Translation of "على كرم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
كرم الضيافة على ما أظن كرم ضيافة الكومانشي | Hospitality, I guess. Comanche hospitality. |
بناء على ما تبديه الشركة من كرم | The company is being generous. |
كرم مدرس جديد. | Karam is a new teacher. |
هذا كرم منك | You're too kind. |
هذا كرم منك | Very kind of you. |
كرم كثير منك | Very kind of you. |
هذا كرم منك. | That was very generous of you. |
كرم ضيافة الحويتات | And what are you teaching him today? |
ياله من كرم | Most generous. |
شكرا على كرم ضيافتك و شكرا على المقعد المريح | Grateful to the hospitality of your rocking chair, ma'am. |
بلال أط و ل من كرم. | Bilal is taller than Karam. |
كرم الضيافة لا ي ضاهى | A hospitality like nowhere else |
هذا كرم من جانبك | Well, that's very kind of you, I'm sure. |
هذا كرم من ناحيتك | Well, that's very kind of you. |
لقد كان كرم منك | It was gracious of you. |
تشيك ، هذا كرم منك. | Chick, how sweet. |
أنه كرم كبير منك | And lunch with chicken and beer. It's too much to expect. A tiring, dusty trip... |
هذا كرم كبير منك اننا على الطريق منذ ساعات | Oh, that's very charming of you. We've been on the road for hours. |
أريد أن أشـكركن على القلب العطوف وعلى كرم الضيافة. | Thank you for your kind heart and the hospitality. |
كرم أحسن طالب في المدرسة. | Karam is the best student in the whole school. |
هذا كرم منك يا سكارليت | That's generous of you, Scarlett. |
رجاء , هذا كرم بالغ منك | Oh, please don't be polite. It's very kind of you, |
ياله من كرم منك cHBBBD7D | How generous of you. |
لما أظهرتماه من كرم وتفه م... | Because of your generosity and understanding... |
ها أنت ترى كرم عرضى | are they not? |
كما شكر جميع المشاركين حكومة تونس على كرم ضيافتها لﻻجتماع. | All participants thanked the Government of Tunisia for its having generously hosted the meeting. |
هذا كرم بالغ لكننى لست جائعة | It's very kind of you, but I'm not very hungry. |
هذا كرم كبير منك، (براندون).لا | It's extremely generous of you, Brandon. |
هذا كرم كبير منك لا مشكلة | Thanks. That's very kind of you. No trouble at all. |
وفي الختام تعبر المجموعة عن شكرها لحكومة المكسيك على كرم الضيافة. | The Group expressed its appreciation to the Government of Mexico for its hospitality. |
شك الصحفي، سهيل كرم، في قدرة مناشدة العثماني تغيير الحقائق على الأرض | Moroccan journalist Souhail Karam doubted El Othmani s appeal could change the facts on the ground |
لأنشدن عن حبيبي نشيد محب ي لكرمه. كان لحبيبي كرم على اكمة خصبة. | Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill. |
لأنشدن عن حبيبي نشيد محب ي لكرمه. كان لحبيبي كرم على اكمة خصبة. | Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill |
في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير. | They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked. |
في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير. | They reap every one his corn in the field and they gather the vintage of the wicked. |
هذا كرم منك يا جورج. الى اللقاء | Oh, that's swell of ya, George. |
جميعكم اجازة اليوم لويس ,هذا كرم منك | You all have the day off. Lois, that's really sweet of you. |
. إننى متأكد أن هذا سيكون كرم منكى | That's very generous of you, I'm sure. |
لا يمكننا أن نسيء إستغلال كرم ضيافتكم. | well, thank you very much. |
ولكني لا أريد أن أستغل كرم ضيافتك. | But I wouldn't wish to impose on your kind hospitality. |
ياله من كرم لكننى لا استطيع الموافقة | You ask for onethird of the Roman Empire! |
وقد كرم أولئك الناس بلقب الصالحون بين الأمم . | Those people have been honoured with the distinction the righteous among nations . |
قصة حددت رسالة وأشركت كرم مجتمع لإحداث فرق. | A story that defined a mission and engaged a community's generosity to make a difference. |
طيبة اوي منك و كرم ان تلق ول هذا | Please begin |
هذا كرم منك آلا تود الذهاب إلى (باريس) | That's kind of you, but don't you have to go to Paris? Paris? |
عمليات البحث ذات الصلة : كرم الضيافة - كرم الضيافة - كرم واحد - كرم الضيافة - كرم الضيافة - كرم الضيافة - كرم الضيافة - كرم شوكة - منطقة حقل كرم - آخر حقل كرم - على على - على على - على على