صحة	Validity
صحة...	Validity...
صحة.	Bless you.
صحة الإنسان	Summary
صحة الطفل	Child Health
شغف ، صحة.	Passion. Well being.
صحة جيدة	Good shape.
وفي الشهور القليلة المقبلة نحن على موعد مع صحة المستقبل وهو برنامج الهدف منه منح تدريب متنوع و تطبيق التقنية في ميدان الطب	And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine.
فيمكن إثبات صحة التوقيع بإثبات صحة كل من عناصره على حدة.	The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements.
صحة السياسة الأميركية	The Health of American Politics
الفقراء الأكثر صحة	The Healthier Poor
صحة الشعوب الأصلية	Health of Aboriginal peoples
صحة المرأة والطفل	The Health of Women and Children
صحة الأم والطفل	Maternal and Child Health
مشروع صحة المرأة	Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan.
صحة السكان ورعايتهم	Health amp welfare of population
الطبيعيون والأوفر صحة.	Picked two dozen the most normal, the most healthy.
في صحة العروسـين!	To the wedding couple!
وفي هذا السياق تصبح هناك أهمية بالغة ﻻتفاقات جولة أوروغواي بشأن الحواجز التقنية أمام التجارة وبشأن التدابير الصحية وتدابير صحة النبات، وكلها تستكمل قواعد الغات القائمة.	In that context, the Uruguay Round Agreements on Technical Barriers to Trade (TBT) and on Sanitary and Phyto Sanitary Measures (SPS), which updated the existing GATT rules, were very important.
عادة تلائم المعرفة التقنية المنتجات التقنية،	And typically, technology insights come for technology driven products.
يبدون في صحة جيدة.	They look healthy.
والدي في صحة جيدة.	My father is in good health.
أشك في صحة ذلك.	I don't think that's correct.
أفريقيا أكثر صحة وثراء	A Healthier, Wealthier Africa
ما مدى صحة استثماراتك	How Nutritious Are Your Investments?
'7 تحسين صحة المرأة.	women's health improvement.
6 صحة الغابات وإنتاجيتها	Forest health and productivity
مشروع صحة السكان التناسلية	The Reproductive Health Project.
2 تحسين صحة الأمومة	Improving maternal health
ألف صحة الطفولة والأمومة	Child and maternal health
مشاريع صحة المراهقين وإعلامهم	Adolescent Health and Information Projects
12 7 صحة الأمومة	12.7 Maternal Health
صحة اﻷم وتنظيم اﻷسرة	Maternal health and family planning
وقد ثبتت صحة توقعاتها.	Their predictions proved correct.
صحة الرئيس ليست جيدة	Chairman is not feeling well, so...
وأتمنى لفيكتور صحة جيدة!	I wish for Victor to become healthy!
لنتحقق من صحة ذلك.	Let's see if that's actually the case.
نخب فى صحة الملك.	A toast to the king's health.
في صحة النظر إليك .	Here's looking at you, kid.
انها تبدو أكثر صحة	She's looking much healthier.
( نخب صحة زميلنا ( حورمحب	To the health of our classmate, Horemheb!
ما صحة هذه الاتهامات	Anything in these charges?
٦٩ وﻻحظ الفريق العامل أنه ينبغي ايﻻء اعتبار خاص لترجمة الوثائق والمنشورات المتعلقة بالمسائل اﻻحصائية من اللغة اﻻنكليزية الى اللغات اﻷخرى لضمان صحة تطابق معاني المفردات التقنية.	69. The Working Group noted that special attention needed to be given to the translation of documents and publications on statistical questions from English into other languages to ensure that the meaning of technical words was correctly conveyed.
أؤكد لك صحة هذه المعلومات.	I guarantee that this information is correct.
ولد ت صبيا في صحة جيدة.	She gave birth to a healthy baby.

عمليات البحث ذات الصلة : زيارة التقنية - الجودة التقنية - العلوم التقنية - مساهمة التقنية - القيود التقنية - الحوسبة التقنية - تحسن التقنية - البحوث التقنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية