Translation of "في مجمع" to English language:
Dictionary Arabic-English
في - ترجمة : مجمع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مجمع - ترجمة : في مجمع - ترجمة : في - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ويجري تشييد مجمع سكني جديد في سيدني ومن المقرر تشييد مجمع آخر في بيرث. | A new project is being built in Sydney, while another is planned for Perth. |
مجمع GNULanguage | GNU Assembler |
مجمع MIPSLanguage | MIPS Assembler |
مجمع الجامعة | University compound 550 000 |
مجمع الأمم المتحدة في بون | United Nations Campus in Bonn |
ثانيا مجمع الأمم المتحدة في بون | United Nations Campus in Bonn |
مجمع اقامة مكاتب | Dracevo compound accommodation offices |
مجمع عتسيون)أ( | Betar Efrat Etzion Bloc a |
هذا مجمع تجاري. | This is a shopping mall. |
وليرفعوه في مجمع الشعب وليسبحوه في مجلس المشايخ | Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders. |
وليرفعوه في مجمع الشعب وليسبحوه في مجلس المشايخ | Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders. |
ب مجمع الفقه الإسلامي | b) The Islamic Fiqh Academy |
فيتينا مجمع زراعي سابق | Vitina Former agriculture complex |
أسميها مجمع التلفاز الصناعي. | I call it the TV industrial complex. |
لديك مجمع آخر ربما. | You have maybe another complex. |
تم إنجاز معظم مجمع القصر في عام 1745. | Most of the palace complex was completed in 1745. |
عــدد المكالمــات الداخليــة في داخل مجمع اﻷمم المتحدة | Number of internal calls within |
في كليفلاند، يوجد مجمع بيرنهام التجاري، الى اليسار. | In Cleveland, there's Burnham Mall, on the left. |
لكن في عالم حيث أنهار مجمع التلفاز الصناعي، | But in a world where the TV industrial complex is broken, |
وهبطت طائرة هليوكبتر في وقت ﻻحق في مجمع عسكري. | The helicopter subsequently landed at a military complex. |
حتى هنا في الموقع في 1975 مع مجمع للتسوق. | So here's the site in 1975 with the mall. |
يحتفل مجمع التدوين بنصر نهى. | The blogosphere is celebrating Noha's victory. |
ثانيا مجمع الأمم المتحدة في بون 13 16 4 | United Nations Campus in Bonn 13 16 4 |
وأي نقطة واحدة في هناك جزء من مجمع الطائرة. | And any single point in there is part of the complex plane. |
مجمع المدونات التونسي ليس هادئ دائما . | But it is not always quiet on the Tunisphere. |
الوقت التقريبي للبناء Merheleva ريدج مجمع. | approximate time of the construction of the Merheleva Ridge complex. |
نظرا لهدم مجمع بيتي ساكوني بأكمله | Owing to total demolition of 5 500 5 500 |
وأعتقد مجمع على الأرجح كلمة أفضل. | I think a complex probably is the best word. |
حيث قال لها مجمع الأطباء حينها | And apparently the royal court physician said to her, |
مزمور لآساف . الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي . | lt lt A Psalm by Asaph. gt gt God presides in the great assembly. He judges among the gods. |
مزمور لآساف . الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي . | God standeth in the congregation of the mighty he judgeth among the gods. |
هذا مجمع المدخرات. ولنقل أن هناك مجمع آخر لرجال الأعمال و أن لديهم مجموعة من الأفكار الرائعة للمشاريع | There's this pool of savings and let's say there's this other pool of entrepreneurs and they have a bunch of really good ideas for projects. |
يعتبر انغكور وات أكثر المعابد شعبية في مجمع انغكور الديني. | Angkor Wat is the most popular temple in the Angkor religious complex. |
وكان هذا هو أول مجمع للبتروكيماويات يتم تشييده في اليابان. | This was the first petrochemical complex constructed in Japan. |
كان لديهم حفلة موسيقية في مجمع للتسوق. أحبوا مجمعهم التجاري . | They had their prom in the mall. They loved their mall. |
مجمع المدونات العراقية , يعرفنا على مدونين جديدتين. | Iraq Blog Count introduces us to two new Iraqi blogs. |
إلى الشرق يقع مجمع البحرين سيتي سنتر. | To the east is the Bahrain City Centre shopping mall. |
مجمع وكالات أنباء بلدان حركة عدم الانحياز | The Ministers, noting the rapid advances in broadcasting technology, especially digitalisation, resolved to work together to face all the challenges ahead. |
(ج) تحليل مجمع بشأن مواجيز البيانات القطرية | (c) Group analyses on country profiles |
مجمع شبكة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية | Caucus of Development Non Governmental Organizations Network CODE NGO |
حفل زفاف مجمع تم تنظيمه لأجل عشرات الأزواج في وسط أفغانستان. | Collective wedding organized for tens of couples in Daikundi, central Afghanistan. |
فاجتازا في امفيبوليس وابولونية وأتيا الى تسالونيكي حيث كان مجمع اليهود . | Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. |
فاجتازا في امفيبوليس وابولونية وأتيا الى تسالونيكي حيث كان مجمع اليهود . | Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews |
ونجم عن ذلك تدهور هام في ظروف معيشة مجمع السكان اﻷلبانيين. | This in turn has caused a substantial deterioration in the standard of living of the Albanian people as a whole. |
الآن تصوروا القيام بالامر لكل انواع المنتجات في مجمع وول مارت | Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجمع - مجمع في الطبيعة - في مجمع مع - مجمع رياضي - مجمع المكاتب - مجمع سكني - مجمع الربط - مجمع فقي - منطقة مجمع