Translation of "غطينا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
غطينا أوروبا بالجثث | We've covered Europe in corpses. |
لقد غطينا عدة حروب | We have covered many wars. |
غطينا ذلك، لكنه انتقل. | We covered that, but he moved. |
الآن قد غطينا هذا لعدة مرات سابقا | Now we've covered this many, many videos ago. |
حينئذ يبتدئون يقولون للجبال اسقطي علينا وللآكام غطينا. | Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.' |
حينئذ يبتدئون يقولون للجبال اسقطي علينا وللآكام غطينا. | Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us and to the hills, Cover us. |
غطينا كل قدم من الأرض بين هنا والمدى العالي | We covered every foot of ground between here and the high range. |
هل تعتقد اننا غطينا كل شىء الليلة يا سيدى | Haven't we covered everything we can tonight, sir? Perhaps a fresh start in the morning. |
ظننا أننا غطينا جميع قواعدنا، فعلنا كل شيء بشكل صحيح. | We thought we had all our bases covered, we'd done everything right. |
لقد غطينا كل الطرق ستظلم الدنيا فى خلال نصف ساعة | The main roads are covered. It'll be dark in half an hour. |
لا، لقد غطينا محطه القطار وجميع الطرق السريعة خارج المدينة مغطاه | No. We've got the depot and all the highways out of town covered. |
في هذه المرة غطينا اسطح المنازل, لكننا لم نستخدم الورق, لان الورق لا يمنع المطر | This time we covered the roofs of the houses, but we didn't use paper, because paper doesn't prevent the rain from leaking inside the house vinyl does. |
وتخرب شوامخ آون خطية اسرائيل. يطلع الشوك والحسك على مذابحهم ويقولون للجبال غطينا وللتلال اسقطي علينا | The high places also of Aven, the sin of Israel, will be destroyed. The thorn and the thistle will come up on their altars. They will tell the mountains, Cover us! and the hills, Fall on us! |
وتخرب شوامخ آون خطية اسرائيل. يطلع الشوك والحسك على مذابحهم ويقولون للجبال غطينا وللتلال اسقطي علينا | The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed the thorn and the thistle shall come up on their altars and they shall say to the mountains, Cover us and to the hills, Fall on us. |
من ثم غطينا كامل الصالة بما يشبه لوحة المفاتيح هذه بمادة خشبية والتي تغطي كل الأسطح | Next we wrap the entire hall almost like this Olivetti keyboard with a material, with a wood material that basically covers all the surfaces wall, ceiling, floor, stage, steps, everything, boxes. |
ما لدي هنا هو طابوق و قد قمنا غطينا نصفه برذاذ تقنية النانو و الذي يمكن تطبيقه تقريبا على أي مادة. | What I have here is a cinder block that we've coated half with a nanotechnology spray that can be applied to almost any material. |
في هذه المرة غطينا اسطح المنازل, لكننا لم نستخدم الورق, لان الورق لا يمنع المطر من التسرب الى داخل المنزل الفينيل يقوم بتلك المهمة. | This time we covered the roofs of the houses, but we didn't use paper, because paper doesn't prevent the rain from leaking inside the house vinyl does. |
من ثم غطينا كامل الصالة بما يشبه لوحة المفاتيح هذه بمادة خشبية والتي تغطي كل الأسطح الجدار, السقف , الأرضية , خشبة المسرح , العتبات, كل شيء , المقصورات. | Next we wrap the entire hall almost like this Olivetti keyboard with a material, with a wood material that basically covers all the surfaces wall, ceiling, floor, stage, steps, everything, boxes. |
خصوصا اننا غطينا هذا في فيديو في السابق القريب دائما عندما ترى معادلة على هذه الصيغة حيث لديك معادلة في X Y , و لديك معادلة أخرى في X و Y مضروبة في المشتقة الأولى لـ Y | So, especially since we've covered this in recent videos, whenever you see an equation of this form where you have some function of xy, then you have another function of x and y times y prime equals 0, you said, oh, this looks like this could be an exact differential equation. |