدة المجموعة | Group base |
قاعدة بياناتLanguage | Database |
قاعدة التكرار | Recurrence Rule |
قاعدة بياناتStencils | Database |
قاعدة بيانات | Database |
قاعدة بياناتName | Kat Database |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة التخزين | Drawer Base |
قاعدة بيانات. | Database created. |
قاعدة بيانات | address |
قاعدة سبليت | UNPAs Split |
قاعدة 10 | Base 10. |
قاعدة السلسلة. | The chain rule. |
قاعدة مشتركة. | Common base. |
قاعدة بيانات تحويل من SQL قاعدة بيانات هو ليس مدعوم. | Database conversion from SQL database is not yet supported. |
الجزيرة طويلة في الشمال ز الجنوب، واسعة في الشمال، و واسعة في الجنوب. | Alexander Island is about long in a north south direction, wide in the north, and wide in the south. |
شوارع نيويورك واسعة للغاية. | New York streets are very wide. |
م تحك م شبكة واسعة الن طاق | WLAN controller |
إجراء مقابلات واسعة النطاق | Extensive interview |
عمليات البحث ذات الصلة : قاعدة بيانات واسعة - قاعدة معرفة واسعة - قاعدة الموردين واسعة - قاعدة عملاء واسعة - قاعدة المستخدمين واسعة - قاعدة عملاء واسعة - قاعدة بيانات واسعة - قاعدة معرفية واسعة - قاعدة معرفة واسعة - قاعدة بيانات واسعة - قاعدة المثبتة واسعة