Translation of "فيزياء الجسيمات" to English language:
Dictionary Arabic-English
فيزياء الجسيمات - ترجمة : الجسيمات - ترجمة : الجسيمات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات. | You've heard many of the big problems in particle physics. |
ويتم ذلك عن طريق علماء فيزياء الجسيمات. | This is done by particle physicists. |
هل توجد أشياء لتنجزوها في فيزياء الجسيمات | Is there anything left of particle physics? |
نحتاج إلى نحتاج أن نقنع فيزيائيي الجسيمات بالحديث عن فيزياء الجسيمات ومالذي يجب فعله في فيزياء الجسيمات ، ولكن نحتاج إلى أفكار من غير الفيزيائيين ومراقبين | We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments. |
ومحليا هناك يمكنك بناء مسرع الجسيمات وتعلم فيزياء الجسيمات الأولية، الكيمياء، وهلم جرا. | And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on. |
ومحليا هناك يمكنك بناء مسرع الجسيمات وتعلم فيزياء الجسيمات الأولية، الكيمياء، وهلم جرا. | And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics and chemistry, and so on. |
عندما يحدث هذا، فإنها تنتج ميوون فيزياء الجسيمات . | When this happens, they produce a high energy muon. |
لم تفعل، من نفسها، المساهمة في فيزياء الجسيمات. | didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. |
تتضمن العلوم الإلكترونية فيزياء الجسيمات وعلوم الأرض والمحاكاة الاجتماعية. | E Sciences include particle physics, earth sciences and social simulations. |
نحتاج إلى نحتاج أن نقنع فيزيائيي الجسيمات بالحديث عن فيزياء الجسيمات ومالذي يجب فعله في فيزياء الجسيمات ، ولكن نحتاج إلى أفكار من غير الفيزيائيين ومراقبين لمراقبة مايحدث في تلك التجارب. | We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments. |
و لكن فى الدقائق الأخيرة القليلة، اريد ان اعطيكم منظور مختلف لما اعتقد ما تعنيه لى فى الحقيقة فيزياء الجسيمات فيزياء الجسيمات و علم الكونيات. | But in the last few minutes, I just want to give you a different perspective of what I think what particle physics really means to me particle physics and cosmology. |
الجيل أو العائلة في فيزياء الجسيمات هو تقسيم للجسيمات الأولية. | In particle physics, a generation (or family) is a division of the elementary particles. |
من فيزياء الجسيمات، و فقه اللغة الكلاسيكية، و صيانة الكتب، | They came from particle physics, they came from classical philology, they came from book conservation, they came from ancient mathematics, they came from data management, they came from scientific imaging and program management. |
كان أملهم أن هذا سيسهم بطريقة ما لفيزياء الجسيمات لم تفعل، من نفسها، المساهمة في فيزياء الجسيمات. | They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. |
الأكسينو هو جسيم أولي افتراضي متوقع في بعض نظريات فيزياء الجسيمات. | The axino is a hypothetical elementary particle predicted by some theories of particle physics. |
حسنا ، علماء فيزياء الجسيمات لا يكونون طبيعيون إن لم يكونوا طموحين. | Well, particle physicists are nothing if not ambitious. |
فيزياء المسرعات أو فيزياء المعجلات Accelerator physics هي فرع الفيزياء الذي يتعامل مع مشكلة بناء وتشغيل مسرعات الجسيمات. | Accelerator physics is a branch of applied physics, concerned with designing, building and operating particle accelerators. |
أحد انجازات العلم حول الجسيمات الأولية في فيزياء الجسيمات هو تسريع الجسيمات إلى طاقة حركية عالية جدا والسماح لها بالتصادم مع جسيمات أخرى. | Explanation In particle physics one gains knowledge about elementary particles by accelerating particles to very high kinetic energy and letting them impact on other particles. |
توجد أشياء اخرى كثيرة. انتم عرفتم الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات. | There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics. |
وقد تم إدخال العديد من شحنات أعداد الكم من نظريات فيزياء الجسيمات. | Examples Various charge quantum numbers have been introduced by theories of particle physics. |
66يستخدم إيريديوم في فيزياء الجسيمات لإنتاج البروتون المضاد، وهو شكل من المادة المضادة. | Iridium is used in particle physics for the production of antiprotons, a form of antimatter. |
حسنا ، أستطيع أن أفهم لماذا تحب فيزياء الجسيمات. إنه جميل حقا غريب ولكن جميل. | Well, I kind of see why you like particle physics, it's quite cool, strange, but cool. |
