Translation of "صناعة الصحافة والطباعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : الصحافة - ترجمة : صناعة الصحافة والطباعة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
على سبيل المثال، كانت تدور حوله مجالات صناعة الاقفال والطباعة السرية Security printing لسنوات عديدة. | For example, the fields of locksmithing and security printing have been around for many years. |
وكان هذا الابتكار، الذي اعتمد على تقنيات تأمينية عالية في صناعة الورق والطباعة، سببا في تحويل وجه القرن العشرين. | This innovation, which was dependent on high security paper making and printing techniques, transformed the twentieth century. |
)م( اﻻستنساخ والطباعة. | (m) Reproduction and printing. |
الخدمات التعاقدية والطباعة الخارجية | Contractual services and external printing |
)ب( التحرير والطباعة التعاقديان | (b) Contractual editing and typing |
الورق مكلف والطباعة أيضا | Well, the paper is expensive, the printing too. |
)UN B 41 744( قسم اﻻختزال والطباعة، جنيف | (UN B 41 744) Stenographic and Typing |
الصين اصبحت رائدة في تكنولوجيات مثل الصلب والطباعة والبارود. | Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder. |
قال ديفيد سايمون في شهادته أمام الكونجرس عن احتضار صناعة الصحف، أنه بغياب الصحافة الاستقصائية سيكون الوقت مواتيا لتكون سياسيا فاسدا . | David Simon, in his testimony before Congress about the death of the newspaper industry, said that with a vacuum of investigative journalism, it is going to be one of the great times to be a corrupt politician. |
الصحافة | Press |
(ي) تزويد اللجنة بخدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية، والطباعة والتصحيح والتحرير | (j) Providing interpretation, translation, typing, proofreading and editing services to the Commission |
وستواصل الوكالة المذكورة تقديم خدمات المكتبة والطباعة نيابة عن اﻷمم المتحدة. | Library and printing services will continue to be provided on behalf of the United Nations by IAEA. |
دار الصحافة | Maison de presse |
قانون الصحافة | Press law |
آجل , الصحافة | Oh, yes, the publicity. |
أحارب الصحافة | Fight the press? |
أنا لن استخدم الصحافة لثمة غرض ... لأن الصحافة هي ديانتي. | I will never use journalism for anything ... because journalism is my religion. |
ضمان حرية ولوج السوق الصحافة لمنظمات الصحافة الأجنبية الإلكترونية والمكتوبة. | Ensure unfettered media market access for foreign electronic and print media organizations. |
كان هذا ما يسميه الكثيرون انغمار الصحافة ، أو الصحافة السرية. | This was what many call immersion journalism, or undercover journalism. |
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ . | I mean, lexicography is not rocket science. |
برنانكي يواجه الصحافة | Bernanke Meets the Press |
لا تنقذوا الصحافة | Don t Save the Press |
الصحافة ضد الخصوصية | The Press versus Privacy |
أجبت مع الصحافة | I m with the press, I replied. |
نيويورك الصحافة الحرة. | New York The Free Press. |
النشيد الصحافة، 2005. | Anthem Press, 2005. |
لندن المقدمين الصحافة. | London Spon Press. |
مركز الصحافة الدولية | Center for International Journalism |
معهد الصحافة العالمي | World Press Institute (WPI) |
٩ حرية الصحافة. | 9. Freedom of the press. |
اﻷفﻻم السينمائية الصحافة | Film motion pictures 1 |
دال حرية الصحافة | D. Freedom of the press . 29 30 13 |
)ج( قانون الصحافة | (c) The press |
اليوم يقابلون الصحافة | Today they met the press. |
الصحافة هي النتائج. | Journalism is about results. |
وبالطبع أيض ا، الصحافة. | And of course, journalism. |
هذه الصحافة الصغيرة | This small press? |
ويشمل هذا الوجه من أوجه الإنفاق تكاليف أعمال التحرير والترجمة التحريرية والطباعة الخارجية. | This object of expenditure includes costs for external editing, translation and printing. |
أن الصحافة المطبوعة في طريقها إلى الفناء. من يقول ذلك حسنا ، الصحافة! | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
فالنزوع إلى الوثائق الموسوعية يعقﱢد دون فائدة مهمة دوائر الترجمة والطباعة وكذلك عمل الوفود. | The tendency towards encyclopaedic documents needlessly increased the workload of the translation and printing services and of delegations, too. |
أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
صناعة سبوتنيك | The Making of Sputnik |
صناعة البناء() | Construction industry |
صناعة الطاقة | The energy industry, |
صناعة مكان. | Making Space. |
عمليات البحث ذات الصلة : صناعة الصحافة - صناعة الصحافة - التصوير والطباعة - الورق والطباعة - الإعلان والطباعة - القرطاسية والطباعة - دليل والطباعة - نشر والطباعة - الملفات والطباعة