Translation of "عملية نقل الجماعي" to English language:
Dictionary Arabic-English
نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : عملية - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هذه عملية نقل في الدماء | So this is a transection through blood. |
سوف أضطر لترتيب عملية نقل دماء | I'll have to arrange blood |
وفي أعقاب الحرب الباردة شرعنا في عملية اﻷمن الجماعي التعاوني. | Following the end of the cold war, we embarked on the process of collective and cooperative security. |
وكما يظهر نقل البضائع زيادة أدنى بشكل طفيف بلغ معدلها ٠٣ في المائة خﻻل الفترة نفسها من ٢,٨ مليار عملية نقل كيلومتر الى ٧,٠١ مليار عملية نقل كيلومتر. | The transport of goods shows also a slightly lesser increase of 30 for the period from 8.2 billion transport km to 10.7 billion transport km. |
يشرح قانون نيوتن الثاني عملية نقل الطاقة للعنفات الاندفاعية. | Newton's second law describes the transfer of energy for impulse turbines. |
(ه ) إعداد عملية نقل التكنولوجيات المناسبة على الصعيد المجتمعي | (e) Development of the transfer of appropriate technology at the community level |
وإعادة الإستهداف هو عملية نقل البيانات إلى نموذج آخر. | Retargeting is the process of transposing that data onto another model. |
لقد قال الجراح أنه بحاجة إلى عملية نقل دماء | The house surgeon has said he'll need blood transfusion |
وبدأت المحكمة عملية إعادة نقل القضايا إلى دول يوغوسلافيا السابقة. | The Tribunal began the process of transferring cases back to the States of the former Yugoslavia. |
أريد أن تقوم بتدوين موقع كل عملية نقل قمت بها... | I need you to write down the location of each drop you've made... |
دكتور (سيوارد) متى كانت آخر عملية نقل دم للآنسة (ويستون) | Dr Seward, when did Miss Weston have the last transfusion? |
التمويل الجماعي أو التصيد الجماعي | Crowdfunding or Crowdphishing? |
في 14 حزيران يونيو، أي د البرلمان المصري عملية نقل ملكية الجزيرتين. | On June 14, Egypt's parliament backed the transfer plans. |
٤٩ والمشاكل الرئيسية اﻷربع المعترضة طوال عملية نقل ملكية اﻷراضي هي | 49. The four main problems which have arisen in the transfer of lands are |
على أي حال ، يجب أن ت جرى عملية نقل الدم على الفور | Any way, the blood is needed immediately |
صحيح أن صنع القرار الجماعي الحقيقي قد يشكل عملية صعبة إلى حد الإيلام، ولكن في الحكومة، كما هي الحال في أي مكان آخر، هناك حكمة في العمل الجماعي. | If that is not occasionally punctured, things are bound to end in tears. |
٣٤ ويمثل نقل كميات كبيرة من المساعدة اﻹنسانية إلى أذربيجان عملية سوقية ضخمة. | 34. The transport of large quantities of humanitarian assistance to Azerbaijan is a major logistical operation. |
وهذه خطوة عملية ومجدية يمكن اتخاذها لضمان أن يكون اﻷمن الجماعي في المستقبل على مستوى التحدي فعﻻ. | This is a practical and feasible step that can be taken to ensure that future collective security can in fact rise to the challenge. |
التدريب الجماعي | Group training |
الجهد الجماعي | Team effort |
اﻹعدام الجماعي | The collective execution |
التدريب الجماعي | Group training 151 528.12 |
وتعد عملية نقل مبالغ مالية كبيرة عملية في غاية البساطة، حيث يحملها عادة مسافرون على رحلات جوية متجهة إلى الصومال. | Transporting large amounts of money is simple, usually carried by passengers on flights to Somalia. |
وتضمنت عملية إعادة التشكيل هذه عمليات نقل هامة لﻷنشطة إلى المقر وخارجه على السواء. | This restructuring involved significant relocations of activities both to and away from Headquarters. |
