Translation of "عوامل بشرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بشرية - ترجمة : عوامل بشرية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وأوصى بخاصة بأن تستخدم صور ساتلية عالية التحليل للتمييز بين الفيضانات التي تسببها ظواهر طبيعية والفيضانات الناتجة من عوامل بشرية المنشأ.
In particular, it was recommended that high resolution satellite images be used to distinguish between floods caused by natural phenomena and those resulting from anthropogenic factors.
نحن بشرية واحدة
We are one human kind
وكمصممة اجسام بشرية ،
As a body architect,
إنها طبيعة بشرية.
It's human nature.
قـ نبلة بشرية كبي رة
One big human bomb.
عالم أصول بشرية
Anthropologist.
تضحية بشرية, تطوعا
A human sacrifice, but a voluntary one.
إنها منطقة متسارعة بشرية.
It is a Human accelerated region.
)٤( خطة موارد بشرية
(4) A Human Resources Plan
(إيقاعات بشرية) (ضحك) (تصفيق)
(Beatboxing) (Laughter) (Applause)
كان فت احة قناني بشرية
And that was all he could do. He was just a human bottleopener.
ودعني أنظر ل عين بشرية
Let me look into a human eye.
أنتوني أتالا طباعة كلية بشرية
Anthony Atala Printing a human kidney
مخابرات محاربة الإرهاب (بشرية وتقنية).
Counter terrorist intelligence (human and technical)
اذا هذه هي طبيعة بشرية
That's just human nature.
أجل، إنه طائرة ورقية بشرية
Yes, he's a human Fish Kite, that Sakaisan is.
عوامل الوظيفة
Function Arguments
عوامل اﻻنبعاث
emission factors
ولحسن الطالع، لم تقع إصابات بشرية.
Fortunately, there were no casualties.
أ طلق على نفسي مصممة اجسام بشرية.
I call myself a body architect.
لكن ما نجده ليس بقايا بشرية،
And you find nothing for years and years.
بسبب التفجير الانتحاري أنها شظايا بشرية.
It's human shrapnel.
كضحايا بشرية. إذا ، أكثر أهمية للأمريكيين.
So much more important for Americans.
هذه السجلات كانت استمارات موارد بشرية.
These records were human resource forms.
والحقيقة هي أن هذه مشكلة بشرية.
And the truth is, this is a human problem.
بل زبائن انه عالم أصول بشرية
No, customers. He's an anthropologist.
صنعت تضحية بشرية تضحية إلى أودين
You have made a human sacrifice a sacrifice to Odin
لا شىء مخيف إنها نصف بشرية.
There's nothing to fear. She's halfhuman.
هناك عوامل كثيرة.
There are many factors.
(ط) عوامل ثقافية.
Other constraints
دال عوامل المخاطرة
Risk factors
جيم عوامل الانبعاثات
Emission factors
عوامل التخطيط السوقي.
Logistic planning factors.
كلاهما عوامل اساسية
They're prime factors.
عوامل العدد 6
Well, it's the factors of six.
لم تكن هناك خسائر بشرية أو إصابات.
There were no casualties or injuries.
واستخدمت النساء دروعا بشرية للدخول إلى المنازل.
Women were used as human shields to enter houses.
اللقاء الوطني quot وحدة وتنمية بشرية quot
Annex National Encounter quot Unity and Human Development quot Bambito Declaration
ولم تقع لحسن الحظ اصابات بشرية خطيرة.
Fortunately, there were no serious casualties.
ستكون بمثابة القيام بتجارب بشرية على شريحة.
It would be like having a clinical trial on a chip.
اثنتان منها لكلمات بشرية وواحدة لنطق الدلافين
Two are human words, and one is a dolphin vocalizing.
نميل بان نرمي خصائص بشرية علي الأشياء
We tend to project living human characteristics into things.
نحن بشر، معرضون للنسيان وهو طبيعة بشرية.
We're human, that's what we do. It's one of our features.
يعتبر إله الغابات من الكائنات الدون بشرية
A satyr would be a subhuman and if you look really closely you can tell that although
في الحياة ، (كارمونا) كان آكل لحوم بشرية
In life, Carmona was a cannibal.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بشرية الإنسان - صفات بشرية - يد بشرية - نزعات بشرية - سلسلة بشرية - مصادر بشرية - شبكة بشرية - مراجعة بشرية - وسائل بشرية - بقايا بشرية - جمجمة بشرية - سبب بشرية - كتلة بشرية