Translation of "scans" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Examples are whole body PET scans or PET CT scans, gallium scans, indium white blood cell scans, MIBG and octreotide scans. | الأمثلة على الجسم كله فحصPET OR PET CT ،فحص خلايا الدم البيضاء بالأشعة ،وفحص MIBG و Octreotide . |
Here's a set of healthy SPECT scans. | هنا مجموعة من مسوح SPECT لأشخاص أصحاء. |
In addition, we also helped to invent television, radio, radar, microwaves, not to mention MRI scans, PET scans, X rays. | ساعدنا أيضا على اختراع التلفزيون والإذاعة، والرادار، والمايكرويف نناهيك عن التصوير بالرنين المغناطيسي ... الأشعة السينية و الأشعة المقطعية |
And we're layering multiple technologies PET scans, CT scans and molecular diagnostics to find and to seek things at different levels. | و يمكننا تصنيف عدة تطبيقات الأشعة الدائرية ، الأشعة المقطعية والتشخيص الجزيئي للعثوروالسعي للحصول على الأشياء على مستويات مختلفة. |
Automatically scans directories for torrent files and loads them. | تلقائيا لـ ملفات و. |
And the brain scans were identical in both activities. | وكانت نتيجة تصور المخ متشابهة في الحالتين. |
And last week I had my 18 month scans. | وفي الشهر الماضي كنت قد اجريت فحصي في الشهر ال18 |
Uses DXA scans are used primarily to evaluate bone mineral density. | تستخدم طريقة DXA بشكل أساسي في تقييم كثافة معادن العظام. |
Do you see the fan like scans made across the sky? | هل ترون شبيه المروحه المنطبع عبر السماء |
And he scans across the ocean, and he looks at the sky. | يمسح بنظره المحيط , وينظر إلى السماء |
Up here these scans show a reduced pleasure response in drug addicts. | في الأعلى تظهر هذه المسوحات استجابة أقل للذة عند مدمني المخد رات |
If you're talking about that... thing yes, we received your thermal scans. | اذا كنت تتكلم عن ذلك ... الشئ , نعم لقد استلمنا نتائج مسحك الحراري |
Now scientists have used brain scans to measure these changes in drug addicts. | استخدم العلماء المسوح الدماغي ة لقياس هذه التغي رات عند المدمنين على المخد رات |
And as you all know, anybody with cancer has to get follow up scans. | وكما تعلمون جميعا او اي شخص اصيب بالسرطان .. انه يتوجب عليه القيام دوما بفحوصات دورية |
Selects the scanner compression method for faster scans, possibly at the expense of image quality. | تحدد وسيلة ضغط الماسح لمسح أسرع ربما تكون على حساب جودة الصورة. |
We know, for example, that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, | نعرف على سبيل المثال لدينا الآن عيون مختصصة في التعقب والأشعة تحت الحمراء لفحص الدماغ، |
So what we've done is I've started to do PET scans of everybody in the family. | لذا ما فعلناه هو أنني بدأت بعمل مسوحات مقطعية لأي شخص في الأسرة. |
We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is. | بدأنا عمل مسوحات مقطعية، وتحليل وراثي وتخطيط دماغي لنعرف أين تكمن الأخبار السيئة. |
PM We have real time IR scans going out through the Internet while the plane is flying. | و قد حضينا بمسح بالأشعة ماتحت الحمراء بشكل مباشر على الإنترنت |
So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions. | الادعاء الغير مثبت الاول كان انه يمكن استخدام مسح المخ لقراءة افكار و مشاعر الناس |
Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage. | كما أصبح من الممكن اكتشاف العديد من أنواع السرطان في مراحل قابلة للعلاج بفضل التقنيات التشخيصية المتطورة باستخدام التصوير بالأشعة، مثل التصوير المقطعي. |
Selects how the scanned image length is measured and reported, which is impossible to know in advance for scrollfed scans. | تحدد كيف تقاس و يبلغ عن طول الصورة الممسوحة ، و التي لا يمكن معرفها مسبقا للمسح المتواصل. |
Recent studies using MRI neural imaging scans indicate that bilingual children are lighting up the networks in their prefrontal cortex. | الدراسات التي أجريت مؤخرا باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي تشير إلى أن الأطفال متحدثي اللغتين تضيء شبكاتهم العصبية الموجودة في |
So again, looking at very, very large data sets, and you saw those full body scans that we can do. | مرة أخرى نحن امام كم هائل من المعلومات .. ويمكنكم ان تشاهدوا هنا بعضا من الصور المرئية المجسمة التي قمنا بعملها .. |
Instead, our EEG scans revealed very specific problems hidden within their brains that couldn't possibly have been detected by their behavioral assessments. | بدلا من ذلك، فقد كشفت أشعتنا لتخطيط الدماغ عن مشاكل محددة كامنة في أدمغتهم والتي ربما لايمكن اكشافها عن طريق تقييم تصرفاتهم وسلوكياتهم. |
So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. | وبالتالي هذه مجموعة أشعة تخطيط الدماغ مكنتنا من تزويد هولاء الأطفال بتشخيص عصبي أكثر دقة وعلاج ا أكثر استهداف ا للعلة. |
It scans the world's blogs and looks at what people are writing, and these people don't know they're being watched or interviewed. | كما يعيشون حياتهم. يقوم بمسح عالم المدونات وينظر في ما يكتبه الناس، ولا يعلم هؤلاء الناس أنهم مراقبون أو يقابلهم أحد. |