وبنفس الطريقة .. ان عملية نسخ نقل ما كتب على السبورة هو مرهق جدا لها ! | And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands. |
مع الناس والموارد الموجودة على مقربة من بعضها البعض أنه من الممكن توفير الطاقة وموارد الأشياء مثل نقل المواد الغذائية وأنظمة النقل الجماعي. | With people and resource located so close to one another it is possible to save energy and resources things such as food transportation and mass transit systems. |
التمويل الجماعي هو عملية التواصل مع مجموعات كبيرة من الناس عبر الانترنت من أجل الاستفادة من معارفهم وخبراتهم | Crowdsourcing is the process of connecting with large groups of people via the internet to adapt for their knowledge expertise, time or resources. |
السلام والأمن الجماعي | Peace and collective security |
السلم والأمن الجماعي | Peace and collective security |
البريد الإلكتروني الجماعي | Group e mail? |
التدريب الجماعي اﻻجتماعات | 137 681.00 Group training meetings 120 249.55 |
٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
التدريب الجماعي اﻻجتماعات | Group training meetings Research |
(ج) ت ج ري الحكومات تقييما دقيقا لكل عملية من عمليات نقل الأسلحة تحسبا لخطر تحويل وجهتها. | (c) Governments shall carefully assess each weapons transfer for the risk of diversion. |
وعندما بدأ إجﻻء الجرحى، قيل إن الجنود عرقلوا جهود اﻹجﻻء بالتدخل في عملية نقل الجرحى. | When the evacuation of the wounded started, soldiers are said to have obstructed the evacuation efforts by interfering with the transport of the wounded. |
وقد اكتمل اﻹصﻻح الزراعي ويجري حاليا تنفيذ عملية نقل ملكية الشركات الصناعية والتجارية الصغيرة والمتوسطة. | Land reform was already complete, and the transfer of small and medium sized industrial and commercial companies was currently under way. |
وهذا يعني أن نظام الإنتاج الجماعي تم حله في مرحلة مبكرة من عملية الإصلاح فكانت الغ ل بة للمشاريع الزراعية الخاصة. | This meant that collective production was dissolved early in the reform process and private farming prevailed. |
إن عملية القتل الجماعي قد توقفت، لكن النمط لم يتغير فالهجمات والهجمات المضادة والعقاب الجماعي والثأر والعنف المنهجي كانت أقل وتيرة فيما بين المقاتلين أنفسهم بالمقارنة مع ما هو موج ه ضد الناس العاديين. | The mass killings have stopped, but the pattern has not changed attack, counter attack, collective punishment, retaliation and systematic violence less between the combatants themselves than against the people. |
(ج) أن تكون أي عملية نقل من هذا القبيل مشروطة بقرار مسبق يصدره مجلس الأمن بشأنها، | (c) any such redeployment shall require a corresponding prior decision of the Security Council, |
(ج) أن تكون أي عملية نقل من هذا القبيل مشروطة بقرار مسبق يصدره مجلس الأمن بشأنها، | (c) any such redeployment shall require a corresponding prior decision of the Security Council |
وفي خﻻل السنوات السبع الموجودة قامت منه أكثر من ٢٠٠ عملية نقل جوي الى ٥٢ بلدا. | In its seven years of existence, more than 200 operations had been flown from the warehouse to 52 countries. |
ثالثا السلام والأمن الجماعي | III. Peace and collective security |
جيم ضرورة العمل الجماعي | C. The imperative of collective action |
ألف رؤية للأمن الجماعي | A vision of collective security |
(ب) الإقراض الجماعي التضامني | (b) Solidarity Group Lending (SGL) |
عمليات البحث ذات الصلة : نقل الجماعي - نقل الجماعي - نقل الجماعي التحكم - نقل الركاب الجماعي - معامل نقل الجماعي - معدل نقل الجماعي - المقاومة نقل الجماعي - منطقة نقل الجماعي - عملية نقل - عملية نقل - عملية نقل - عملية نقل - عملية نقل - عملية نقل