Translation of "في وقت لاحق بضعة أشهر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وعادوا إلى ماليزيا بضعة أشهر في وقت لاحق لتنفيذ المرحلة في العالم لايف تي في ماليزيا عام 2010. | They returned to Malaysia a couple of months later to perform at MTV World Stage Live in Malaysia 2010. |
ثمانية أشهر في وقت لاحق، أعدم ديمتري أيضا في القبيلة. | Eight months later, Dmitry was also executed in the Horde. |
في وقت لاحق أشهر فقط، واجهت فرنسا نزاع جديد في الجزائر. | Only months later, France faced another anti colonialist conflict in Algeria. |
وكانت ماري واقفا في منتصف الحضانة عندما فتحوا الباب بضعة دقيقة في وقت لاحق. | Mary was standing in the middle of the nursery when they opened the door a few minutes later. |
...بضعة أشهر، بضعة ساعات ...بضعة دقائق ...بضعة ثواني إضافية | A few months, a few hours a few minutes a few seconds more as if you still had doubts about separating from him from yourself as if you were his shadow. |
قبل بضعة أشهر | A few months ago, |
قبل بضعة أشهر، | A few months ago, |
قبل بضعة أشهر | Some months ago |
بعد بضعة أشهر | A FEW MONTHS LATER |
في وقت لاحق. | later. |
في وقت لاحق | They'll rehearse later. |
حتى بضعة أشهر لاحقا, | Till a couple months later, |
فقط بضعة أشهر أكثر | Just a few month more |
في وقت لاحق متى | Later when? |
في وقت لاحق الليله | Later tonight, |
سأتصل في وقت لاحق | I'll try later. |
لا، في وقت لاحق. | No. Some other time. |
وفي يونيو حزيران من ذلك العام نفسه ، قبل بضعة أشهر في وقت لاحق ، ذهب أيضا إلى أسفل في حادث تحطم طائرة ، الذي ، لا شك ، والتي نفذتها وكالة المخابرات المركزية برعاية بنات آوى. | In June of that same year, just a couple of month later, he also went down in an airplane crash, which, there's no question, was executed by ClA sponsored jackals. |
في بضعة أشهر، سيظهر للنور فى برادواي | Kong, the Eighth Wonder of the World. |
وبعد بضعة أشهر، اتصلت عائلتي. | A few months later my family called. |
اغتيل Capodistrias بعد بضعة أشهر. | Capodistrias was assassinated a few months after. |
ولكن قبل بضعة أشهر فقط, | But just a few months ago, |
لقد مرت بضعة أشهر فقط | He's only a few months old. |
(1) تصدر في وقت لاحق. | 10 a.m. 5th meeting (closed) Conference Room 4 |
(1) تصدر في وقت لاحق. | Informal informal consultations |
(1) يصدر في وقت لاحق. | 1 To be issued. |
أخذناهم للبيت في وقت لاحق. | Later on, we took them home. |
أرجو الاتصال في وقت لاحق | Hey! You low life thieves. |
أرجو الاتصال في وقت لاحق | What did you say? Low life thieves? Hey. |
لنتحدث عننا في وقت لاحق | Let's talk about us later. |
وبضع سنوات في وقت لاحق، | And a few years later, he was diagnosed with cancer. |
أتحدث إليكم في وقت لاحق. | Talk to later. |
.إذا ، أرآك في وقت لاحق | Then, I'll be seeing you next time. |
سأقوم بجرد في وقت لاحق. | I'll take an inventory of it later. |
سوف نتحدث في وقت لاحق. | We'll talk later on. |
معذرة سأعود في وقت لاحق | Oh. Excuse me. Some other time. |
سوف تسق طين في وقت لاحق | I'll drop by later. |
متأسف، سأعود في وقت لاحق | I'm sorry. I'll come back later. |
ويتراوح وقت عملية الاستحالة (metamorphosis) من بضعة أشهر في الأجزاء الجنوبية وحتى ثلاث سنوات في الأجزاء الشمالية للمجال الجغرافي. | Time to metamorphosis ranges from a few months in the southern part of the range to three years in the north where the colder water slows development. |
وكالة الأنباء السعودية أضافت في وقت لاحق أن جنديا ثانيا توفي في وقت لاحق بسبب نفس الاشتباك. | The kingdom's news agency later added that a second soldier later died from the same clash. |
في وقت لاحق، وصل الفرنسيسكان واليسوعيون. | Later, the Franciscans and Jesuits arrived. |
في وقت لاحق، دعا الرومان Sarea. | Later, the Romans called it Sarea. |
(1) يعلن عنها في وقت لاحق. | 1 To be announced. |
سوف أرى لك في وقت لاحق. | I'll see you later. |
المزيد عن هذا في وقت لاحق. | More on that later. |
عمليات البحث ذات الصلة : في بضعة أشهر - بضعة أشهر - بضعة أشهر - منذ بضعة أشهر - كل بضعة أشهر - قبل بضعة أشهر - قبل بضعة أشهر - بعد بضعة أشهر - في وقت لاحق - في وقت لاحق - في وقت لاحق - في وقت لاحق - في وقت لاحق - في وقت لاحق