Translation of "ضد هذا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ضد - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

ضد - ترجمة :
Vs

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد هذا - ترجمة : هذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا ضد هذا
I'm against this.
سيكون هذا ضد طبيعتى .
That would be against my nature.
هل هذا ضد القانون
Is it against the law?
هذا ضد القانون شراءأوبيعالسكاكينالمطوية.
It's against the law to buy or sell switchblade knives.
وبالتالي كان هناك عداء ضد هذا الرجل ضد سونثاناكس هنا
So there was obviously a lot of antagonism against this guy, against Sonthonax right there.
حق ا، كانوا فعل ا ضد هذا.
Really, they were actually against it.
هذا ضد النظام يا سيدي
That's against regulations, sir.
هذا هو ضد كل التقاليد
This is against all tradition.
إن هذا ضد كل شئ
It's against everything that Father stood for.
وأعتقد أن هذا ضد القانون
And I do believe it's against the law.
و لكن هذا ضد القانون
But it's against the law.
وكل هذا ضد إحتمالات لوجستية لاتصدق،
And all this against incredible logistical odds,
أنا ضد الناس الذين يقولون هذا
I'm a hindrance to them. People are talking all about it.
قد يكون هذا ضد مصلحة السجين .
Might tell against the prisoner.
لماذا تفعل هذا ضد أهلك إذن
Then what are you doing this for? Against your own people.
ثلاثة ضد واحدة ، هذا ليس عدلا
Three against one. It isn't fair.
عليه أن يقف ضد هذا العامود
Stand him against that pole.
آسف,هذا ضد قواعد لجنة السباق
Sorry, it's against the rules of the Racing Commission.
ما هى التهم ضد هذا الرجل
What are the charges against this man?
هذا قانون ضد البيع وليس الشرب
That's a law against selling', not drinkin'.
يجري كل هذا النشاط ضد كل الصعاب.
All of this activity is taking place against the odds.
قامت النساء الكرديات بالتظاهر ضد هذا الفعل .
Kurdish women protested against this act .
لا يوجد قواعد ضد هذا اليس كذلك
There is no rule written anywhere about such an action, is there?
.لا أريد ذلك، أنا ضد هذا الأمر
I don't want to. I'm against this.
أوه، نعم هذا ضد اللوائح، أليس كذلك
Oh, yes. It's against the regulations, isn't it?
قام هذا الرجل بالتحدث ضد الضرائب الثقيلة
But at a meeting of the peons, this man spoke against the heavy taxes.
ماذا لديك أيضا ضد هذا الرجل ثورولد
What else have you got on this man Thorwald?
فهمت، إذن أنت منيع ضد هذا أيضا
Oh, I see. So you're immune to this too?
٨ ﻻ يمنع اﻻستئناف ضد هذا القرار تنفيذه.
8. An appeal against this decision shall not prevent its enforcement.
كنت تعرف ذلك. هذا أنت ضد جيكوبي فورد.
You knew that. Look at this. That's you against Jacoby Ford.
ليس لدي أي شيء شخصي ضد هذا العرض .
And so I don't have anything personal against this show.
،أنت مدهش تثور ضد حياتك في هذا العمر
You're splendid. Rebelling against life at your age.
لماذا أنت ضد هذا، انت من دون الناس
Why are you against this, you of all people?
هذا صحيح، ولكن أصوات لن نقف ضد المسدسات.
That's right, but votes won't stand up against guns.
مصر ترفع صوتها ضد المعامله اللاانسانيه للمواطنين هذا الأسبوع.
Whether it be religious freedom or freedom from the wrath of a brutal police state, Egypt is speaking out against the inhumane treatment of her citizens this week.
هذا يعني أن الطلاب ليسوا بالضرورة ضد إعادة التوزيع.
So the students were not necessarily against redistribution.
ولكن هذا يتضارب مع أهداف حرب أميركا ضد الإرهاب .
This, however, conflicts with the goals of America s war on terror.
لكن الناخبين في الهند قد انقلبوا ضد هذا النموذج.
But Indian voters have turned against this model.
الواقع أن الصين ليست محصنة ضد مثل هذا الاحتمال.
China is hardly immune to such a possibility.
هذا القرار في أعقاب زيادة في الهجمات ضد الجنود.
This decision follows a rise in attacks against soldiers.
كذلك لدينا الضمانات ضد التدابير القسرية في هذا الشأن.
We also have safeguards against coercion.
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية. ليس ضد محمد
Not good enough! Not against Muhammad.
الأمر الأول أن هذا كان ضد آداب مهنة الصحافة.
First that was against any journalastic ethics,
إستعملوا بعضا من هذا البنسلين المخفف ضد إلتهاب السحايا
They used some of this diluted penicillin against meningitis.
لقد ركبت ضد هذا الفارس فى إيكر فى الحرب
I rode against that knight at Acre, in the war.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضد هذا السياق - ضد هذا الأخير - ضد هذا الاتجاه - ضد هذا الرأي - ضد هذا الدخل - ضد هذا الهدف - ضد هذا التطور - ضد.