Translation of "قائمة التوزيع العام" to English language:
Dictionary Arabic-English
قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : قائمة - ترجمة : التوزيع - ترجمة : التوزيع - ترجمة : التوزيع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
قائمة التوزيع | Distribution List |
محرر قائمة التوزيع | Send Contact... |
محرر قائمة التوزيع | Germany |
ألف سلسلة التوزيع العام | A. General series |
وترد قائمة التوزيع الحالية في مقر اﻷمم المتحدة في التذييل المرفق بهذا التقرير. | The current distribution chart at United Nations Headquarters is contained in the appendix to the present report. |
هذه القائمة لا تتعلق إلا بالوثائق الصادرة من أجل التوزيع العام. | This list only concerns documents issued for general distribution. |
ويرد في الجدول 2 من التقرير التوزيع العام للوظائف حسب الرتبة. | The overall distribution of posts by grade is shown in table 2 of the report. |
إن قائمة المتكلمين في هذا البند هذا العام أطول كثيرا من العام الماضي. | The list of speakers for this item this year is longer than that of last year. |
بيد أنه ينبغي الإشارة إلى أن هذه الوثائق تستنسخ لأغراض التوزيع العام مع التقرير. | It should be noted, however, that they will not be reproduced for general distribution with the report. |
سادسا خدمات التوزيع ومصالح البلدان النامية في إطار الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات | For the vast majority of sites, revenue from fuel sales represents the majority of site turnover fuel, however, does not provide an equivalent share of site profits. |
ويقوم نظام التوزيع العام بإيصال سلع أساسية ﻷكثر المناطق تخلفا والمناطق النائية من البلد. | The Public Distribution System delivered essential commodities to the most backward and remote areas of the country. |
سوف تحصل على هذا التوزيع في مقابل ذلك التوزيع | Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. |
إعادة التوزيع | Redeal. |
أعد التوزيع | Hint |
اكتمل التوزيع | Seeding completed |
قوائم التوزيع | Hi! |
لائحات التوزيع | Distribution Lists |
وإعادة التوزيع | and other |
التوزيع )الوثائق( | Distribution (documents) 750 000 51 600 1 868 900 263 000 |
وإعادة التوزيع | direction and coordination |
خاصية التوزيع | Distributive property. |
سجل التوزيع | The delivery note |
تقرير الأمين العام عن التقييم الشامل لنظام التوزيع الجغرافي وتقييم المسائل المتعلقة بالتغييرات التي يمكن إجراؤها في عدد الوظائف الخاضعة لنظام التوزيع الجغرافي (A 59 724) | Report of the Secretary General on a comprehensive assessment of the system of geographical distribution and assessment of the issues relating to possible changes in the number of posts subject to the system of geographical distribution (A 59 724) |
الرقم هو قيمة التوزيع الذي يحسب التوزيع الطبيعي بناء عليه. | Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated. |
سادسا خدمات التوزيع ومصالح البلدان النامية في إطار الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات 25 | Negotiations under the GATS provide a unique opportunity for developing countries in terms of obtaining improved access to distribution channels leading to better access to global markets for their goods, especially for their agricultural products, and services. |
٤ ونظرا لعدم توفر موارد إضافية، لم يتسن للمفوض العام النظر في استئناف التوزيع العام للمؤن الغذائية اﻷساسية على جميع الﻻجئين. | English Page 4. Given the lack of additional resources, it has not been possible for the Commissioner General to consider resumption of a general distribution of basic food rations to all refugees. |
لو نظرنا إلى التوزيع, فإن التوزيع في الواقع يتغير بشكل كبير. | If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. |
التوزيع المقترح للمركبات | PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES |
1 التوزيع الجغرافي | Geographical distribution |
التوزيع (بعدد البلدان) | Distribution (by number of countries) |
إحصاءات تجارة التوزيع | Distributive trade statistics |
3 خدمات التوزيع | Distribution services |
التوزيع الجغرافي للموظفين | Geographical distribution of staff |
باء التوزيع الجغرافي | Geographical distribution |
احفظ لائحة التوزيع... | Save Distribution List... |
لائحة التوزيع المترابطة | Standard Mailing List |
إحفظ لائحة التوزيع | Export the selected messages to a HTML file |
لائحة التوزيع المترابطة | Unread Count |
وصف لائحة التوزيع | View After Folder Name |
اضبط قوائم التوزيع | Configure Distribution Lists |
ألف التوزيع المجاني | A. Free distribution |
التوزيع السكاني و | Population distribution and |
التوزيع الجغرافي للتجارة | Geographical distribution of trade |
التوزيع حسب الجنس | Distribution by gender |
تحسينات التوزيع، سراييفو | Improvements to distribution |
عمليات البحث ذات الصلة : قائمة التوزيع - التوزيع العام - التوزيع العام - التوزيع العام - قائمة التوزيع ل - نظام التوزيع العام - اتفاق التوزيع العام