كعالمة فيزياء مختصة بالجسيمات، أدرس الجسيمات الأولية وكيف تتفاعل مع بعضها البعض في المستوى الأساسي. | As a particle physicist, I study the elementary particles and how they interact on the most fundamental level. |
على مدى القرن الماضي، كان علماء فيزياء الجسيمات يدرسون هذه المسألة والقوى في مستويات طاقية متعالية. | Over the past century, particle physicists have been studying matter and forces at higher and higher energies. |
والهدف من فيزياء الجسيمات هو فهم مكونات صناعة كل الأشياء، وكيف أن كل الأشياء ملتصقة معا . | And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together. |
وقد منح جائزة وميدالية ماكس بورن لعام 2008 من أجل مساهماته في مجال فيزياء الحالة الصلبة وفيزياء الجسيمات الأولية. | For his contributions to particle and solid state physics he was awarded the Max Born Prize 2008 with Medal. |
ليزا راندال (ولدت 18 يونيو 1962) هي عالمة أمريكية في الفيزياء النظرية وخبيرة بارزة في فيزياء الجسيمات و علم الكون . | Lisa Randall (born June 18, 1962) is an American theoretical physicist and leading expert on particle physics and cosmology. |
اللف النظائري الضعيف في فيزياء الجسيمات هو عدد كمي متصل بالقوة النووية الضعيفة، ويوازي فكرة اللف النظائري المرتبطة بالقوة النووية القوية. | In particle physics, weak isospin is a quantum number relating to the weak interaction, and parallels the idea of isospin under the strong interaction. |
دونالد وليام كيرست (1 نوفمبر 1911 19 أغسطس 1993) فيزيائي أمريكي عمل في مفاهيم معجلات الجسيمات المتطورة (فيزياء المسرعات وفيزياء البلازما). | Donald William Kerst (November 1, 1911 August 19, 1993) was an American physicist who worked on advanced particle accelerator concepts (accelerator physics) and plasma physics. |
واذا لم يكن هذا كافيا، فإن ال باي تستخدم في تجارب فيزياء الجسيمات، مثل تلك التي تستخدم فيها مصادم هادرون الكبير، | As if that weren't enough, pi is used in particle physics experiments, such as those using the Large Hadron Collider, not only due to its round shape, but more subtly, because of the orbits in which tiny particles move. |
ننتقل من فيزياء التزحلق إلى فيزياء النظري ة. | All right, from skate physics to theoretical physics. |
في فيزياء الجسيمات، البيون (اختصار باي ميزون pi meson ويعطي الرمز π) هو أيا من ثلاثة جسيمات دون ذرية هي π ،π ،π0. | In particle physics, a pion (short for pi meson, denoted with the Greek letter pi ) is any of three subatomic particles , , and . |
تأثير ميكهيف سميرنوف وولفنشتاين (يشار إليه أيضا باسم تأثير المادة) وهي عملية في فيزياء الجسيمات والتي تعمل على تعديل تذبذب النيوترينو في المادة. | The Mikheyev Smirnov Wolfenstein effect (often referred to as matter effect ) is a particle physics process which can act to modify neutrino oscillations in matter. |
حسنا، فيزياء الدماغ البشرية لا يماثل قدر فيزياء هذه النوافير. | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
لذلك، إذا أخبرتمونا أن الفيديو القادم لابد أن يعرض مختص بعلم العنكبوتيات مصمم ألبوم فني، عالم في فيزياء الجسيمات ومهندس، سيفصح جميعهم عن أسرارهم التجارية لصالحكم، | So, if you tell us that the next video should undoubtedly feature an arachnologist, an album art creator, a particle physicist, and an engineer, all giving away their trade secrets for your benefit, we'll try our best to make that happen. |
فيزياء ذرية ونووية | Atomic Nuclear |
مواد هذه الجسيمات تتفاعل مع مختلف قوى الجسيمات. | These matter particles all interact with the various force particles. |
حجم الجسيمات | Size of particles |
عالم الجسيمات | The world of particles |
حرفيا في فيزياء النظام. | literally into the physics of the system. |
لنعد الى فيزياء المدرسة | Let's go back to high school physics here. |
أنها ظاهرة في فيزياء. | it is a physics phenomenon. |
هذه فيزياء أساسية هنا. | That's basic physics right there. |
إن تصادمت، يتم تسريع الجسيمات الأصغر، وإبطاء الجسيمات الأكبر حجما . | If they collide, smaller particles will speed up, larger particles will slow down. |
..على ما أعتقد بتريليون شمس. حسنا، فيزياء الدماغ البشرية لا يماثل قدر فيزياء هذه النوافير. | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيزياء الجسيمات النظرية - فيزياء حيوية - فيزياء البلازما - فيزياء الكم - فيزياء الصوت - فيزياء النبات - فيزياء المواد - فيزياء السوائل - فيزياء الإشعاع - فيزياء نووية - فيزياء البناء - فيزياء التربة - فيزياء الضوء