Translation of "عربون" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| عربون | A retainer? |
| 4110 عربون الواردات المسبق | 4110 Advance import deposit |
| وهذا عربون ولاء للأميرة | We pledge our loyalty anew |
| الذي ختمنا ايضا واعطى عربون الروح في قلوبنا. | who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts. |
| الذي هو عربون ميراثنا لفداء المقتنى لمدح مجده | who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory. |
| الذي ختمنا ايضا واعطى عربون الروح في قلوبنا. | Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. |
| الذي هو عربون ميراثنا لفداء المقتنى لمدح مجده | Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory. |
| ولكن الذي صنعنا لهذا عينه هو الله الذي اعطانا ايضا عربون الروح. | Now he who made us for this very thing is God, who also gave to us the down payment of the Spirit. |
| ولكن الذي صنعنا لهذا عينه هو الله الذي اعطانا ايضا عربون الروح. | Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit. |
| إن اختيار هامبورغ مقرا للمحكمة الدولية لقانون البحار عربون للثقة بألمانيا والتزام بالنسبة لبلدي. | The choice of Hamburg as seat of the International Tribunal for the Law of the Sea is a token of confidence in Germany and an obligation for my country. |
| رع جون ، يا واهب الحياة و إله الحب تقبل هذا ليكون عربون امتنان و تفانى منى | RhaGon, giver of life, god of love, accept this token of my gratitude and devotion. |
| و لكن فى البداية ، اسمح لى أن أقدم عربون تقديرى للطف الذى أظهرته لشخص غريب داخل بواباتك | But first, let me offer a token of my appreciation for the kindness you have shown to a stranger within your gates. |
| وقد قدم المبلغ كسلفة لتيسير دفع عربون ﻻستئجار منزل، وكان من المقرر أن يكون سعر الفائدة على السلفة ٥ في المائة سنويا. | The amount was advanced to facilitate payment of a deposit for leasing a house and was to earn interest at the rate of 5 per cent per annum. |
| وقال إن الدعم العارم الذي تلقاه السيد يومكيللا لم يكن تصويتا حاسما على الثقة به فحسب، وإنما كان عربون تقدير للحكمة الجماعية الأفريقية. | The overwhelming support received by Mr. Yumkella was not only a decisive vote of confidence in him, but was also a tribute to the collective wisdom of Africa. |
| وقال إن السيد يومكيللا ينبغي أن يعتبر هذه المساهمة عربون تقدير من بلده لأجل تقديم الدعم لليونيدو، وأن يعتبر السيد ماغارينيوس دليلا واضحا لنجاحه في استعادة دعم الدول الأعضاء لليونيدو. | Mr. Yumkella should see the contribution as a token of his country's support for UNIDO, and Mr. Magariños as a clear demonstration of his success in winning back Member States' support for UNIDO. |
| يجب أن الأحزاب التي ليس لديها أي مرشح يجلس في مجلس النواب أيضا دفع عربون ( 11250 لانتخابات نوفمبر 2006، لجميع المناطق معا) وتوفير 30 توقيعا من الدعم من سكان كل من ال 20 دائرة انتخابية التي تريد جمع الأصوات . | Parties that do not have any sitting candidates in the House of Representatives must also pay a deposit (11,250 euro for the November 2006 elections, for all districts together) and provide 30 signatures of support from residents of each of the 20 electoral districts in which they want to collect votes. |
| وذكر التقرير أن ممثلي حكومة اﻻقليم وشركة quot ويكو quot سيعقدان جلسة quot اﻹقفال quot في ٥ نيسان ابريل ١٩٩٣، وهو الوقت الذي ستقوم حكومة اﻻقليم فيه بدفع عربون قدره ٤,٨ من مﻻيين دوﻻرات الوﻻيات المتحدة أو تقديم ضمان بائتمان ضريبي بنفس المبلغ. | The reports stated that representatives of the territorial Government and the WICO Company would hold a quot closing quot on 5 April 1993, at which time the territorial Government would make a deposit of US 4.8 million or guarantee a tax credit of the same amount. |
عمليات البحث ذات الصلة : دفع عربون - يتطلب عربون - عربون صداقة - عربون قيمة - عربون شكر - عربون ثقة - دفع عربون - في عربون - عربون محبة - عربون تقدير - عربون امتنان - عربون السكن - دفع عربون
