Translation of "صرخة الغضب" to English language:
Dictionary Arabic-English
الغضب - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة - ترجمة : صرخة - ترجمة : الغضب - ترجمة : صرخة الغضب - ترجمة : الغضب - ترجمة : صرخة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
سمع صرخة. | He heard a shout. |
سمعت صرخة طفل | I heard a baby cry. |
صرخة ثائرعبقري يسبق زمانه | The rebellious cry of a genius ahead of his time? |
لا, انها صرخة أمرأة . | It wasn't. It was a woman. |
سمعت صرخة قبل دقيقة | I don't know. I heard a yell a minute ago. |
صرخة dooon't.... أحبك أكثر من حياتي.... هنا الآن، لا تبكي، لا تبكي، صرخة doon't... | I love you more than my life.... here now, don't cry, don't cry, doon't cry... |
حقق كازانكرا صرخة في المغرب | Casa Negra has made a splash in Morocco |
أفظع صرخة سمعتها في حياتي! | Worse scream I have ever heard! |
،لتجعل شعرى أبيض صرخة الرعب | To whiten my hair, a scream of fright. |
رحلة او لها خطرة صرخة آخرها ثورة | The journal begins with a single step, then a yell, and finally a revolution. |
ﻻ، إنها إذا كانت صرخة فإنها صرخة من القلب، من قلبي أنا ومن قلوب شعبي، وأريدها أن تسمع. | No, if it is a cry, it is a cry from the heart, from my own heart and that of my people, and I want it to be heard. |
الغضب | ANGER |
ربما سيقول البعض إن هذه صرخة يأس. | Perhaps there will be some who say that this is a cry of despair. |
بدأ. أليس أعطى صرخة القليل من الضحك. | Alice gave a little scream of laughter. |
كان هذا صرخة أخي انها صرختي الآن. | My brother's cry is now mine. |
فمازالت صرخة فيليب البربرى تتردد خلال الارض | And the cry of Philip the Barbarian still echoes through the land. |
الجميع صرخة كبيرة من أجل إيما | Big scream for Emma everybody. |
مثل الغضب، | Like anger, |
الغضب .. المنفي | Disappointment, anger, dismissal! |
وإنفجرمن الغضب. | He got tanked up and exploded. |
الغضب لا يريد ان يفارقني, لا يمكنني التوقف عن الغضب | I can't get over the rage! I can't get over the bitterness! |
كانت تضامن تشكل أولا وأخيرا صرخة من أجل الكرامة. | First and foremost, Solidarity was a cry of dignity. |
في تلك اللحظة نظرت بعيدا ثم سمعت صرخة حادة. | I looked away and heard a sharp scream. |
صرخة للسلام من أطفال اليمن لحكامهم وللعالم لإنهاء الحرب. | A cry for peace from the children of Yemen to their rulers and to the world to end the war. |
مثل الليلة الأخرى ، الليلة الماضية نعم ، لقد سمعت صرخة | Like the other night... last night... |
ماذا يقولون عن الحزن الانكار, الحزن, الغضب ها هو الغضب يأتي. | what is it they say about grief? denial, sadness, anger? here comes the anger... aaaagggghhhh!!!!! |
لا تسرع بروحك الى الغضب لان الغضب يستقر في حضن الجهال. | Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools. |
لا تسرع بروحك الى الغضب لان الغضب يستقر في حضن الجهال. | Be not hasty in thy spirit to be angry for anger resteth in the bosom of fools. |
نشأت يعتريني الغضب. | I grew up mad. |
إنه سريع الغضب | He's so hotheaded. |
هـل إرتـابك الغضب | You hung up in anger? |
انها سهلة الغضب | She's easily upset. |
إنه يغلي من الغضب | He is burning with anger. |
كان يغلي من الغضب | He was burning with his anger. |
ماذا تعني بهذا الغضب? | What's the meaning of this outrage? |
انه هارى... شاعر الغضب | Harry Schoenhopper, the angry poet! |
بالطبع رأيتم لوحة ايدفارد مونش، الصرخة . كل لحظة كانت تمثل صرخة. | You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream. |
في الشتاء الماضي سمعت صرخة مماثلة من أجل الكرامة في أوكرانيا. | Last winter, I saw a similar cry for dignity in Ukraine. |
يكتب مدون من غزة صرخة يأس مشحونة بالعواطف في التدوينة التالية | In this post, a blogger in Gaza writes a passionate cry of despair. |
المشاركون في المظاهرة هتفوا هذه صرخة من لبنان، تنادي بحقوق الإنسان | Participants were chanting This a shout from Lebanon Calling for Human Rights |
من صوت سقوطهم رجفت الارض. صرخة سمع صوتها في بحر سوف. | The earth trembles at the noise of their fall there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea . |
من صوت سقوطهم رجفت الارض. صرخة سمع صوتها في بحر سوف. | The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea. |
MERCUTIO هذا لا يمكن أن الغضب وسلم twould الغضب منه لرفع الروح عشيقته' دائرة ، | MERCUTlO This cannot anger him 'twould anger him To raise a spirit in his mistress' circle, |
وبدأ الغضب يتصاعد والتوتر يزداد | Brotherly tempers started to get strained. |
كوريا الشمالية ونوبة الغضب الصاروخية | North Korea s Missile Tantrum |
عمليات البحث ذات الصلة : صرخة يقظة - تعطي صرخة - صرخة ألم - جعل صرخة - صرخة الرعب - صرخة خارقة