Translation of "عرض الآن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : الآن - ترجمة :
Now

عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : الآن - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذا عرض مقام في طوكيو الآن
This is a show that's currently on in Tokyo.
الآن هذا سيكون فقط عرض سريع
This is really just gonna be an overview.
الآن هناك أيضا مستضد نونبروفيشنال عرض الخلايا.
Now there are also nonprofessional antigen presenting cells.
الآن، هاكم عرض الفراشات من سحر عصر إيدو
Now, here is Butterflies' Play of Edo magic.
الآن لدي عرض لك ولا أظن أنك سترفضه.
Now, I've come here with a business proposition. I don't see how you can turn it down.
حسنا الآن أعيدوا عرض هذا المشهد، أنت الآن تنشد الشخص الذي يملك لغة.
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.
الآن وقت عرض الشرائح . أحدثها في كل مرة أقدمها.
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) نتحول الآن إلى عرض مشاريع القرارات.
The Chairman We shall now turn to the introduction of draft resolutions.
لذا فهو نسبيا عرض جديد بدأ الآن في التجوال
So this is, relatively, a new show that we're now beginning to tour.
الآن اسمحوا لي أن أقوم بإعادة عرض بوتسوانا سريعا
Now, let me make a fast replay of Botswana.
و ما لدينا الآن عرض الشركة البريطانية BP ما زال مستمرا .
So what do we have? The BP show is going on.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للوفود الراغبة في عرض مشاريع قرارات.
The Chairman I shall now call on delegations wishing to introduce draft resolution's.
الآن، في حالة أنكم لم تفهموها، هنا عرض تخطيطي لما حدث، حسنا
Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?
لقد دخل النازيون بأنفسهم ضمن العرض المسرحي الآن , لكنه عرض مسرحي أكبر
The Nazis themselves are putting on the show now. A much bigger one.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للوفود التي ترغب في عرض مشاريع قرارات.
The Chairman I shall now call on delegations wishing to introduce draft resolutions.
وأعطي الكلمة الآن لممثل البرازيل ليتولى عرض مشروع القرار A 59 L.64.
I now give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A 59 L.64.
أعطي الكلمة الآن لممثل باكستان ليتولى عرض مشروع القرار A 60 L.18.
I call now on the representative of Pakistan to introduce draft resolution A 60 L.18.
وما تشاهدون الآن عرض لمدى جودة ما صنعه الناس ما طلب منهم فعله.
So what you see is actually a representation of how well people did what it was they were asked to do.
الآن ما يجعل هذا مهما هو ان ، بمجرد عرض صفحات الويب بهذه الطريقة ،
Now the reason why this is important is because, by virtue of just viewing web pages in this way,
نقوم عرض الأقراص، أو الارتفاع الأقراص ص د وقيمة radius الآن الدالة y.
We're taking the width of the disks, or the height of the disks are d y and the radius is now the function of y.
ولكننا الآن في عرض البحر وكانت الأمواج كالجبال، شعرت كأننا نصعد جبلا ونهوي منه.
But now we were in the sea and the waves were so high that sometimes I felt like the boat was going on the top of a mountain and coming down.
لكنني أفترض أن ذلك في البقاء، حسنا سنقوم الآن بالانتقال إلى عرض الباور بوينت،
But I guess that's in keeping, so now we'll just move to the PowerPoint presentation,
عرض الأعمدة في عرض التاريخ
The width of the columns in the history view
الآن هدفي في عرض ذلك هو أن تظهر لك أن الموسيقى ليست عصية على التدهور.
Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation.
فلا يوجد الآن سوى عرض واحد كبير فيما يتصل بمثل هذه السندات، مقدم من الأرجنتين.
Only one major proposal related to such bonds, from Argentina, is on the table.
١٠ آلاف تم عرضها، نعم ١٠ الاف! الآن فقط وصلنا عرض ب١٠ الاف عبر الهاتف.
10,000 just came in. Yes, 10,000! Just now, a 10,000 bid has come through the phone.
عرض جيل وجوليا .. عرض جيل وجوليا ... عرض جيل وجوليا
The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show. (Applause)
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة
Select the histogram channel to display here Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values.
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة
Select the histogram channel to display Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values.
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة
Select the histogram channel to display Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values.
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة
Select the histogram channel to display here Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. Colors Display all color channel values at the same time.
لكنني أفترض أن ذلك في البقاء، حسنا سنقوم الآن بالانتقال إلى عرض الباور بوينت، سيداتي سادتي.
But I guess that's in keeping, so now we'll just move to the PowerPoint presentation, ladies and gentlemen.
وعقب عرض توصيات النيوماب في تموز يوليه 2004، يتركز العمل الآن على فكرة بعثة دون كيخوت .
Following presentation of the NEOMAP recommendations in July 2004, work is now focused on the Don Quijote mission concept.
فأرباب العمل يميلون أكثر إلى عرض العمل إذا أصبحت العملية أقل تعقيدا مما هي عليه الآن.
Employers would be more likely to offer employment if the process is made less complex than it currently is.
وفيما يلي عرض لهذه التوصيات والاستنتاجات المتفق عليها، مع الإجراءات ذات الصلة التي ات خذت حتى الآن.
These recommendations and agreed conclusions are set out below, together with relevant actions taken so far.
عرض إجازة بألفين دولار في هاواي الآن مقابل سبعمائة دولارا ، إذا البحث في ذلك خلال أسبوع.
Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week.
أشكال ذات عرض نصفي و عرض كامل
Half Width and Full Width Forms
عرض...
View...
عرض
View
عرض
Recenter View
عرض
Display
عرض
View
عرض
Urgent
عرض
Display
عرض
View mode

 

عمليات البحث ذات الصلة : الآن - الآن - عرض عرض - عرض عرض - عرض عرض - عرض عرض - عرض - عرض - عرض - عرض - عرض