Translation of "في هذه الخطوة" to English language:
Dictionary Arabic-English
في - ترجمة : في - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في هذه الخطوة - ترجمة : في هذه الخطوة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هذه الخطوة كاملة | That's the whole motivation. |
دعونا نحل هذه الخطوة | So let's just solve for this. |
هل هذه الخطوة التالية | Is that right? Is that the next step? |
مـا فـائدة هذه الخطوة | What good will that do? |
في الوضع الطبيعي، يمكنك تجاوز هذه الخطوة | Normally, you could skip this step. |
ولكن بمجرد أن نشكل هذه الجذور الحرة، في هذه الخطوة بالظبط هنا، حيث وضعنا الطاقة في النظام لكسر هذه الروابط وندعو هذه الخطوة التحفيز . | But as soon as we form these free radicals, in this step right here, where we put energy in the system to break this bond, we call this the initiation step. |
ولسوف تكون هذه الخطوة مشئومة. | That would be a disastrous step. |
الآن، هذه الخطوة قد اتممناها | Now, you could have essentially done this step earlier on. |
وستسد هذه الخطوة فراغا كبيرا في هذا المجال. | Such a step will fill a major void in this area. |
10 في صف واحد ، كنت على هذه الخطوة. | 10 in a row, you move on. |
هل ستقبل اسرائيل بمثل هذه الخطوة | Will Israel accept such a step? |
الآن حل براندا اتخذ هذه الخطوة | Then Brenda's work got this step right. |
دعونا نتأكد من صحة هذه الخطوة | Let me make sure I did this one right. |
حسنا, هناك طريقتان لحل هذه الخطوة | Well, there's a couple of ways you can think of this. |
حيث أن هذه هي الخطوة الأولى. | So this is the first step. |
لذلك قررت في عيد الحب أن ابدأ هذه الخطوة | So, I decided that on Valentine's Day, I was gonna start this movement. |
الخطوة الأولى هذه في القناة المادية هي إنشاء المعرفة. | This first step in a physical channel is generating awareness. |
الآن حان الوقت لأن الخطوة الثانية في هذه العملية | Now it's time for the second step in the process |
يمكننا ان نقسم على 6 في هذه الخطوة الاولى | We could have divided by 6 right at that first step. |
لم أدري ما رأي الإدراة في مثل هذه الخطوة | But I didn't know what the department might think about such a step. |
الخطوة الأولى في هذه العملية هي تعيين مجموعة نقطية للجزيء. | The first step in this process is assigning a point group to the molecule. |
ماذا سيحدث اذ استمريت في فعل هذه الخطوة لمرات عدة | What's going to happen if I keep doing this process over and over and over again? |
الآن في هذه الخطوة يمكن استخراج العامل المشترك k 1 | Now at this step right over here you can factor out a k plus 1. |
إلا أن هذه ليست إلا الخطوة الأولى. | But, this only marks the first step. |
بعد حصول هذه الخطوة، كيف سيبدو رصيدي | Tomorrow, what is my bank account? |
وفي الواقع ان هذه الخطوة مباشرة جدا | And actually this step is fairly straightforward. |
وفي الواقع فإن هذه هي الخطوة الصحيحة | And that actually will be the correct thing to do. |
نعم، ولكن دعونا نعود إلى هذه الخطوة. | Yes, but let's get back to this one. |
بالله عليك, لم أكن أعرف هذه الخطوة. | I've never seen that step. |
وينظر مزيد من البلدان بجديـة في اتخاذ هذه الخطوة في القريب العاجل. | One hundred twenty one countries have now subscribed to the Code, and more countries are seriously considering taking that step soon. |
وبعد هذه الخطوة المحورية، بدأ تشغيل الآلات في 22 يناير 2010. | With this key step, commissioning of the instrument began January 22, 2010. |
حيث أن ما نقوم به في هذه الخطوة هو مجريد تبسيط | Just simplifying it. |
دعونا نرى، أنا لا اعرف ماذا سيفعل في هذه الخطوة الاولى. | Let's see, I don't even know what he's doing in this first one. |
ويمكنك ان تتحقق دائما ولكن، يجب ان نتأكد في هذه الخطوة | And you can always check, but well, we're going to actually check in this step essentially. |
بيد أن الحكومة الأسترالية الحالية ما كانت لتتخذ مثل هذه الخطوة، ومن غير المرجح أن تتخذ المعارضة مثل هذه الخطوة أيضا. | The current Australian government would not take such a step, and the opposition would be unlikely to do so as well. |
لم يكن الجميع ضد هذه الخطوة لوراء الزجاج. | Not all were against the move behind glass. |
وقد اتخذت هذه الخطوة حينذاك ﻷسباب سياسية وأيديولوجية. | At that time, this step was taken for political and ideological reasons. |
ونحن نثني على اﻷمانة العامة ﻻتخاذ هذه الخطوة. | We commend the Secretariat for taking this step. |
حسنا, تبدو هذه الخطوة مهمة إلى حد ما | So you said hey, this looks pretty important. |
ان الجزء الصعب هو الوصول الى هذه الخطوة | The hard part really is getting to this step right here. |
جوفروا بعد هذه الخطوة وإيصال الماء إلى المنزل | G |
لانه بعد هذه الخطوة لا يوجد مجال للتراجع | There's no way to get out of this at this point. |
هذه الخطوة نقوم بها فقط مع العدد 3 | That's a trick that only works for three. |
لا يجب ان اقفو عن هذه الخطوة، لكنني | I shouldn't have skipped that step, but |
الخطوة الثانية تتبع الخطوة الأولى | The second step follows the first step. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه الخطوة - هذه الخطوة - من هذه الخطوة - اتخاذ هذه الخطوة - خلال هذه الخطوة - خلال هذه الخطوة - يتبع هذه الخطوة - على هذه الخطوة - اتبع هذه الخطوة - تخطي هذه الخطوة - اتخاذ هذه الخطوة - مع هذه الخطوة