Translation of "في هذا الخيار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وكان هذا الخيار C الخيار C
That's choice C.
وهذا هو الخيار C هذا هو الخيار C
So the choice is C.
هذا الخيار A. ..
That's choice A.
فربح هذا الخيار.
And the latter won.
نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمث ل الخيار رسوميا للمستخدم.
The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user.
هذا هو الخيار الوحيد.
This is the only alternative.
إستعمل هذا الخيار دائما
Always use this choice
اجل، هذا الخيار D .
Yep, that's choice D.
اذا هذا الخيار B
So this is the choice B.
هذا هو الخيار D.
That's choice D.
هذا الخيار محشوة بالكيمتشي.
That's stuffed cucumber kimchi.
يوجد هذا الخيار هنا
They have this one right here.
هذا هو الخيار A
That is choice A.
اما يمكنك ان تدفع اذا هذا الخيار الاول الخيار الاول
You can either be paid So this is option one.
لا يخدم الخيار الآيسلندي مصالح البنوك الأوروبية، لذلك لديهم مصالح راسخة في هذا الخيار لا يتم ذكرها وإن إمكانية هذا الخيار لم تصبح معروفة أبدا للمواطنين.
How did the unions in Iceland took position and saw themselves as players in the movements of the resistance against the debt crisis in Iceland and all over europe? (...)
إذن هذا هو الخيار D
So that's choice D.
كم كان رقم الخيار هذا
What choices is that?
إذا هذا الخيار هو خول
If you enable this option
لكن هذا الخيار غير موجود
But they don't have that.
إذا لنشطب هذا الخيار، صحيح
So we can cross that one out, right?
ولكن هذا هو الخيار D
But that is choice D.
حسنا سأقوم بإزالة هذا الخيار
We'll have rule this out as well.
وتدعم أغلبية البورتوريكيين في الوقت الراهن هذا الخيار.
That option was currently supported by a majority of Puerto Ricans.
نفسية التجربة ليس لديها قرار في هذا الخيار.
The experiencing self has no voice in this choice.
هذا هناك، حيث اخترنا هذا الخيار للمعامل
So that's this one, where we picked this choice of coefficients.
لأن هذا الخيار مكلف ا، ولكننا نصمم مهام في الكمبيوتر
That would be a little costly proposition.
ونحن نقدم هذا الخيار في خضم أزمة ساحقة للطاقة.
We are offering this option amidst the energy crunch.
ولقد بات هذا الخيار واضحا للجميع.
This choice is becoming clear for all to see.
يتعين علينا أن نشجع هذا الخيار.
That option should be supported.
لذا أقوم بالنقر على هذا الخيار،
So I click on this option,
ولكن في هذا القرن الخاضع للعولمة، فإن هذا يشكل الخيار الوحيد الممكن.
But, in this globalized century, it is the only option.
ولكن عضوية اليونان في منطقة اليورو تجعل هذا الخيار مستحيلا.
But Greece s membership in the eurozone makes that impossible.
هذا الخيار يحد د أي يوم سيعتبر أيام العمل في الأسبوع.
This option determines which day will be considered as the last working day of the week.
مك ن هذا الخيار كي ترى المستويات المختلفة للنص المنقول. الغاء الخيار لأخفاء مستويات النص المنقول.
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
إلا أن هذا الخيار محدود بعدة قيود.
But there is a limit to this option.
إذا مك نت هذا الخيار سترى الصورة الأصلية.
If you enable this option, you will see the original image.
انتقاء هذا الخيار يزامن محتويات هذين الحاجزين.
Selecting this option synchronizes these two buffers.
٢١ بيد أن سيئات هذا الخيار واضحة.
21. The disadvantages of this option are clear.
وينبغي لبلغراد أن تدرس هذا الخيار بجدية.
Belgrade should seriously consider this option.
على اي حال، كان هذا الخيار A
Anyway, the choice was A.
4، 1، فإن هذا هو الخيار B
Minus 4, minus 1, that's choice B.
وهذا الخيار C الخيار C
That's choice C.
حد د هذا الخيار إذا كنت تريد رسم شريط قبض أسفل النوافذ. إذا لم تحدد هذا الخيار فسيرسم مكان ه حد رقيق.
Check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. When this option is not selected only a thin border will be drawn in its place.
ومن الواضح أن هذا الخيار ليس ورادا في سياق منطقة اليورو.
Obviously, in the context of the eurozone, this is not an option.
هذا الخيار يحد د أي يوم سيعتبر أول أيام العمل في الأسبوع.
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا الخيار - هذا الخيار - النظر في هذا الخيار - في إطار هذا الخيار - تحقق هذا الخيار - تمكين هذا الخيار - اتخاذ هذا الخيار - استخدام هذا الخيار - مع هذا الخيار - اختيار هذا الخيار - ضمن هذا الخيار - استكشاف هذا الخيار - متابعة هذا الخيار - ممارسة هذا الخيار