Translation of "صافي قيمة ملموسة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

صافي - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : ملموسة - ترجمة : قيمة - ترجمة : صافي قيمة ملموسة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتكمن غرابته في انه لا يملك قيمة ملموسة
like pi, or e.
وكان هذا نتيجة اﻻرتفاع في صافي تدفقات رؤوس اﻷموال بسبب الزيادة المتواضعة في قيمة الصادرات، ونظرا ﻻنخفاض صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد بشكل هامشي فقط.
This was due to the rise in net capital inflows, since the region apos s increase in the value of exports was modest and net payments of profits and interest were reduced only marginally.
ولكن في الواقع لقد أدركت وبعد سنوات من العمل في الإعلانات أننا نصنع عن طريق الإعلانات شيئا يدعى قيمة غير ملموسة أو يمكن تسميتها قيمة متصورة أو يمكن تسميته قيمة للعلامة التجارية أو قيمة وهمية إن القيمة الغير ملموسة هي نوع تحصل عليه من موسيقى الراب الفاشلة
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
بيد أن التعهدات المقطوعة ﻻ تكون لها قيمة إﻻ إذا ترجمت إلى أعمال ملموسة.
However, undertakings assumed are valuable only if they are translated into practical action.
فنحن بحاجة إلى نتائج ملموسة، وبدون ذلك سنكون قد أضعنا فرصا ثمينة وهدرنا جهودا قيمة.
What we need are tangible results, otherwise we will have lost precious opportunities and wasted invaluable effort.
وتتطلع اليونسكو الى وضع طرائق ملموسة للتفاعل من أجل تعزيز قيمة جهودها على الصعيد الوطني.
UNESCO looked forward to the elaboration of concrete modalities for interaction to enhance the value of its efforts at the national level.
صافي
Clear
)صافي(
(net)
صافي تدفق
Net capital inflow
صافي اﻻيرادات
Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5
صافي المجموع
Net total 47 818.0
اجمالي صافي
Gross Net
ولكن في الواقع لقد أدركت وبعد سنوات من العمل في الإعلانات أننا نصنع عن طريق الإعلانات شيئا يدعى قيمة غير ملموسة أو يمكن تسميتها قيمة متصورة
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
والمثير للإهتمام أيضا .. انه إن نظرت إلى المنتجات التي تملك قيمة أكبر مما قد نسميه قيمة لها هدف قيمة أكبر من القيمة الغير ملموسة مقارنة مع تلك المادية فإنها تتساوى في العدد والكم
What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian.
وهذا يعني أن قيمة الدولار لابد وأن تزيد انخفاضا في المستقبل من أجل تقليص العجز التجاري بصورة ملموسة.
That means that the dollar must fall substantially further to shrink the trade deficit to a sustainable level.
صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد)ج( صافي حركة رأس المال)ج(
payments a profits and interest c account d of capital e Global balance f
ومن الواضح أن صافي صادرات ألمانيا سوف يظل أعلى من وارداتها حتى إذا ارتفعت قيمة اليورو عن مستواها الحالي بشكل كبير.
It is clear that Germany s net exports would remain high even if the euro appreciated substantially from its current level.
(أ) صافي الميزانية
a Net budget.
٢ صافي النفقات
2. Net expenditure
مجموع صافي النفقات
Total net expenditure 60 764 824 87 957 782 148 722 606
مجموع الكلفة )صافي(
Total cost (net) 14 683 000
صافي المبلغ المقسم
Net amount assessed 39 801.1
صافي المناقﻻت والتسويات
Net transfers and adjustments 17 292.4
)أ( صافي النفقات
Net expenditure 74 235 300 85 576 662 159 811 962
صافي تكاليف التشغيل
Net operating costs
صافي المبالغ المقررة
Net amount assessed 1 370.0 139.9 1 509.9
صافي المبلغ المقرر
Net amount assessed 884 268
صافي اﻻشتراكات المقررة
Net amount assessed 2 507 002 171
صافي التغيرات اﻷخرى
Net other changes 1 704.5 23.2
صافي المبلغ المقسم
Net amount assessed 2 414.4
صافي الرصيد الفائض
Net surplus balance 70.9
صافي المبلغ المقرر
Net amount assessed 495 240 923
نسبة صافي المرتبات
To implement Board apos s recommendation to extend to General Service staff, as from 1 July 1995, the longer term modifications introduced effective 1 April 1992 with respect to Professional and higher category staff.
ب دا صافي الفكر .
Seemed clearheaded.
لقد كان حينها أفضل شي القيام به هو إضافة . قيمة غير ملموسة للسلعة دون أي تغير في السلعة نفسها
Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest.
ويقدم هذا الرسم البياني معلومات غير مرئية عن التدفقات النقدية المخصومة الثابتة فعلى سبيل المثال، يسمح الرسم بتقدير احتمالية أن يزيد صافي قيمة المشروع الحالية عن صفر (أو أي قيمة أخرى).
This histogram provides information not visible from the static DCF for example, it allows for an estimate of the probability that a project has a net present value greater than zero (or any other value).
والسبيل الوحيد إلى تقليص العجز التجاري بصورة مستدامة هو أن ينخفض صافي الواردات، وهو ما يتطلب إما الانخفاض الحاد في قيمة الدولار، وبالتالي رفع قيمة الواردات، أو حدوث كساد في الولايات المتحدة.
And the only way for the trade deficit to shrink substantially is for net imports to fall, which requires either a relatively sharp decline in the value of the dollar, thereby raising import prices, or a depression in the US.
وعلى الرغم من أن انخفاض قيمة الدولار لم يقلص من العجز الخارجي للولايات المتحدة، إلا أنه أدى إلى تحسين القدرة على تحمل العجز وذلك بتخفيض قيمة واقع صافي الخصوم الأجنبية للولايات المتحدة.
Although the depreciation of the dollar has not narrowed the United States external deficit, it has improved the sustainability of the deficit by reducing the value of the United States net foreign liability position.
وقد تكون هذه الممتلكات ملموسة أو غير ملموسة.
The property may be tangible or intangible.
٤ صافي اﻷصول والخصوم
4. Net assets and liabilities
صافي الناتج المادي للزراعة
Net material product of agriculture
صافي مدفوعات الخدمات)أ(
Net service Net payments of Balance on current Net movement
صافي التحويﻻت والتسويات)أ(
Net transfers and adjustments a
صافي التحويﻻت والتسويات )ب(
Net transfers and adjustmentsb 17 292.4
صافي التحويﻻت والتسويات)ج(
Net transfers and adjustmentsc (1 638.0) 1 638.0

 

عمليات البحث ذات الصلة : قيمة ملموسة - صافي قيمة - توفير قيمة ملموسة - خلق قيمة ملموسة - صافي قيمة شراء - صافي قيمة الفواتير - قيمة صافي الربح - صافي قيمة التكلفة - قيمة صافي التنمية - الأصول قيمة صافي - قيمة صافي الدخل - صافي قيمة الإنتاج - صافي قيمة سلبية - صافي قيمة بيع