Instead, our EEG scans revealed very specific problems hidden within their brains that couldn't possibly have been detected by their behavioral assessments. | بدلا من ذلك، فقد كشفت أشعتنا لتخطيط الدماغ عن مشاكل محددة كامنة في أدمغتهم والتي ربما لايمكن اكشافها |
So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. | وبالتالي هذه مجموعة أشعة تخطيط الدماغ مكنتنا من تزويد هولاء الأطفال بتشخيص عصبي أكثر دقة |
Commercial CADx systems for the diagnosis of bone metastases in whole body bone scans and coronary artery disease in myocardial perfusion images exist. | تو جد أيض ا نظم CADx التجارية لتشخيص انبثاث العظام في مسح عظام الجسم كله وأمراض الشريان التاجي في صور نضح عضلة القلب. |
This is a project that scans the world's newly posted blog entries every two or three minutes, searching for occurrences of the phrases | و هذا المشروع يقوم بفحص مشاركات المدونات التي نشرت حديثا على مستوى العالم كل دقيقتين أو ثلاثة، باحثا عن عبارات |
And what he found was that, for the 300,000 people in their community, in the previous year they had done 52,000 CT scans. | وما وجد أنه على 300 ألف شخص في مجتمعهم، في السنة السابقة |
When we look at monks and nuns who have meditated or prayed for thousands of hours, we see remarkable shifts on their brain scans. | عندما ننظر للنساك والراهبات ممن مارسوا التأمل أو الصلاة لآلاف الساعات، نرى تحولات بارزة في تصوير أدمغتهم |
They then used thousands of images from the internet to get a best approximation of what the subject was seeing based on brain scans. | ليصلوا لأقرب مايمكن من تصور ما رأوه الأشخاص تحت الدراسة بناء على مسح |
In this talk, I'm going to give you the single most important lesson my colleagues and I have learned from looking at 83,000 brain scans. | في هذا الحديث سأعطيكم الدرس الأكثر أهمية الذي وجدناه أنا و زملائي بتفحصنا لـ 83 ألف مسح دماغي. |
He got interested in this because there had been government reports, newspaper reports, journal articles saying that there had been too many CT scans done. | أنه حصل على المهتمين بهذا لأنه كانت هناك تقارير الحكومة، تقارير صحفية، مقالات صحفية |
Over the next 22 years, my colleagues and I would build the world's largest database of brain scans related to behavior on patients from 93 countries. | على مدار الـسنوات الـ 22 التالية بنينا أنا وزملائي أكبر قاعدة بيانات عالمية للم سوح الدماغية المرتبطة بالسلوك بناء على مرضى من 93 دولة. |
So after 22 years and 83,000 scans, the single most important lesson my colleagues and I have learned is that you can literally change people's brains. | لذا بعد 22 عاما و83 ألف مسح الدرس الأكثر أهمية الذي تعلمناه أنا وزملائي هو أنه يمكنك حرفيا تغيير عقول الناس، |
The brain scans showed activation in a part of the brain called the insula, a region they say is linked to feelings of love and compassion. | اظهر المسح نشاطا في جزء من الدماغ يسمى انسولا، منطقة يقول الباحثون انها مرتبطة بالحب والشغف |
But at that same meeting, researchers started to complain loudly that clinical psychiatrists like me should not be doing scans, that they were only for their research. | ولكن في ذات الاجتماع بدأ باحثون بالتذمر بأن الأطباء النفسيين السريريين مثلي لا يجب أن يقوموا بالمسوحات، وهي من حق الباحثين فقط. |
Whenever it comes up to the midpoint, it pauses, it carefully scans the odor interface as if it was sniffing out its environment, and then it turns around. | حينما تأتي إلى نقطة المنتصف ، فإنها تتوقف ، تفحص بداية الرائحة بعناية ، كما لو كانت تبحث وتكتشف بيئتها ، وعندها تتحول بعيدا . |
This is a piece that every two or three minutes scans the world's newly posted blog entries for occurrences of the phrases I feel or I am feeling. | هذا البرنامج يقوم كل دقيقتين أو ثلاثة بمسح المداخلات الجديدة من عالم المدونات لظهور المقاطع أشعر أو أنا أشعر . |
Whenever it comes up to the midpoint, it pauses, it carefully scans the odor interface as if it was sniffing out its environment, and then it turns around. | حينما تأتي إلى نقطة المنتصف ، فإنها تتوقف ، تفحص بداية الرائحة بعناية ، |
403 Access Denied Checker this early alpha release is a useful piece of software that scans a large number of URLs and finds the ones that your country has banned. | المتحقق من 403 تم رفض الوصول هذا الاصدار التجريبي المبكر هو برمجية مفيدة تقوم بمسح عدد كبير من عناوبن الانترنت وتجد العناوين المحظورة في بلدك. |
Brain scans show that for people with a fixed mindset, the brain becomes most active when receiving information about how the person performed such as a grade or a score. | يبين مسح الدماغ أن الأشخاص ذوي العقلية الثابتة، يزداد النشاط العقلي عندهم أكثر عند تلقي معلومات عن كيفية أداءهم، كدرجاتهم. |